Translation of "que você recebeu" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Recebeu - tradução : Recebeu - tradução : Recebeu - tradução : Você - tradução : Você - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Você recebeu a encomenda que lhe enviei? | Did you get the package I sent you? |
| Você recebeu a mensagem que enviei ontem? | Did you receive the message I sent you yesterday? |
| Qual é o melhor conselho que você recebeu? | What's the best advice you've received? |
| Você recebeu a carta? | Did you receive the letter? |
| Você recebeu a carta? | Have you received the letter? |
| Você recebeu meu pacote? | Did you receive my package? |
| Você recebeu minhas mensagens? | Did you get my messages? |
| Você recebeu a mensagem que eu te mandei ontem? | Did you receive the message I sent you yesterday? |
| É verdade que você recebeu um presente de Taninna? | Is it true that you received a present from Taninna? |
| Você recebeu a minha carta? | Did you receive my letter? |
| Você recebeu uma carta dele? | Have you received a letter from him? |
| Você recebeu a minha carta? | Did you get the letter I sent you? |
| Você recebeu a minha mensagem? | Did you receive my message? |
| Quanto de desconto você recebeu? | How much of a discount did you get? |
| Quanto tempo faz desde que você recebeu uma carta dele? | How long has it been since you received a letter from him? |
| Vamos, lá. Você recebeu uma multa? | Come on. You got a ticket? |
| Você já recebeu cartas de Marika? | Have you ever received letters from Marika? |
| Você não recebeu a minha carta? | Didn't you get my letter? |
| Você recebeu o convite de Tom? | Have you received Tom's invitation? |
| Você não recebeu a minha mensagem? | Didn't you get my message? |
| Você recebeu o convite de Tom? | Did you receive Tom's invitation? |
| Você recebeu um telefonema do Tom. | You got a phone call from Tom. |
| De quem você recebeu aquele livro? | Who did you receive that book from? |
| Você recebeu uma resposta de Tom? | Have you received an answer from Tom? |
| Todo o tempo, você recebeu um envelope. | All the time, you have been given an envelope. |
| G Você alguma vez recebeu respostas negativas? | G Do you ever receive negative feedback? |
| Você recebeu uma ligação do Sr. Takakura. | You had a phone call from Mr. Takakura. |
| Não importa se você recebeu instrução ou não. | It doesn't matter if you have received schooling or not. |
| Bolas, Hopkins. Você não recebeu o memorando de ontem? | Damn it, Hopkins, didn't you get yesterday's memo? |
| Entretanto, Carey não recebeu nenhum prêmio, levando a a comentar O que você pode fazer? | However, Carey did not receive any award, prompting her to comment What can you do? |
| Você recebeu o meu e mail ontem com as instruções? | Did you get my email yesterday with the instructions? |
| CA Bom, Deus a salvou e você recebeu seu prêmio justo. | CA Well, God saved her and you got your just reward. |
| CA Bem, se você recebeu milhares de telegramas diplomáticos da embaixada americana... | CA I mean, if you did receive thousands of U.S. embassy diplomatic cables ... |
| Você não recebeu a mensagem de Tom sobre a reunião de hoje? | Didn't you get Tom's message about today's meeting? |
| Tom recebeu o que mereceu. | Tom got what he deserved. |
| Liquid explica que Solid recebeu todos os genes dominantes de Big Boss, enquanto que ele recebeu todos os recessivos. | Liquid explains that Snake received all of Big Boss' dominant genes, while he received all of the recessive genes. |
| Tom decidiu seguir o conselho que recebeu. | Tom decided to follow the advice he'd received. |
| Leila recebeu as flores que eu mandei? | Did Layla get the flowers I sent? |
| O Tom recebeu exatamente o que pediu. | Tom got exactly what he asked for. |
| Em postagem no Facebook no dia 7 de agosto ele recebeu com naturalidade as ameaças que recebeu | In a Facebook post on August 7, Latuff reacted to the threats he received |
| O blogueiro diz que Osanloo recebeu uma sentença de cinco anos, e seu colega Madadi recebeu dois anos. | The blog says Osanloo was sentenced to five years, and his colleague Madadi to two years. |
| Eastwood recebeu um salário baseado em porcentagem, diferente dos dois primeiros filmes, em que recebeu um salário fixo. | Eastwood received a percentage based salary, unlike the first two films where he received a straight fee salary. |
| Tom certamente não mereceu a punição que recebeu. | Tom certainly didn't deserve the punishment he received. |
| Acho que ela recebeu algumas injeções de Botox. | I think she's had a few Botox injections. |
| O jornalista que descobriu o caso recebeu ameaças de Goto e recebeu proteção policial nos Estados Unidos e no Japão. | The journalist who uncovered the deal received threats by Goto and was given police protection in the US and in Japan. |
Pesquisas relacionadas : Você Recebeu - Você Recebeu - Espero Que Você Recebeu - Que Recebeu - Que Recebeu - Que Recebeu - Se Você Recebeu - Você Já Recebeu - Se Você Recebeu - Hoje Você Recebeu - Desde Que Recebeu - Que Novamente Recebeu - Que Já Recebeu - Que Recebeu Recentemente
