Translation of "que você deve" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Você deve se desculpar pelo que você disse. | You should apologize for what you said. |
| Eu acho que você sabe o que você deve fazer. | I think you know what you should do. |
| Você deve dizer o que pensa. | You should say what you think. |
| Agora que você é adulto, você deve saber melhor. | Now that you are grown up, you ought to know better. |
| É você que deve decidir o que fazer. | It is up to you to decide what to do. |
| É você que deve decidir o que fazer. | It's up to you to decide what to do. |
| Use o que você acha que deve usar. | Wear whatever you want to wear. |
| O que você deve entender com isso? | What should you take home from all of this? |
| Ninguém disse que você deve ser gay! | No one said you must be gay! I am an African! ( Clint_ZA) February 24, 2014 |
| Você deve fazer o que te mandam. | You must do as you are told. |
| Lembre se de que você deve morrer. | Remember you must die. |
| Eu acredito que você me deve desculpa. | I believe you owe me an apology. |
| Eu acho que você deve fazer isso. | I reckon you should do it. |
| Eu acho que você deve estar enganado. | I think you must be mistaken. |
| Eu acho que você deve ir embora. | I think you should leave. |
| Você deve pensar que sou um idiota. | You must think I'm an idiot. |
| Eu acho que você deve comprá lo. | I think you should buy it. |
| Você tem que fazer o que deve ser feito. | You have to do what you have to do. |
| Sim, você deve. | Yes, you must. |
| Você deve ir. | You must go. |
| Você deve ir. | You have to leave. |
| Você me deve. | You owe me. |
| Você deve comer. | You must eat. |
| Você deve desaparecer. | You have to disappear. |
| Você deve ficar. | You must stay. |
| Você deve morrer. | You must die. |
| Você deve perseverar. | You must persevere. |
| Acredito que você já deve ter percebido isso. | I've guessed you've already noticed this by now. |
| Você pensa que deve ter sido um acidente. | You think there must be an accident. |
| Haja o que houver, você não deve desistir. | No matter what happens, you must not give up. |
| Aconteça o que aconteça, você deve permanecer calma. | Whatever happens, you must keep calm. |
| Aconteça o que aconteça, você deve permanecer calmo. | Whatever happens, you must keep calm. |
| Você deve sempre fazer o que é certo. | You must always do what is right. |
| É ela que você deve tomar como exemplo. | She is the one you should model yourself after. |
| Eu acho que você deve dar uma olhada. | I think you ought to have a look. |
| Eu acho que você deve estar ficando cansado. | I think you must be getting tired. |
| Eu acho que você deve estar com sono. | I think you must be sleepy. |
| Deve ter alguma coisa que você possa fazer. | There has to be something that you can do. |
| Você deve fazer o que o Tom disser. | You must do what Tom tells you to do. |
| Que alegria deve ter sido isso para você! | What a joy that must have been for you. |
| Se você não quer ser enganado, você deve saber, o que é que você deseja muito? | If you don't want to be deceived, you have to know, what is it that you're hungry for? |
| Você deve estar pensando, por que você está usando essas roupas ocidentais? | You might wonder, why are you wearing these Western clothes? |
| Você deve estar triste, já que você perdeu um de seus amigos. | You must be sad since you lost one of your friends. |
| Acho que é você que deve se desculpar com ela. | I think it's you who should apologize to her. |
| Você deve fazer o que pensa que não pode fazer. | You must do the things you think you cannot do. |
Pesquisas relacionadas : Por Que Você Deve - Quantidade Que Você Deve - Você Deve - Que Deve - Que Você - Que Você - Você Deve Apontar - Você Provavelmente Deve - Você Deve Enviar - Você Deve Escolher - Você Deve Apresentar - Você Deve Entrar - Você Deve Informar - Você Deve Adicionar
