Translation of "que você deixe" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Não deixe que enganem você. | Don't let them fool you. |
| Não quero que você deixe de jogar beisebol. | I don't want you to quit baseball. |
| Você canta não quero que me deixe para trás. | You sing Don't want it to leave me behind. |
| Deixe o Tom decidir o que você precisa fazer. | Let Tom decide what you need to do. |
| Deixe me contar ao Tom que você está aqui. | Let me go tell Tom that you're here. |
| Não deixe que eles saibam de onde você é. | Don't let them know where you're from. |
| Por favor, não deixe que Tom veja você chorando. | Please don't let Tom see you crying. |
| Deixe me dançar com você. | Let me dance with you. |
| Deixe me ir com você. | Let me go with you. |
| Deixe me ir com você. | Allow me to go with you. |
| Deixe me olhar para você. | Let me look at you. |
| Deixe me ver você novamente. | Let me see you again. |
| Eu sugiro que você deixe Tom fazer o que ele quiser. | I suggest you let Tom do what he wants to do. |
| Coringa Pronto! MT Deixe me ver o que você tem. | Joker Ready! MT Let me see what you've got. |
| Deixe me ajudar você, se necessário. | Let me help you, if necessary. |
| Deixe me ficar aqui com você. | Let me stay here with you. |
| Por que você está lavando a louça? Deixe o Tom lavar. | Why are you doing the dishes? Let Tom do them. |
| Agora, deixe me entreter você com música. | Now let me entertain you with music. |
| Me deixe ir. Você está me estrangulando. | Let me go. You're choking me. |
| Deixe me apresentar minha irmã a você. | Let me introduce my sister to you. |
| Deixe me falar com você um segundo. | Let me talk to you a second. |
| Deixe eu ir para Boston com você. | Let me go to Boston with you. |
| Deixe me ir para Boston com você. | Let me go to Boston with you. |
| Não deixe que o provoquem a fazer algo de que você vai se arrepender. | Don't let yourself be provoked into doing something that you'll regret. |
| Deixe uma mensagem e eu ligo para você. | Leave a message and I'll call you. |
| Não deixe os outros se aproveitarem de você. | Don't let people take advantage of you. |
| Deixe me contar a você algo sobre Boston. | Let me tell you something about Boston. |
| Não deixe ninguém dizer o contrário a você. | Don't let anyone ever tell you different. |
| Mas o que quer que você faça, nunca deixe as relações profissionais desgastarem a amizade! | But whatever you do, never discount cloying professions of friendship! |
| Deixe me falar sobre como você pode inserir informações. | Let me talk about how you might input information. |
| Deixe me pegar para você outra xícara de café. | Let me get you another cup of coffee. |
| Deixe que entrem. | Let them come in. |
| Deixe me mostrar que você também pode tornar os problemas mais difíceis de calcular. | Let me show you that you can also make problems harder to calculate. |
| NG Não deixe pra depois o que você pode fazer nos próximos 5 minutos. | NG Don t put off something you can do in the next 5 minutes. |
| Deixe me preparar uma xícara de café quente para você. | Let me make you a cup of hot coffee. |
| Deixe de preguiça e traga os você mesmo para mim. | Don't be lazy, bring me them yourself. |
| Você me fez uma pergunta. Agora, deixe me respondê la. | You asked me a question. Now, let me answer it. |
| SM Então deixe que eu.. Deixe me dar lhe um exemplo. | SM So let me ... Let me give you an example. |
| É muito importante que você preencha todos os dados e não deixe nenhum em branco. | It's very important that you fill up all the information and do not leave any blank. |
| Deixe que eu dirijo. | Leave the driving to me. |
| Eu disse, Oh, você não acha? Deixe me esclarecer isto novamente. | I said, Oh, you don't? I said, Let me make this clear again. |
| E não deixe eles darem a você qualquer outra coisa antes. | And don't let them give you anything else first. |
| Deixe me te explicar a situação e você poderá entender melhor. | Let me explain the whole situation to you and you'll be able to understand better. |
| Deixe de ser preguiçoso e traga os você mesmo para mim. | Don't be lazy, bring me them yourself. |
| Deixe os em paz, e eles vão deixar você em paz. | Leave them alone, and they'll leave you alone. |
Pesquisas relacionadas : Deixe Enganar Você - Deixe Que Um - Deixe Que Venham - Que Você - Que Você - Deixe Que Um Quarto - Deixe Que Ele Decida - Que Permite Que Você - Que Permitem Que Você - Que Espera Que Você - Que Permite Que Você - Que Desde Que Você - Que Permitem Que Você - Que Permite Que Você
