Translation of "quebrar do dever" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Dever - tradução : Quebrar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

É dever do Tom.
It's Tom's duty.
Wittgenstein o dever do gênio.
Ludwig Wittgenstein The Duty of Genius .
Quebrar as linhas
Wrap lines
Isso vai quebrar.
It's going to break.
Visualizar a Quebrar Linha
View Line Wrap
Vieram para quebrar paradigmas.
They have emerged in order to destroy established systems.
Não podemos quebrar isso?
Can't we break it?
é considerada um dever dos membros do partido.
is considered one of the members' duties.
Sem quebrar seu sistema circulatório.
No breaking into your circulatory system.
Você não deveria quebrar promessas.
You shouldn't break promises.
Você vai quebrar o pescoço!
You ll break your neck!
Não quero quebrar minha promessa.
I don't want to break my promise.
Fiz meu dever .
I have done my duty.
Gerir a procura agregada é um dever do governo.
Managing aggregate demand is governments job.
Apresentando se ao dever, pelo usuário megabn do flickr
Reporting for Duty by flickr user megabn
Era para quebrar, mas tudo bem,
It was supposed to break, but that's okay.
Quebrar vidraça não pode, é vandalismo.
Breaking glass you can't, that's vandalism.
Perdoe me por quebrar minha promessa.
Forgive me for breaking my promise.
Não é bom quebrar uma promessa.
It is not good to break a promise.
Ela o viu quebrar a janela.
She saw him break the window.
Não se deve quebrar uma promessa.
One must not break his promise.
Não o deixe quebrar os óculos.
Don't let him break the glasses.
Será que não podemos quebrar isso?
Can't we break it?
Alguns hábitos são difíceis de quebrar.
Some habits are difficult to break.
É o nosso dever.
It's our duty.
Estou fazendo meu dever.
I'm doing my duty.
Há outras maneiras de quebrar essa pirâmide.
There's other ways of breaking the pyramid.
Para progredir, nós precisamos 'quebrar' este código.
To make progress, we need to break the code.
Eles me acusaram de quebrar minha promessa.
They accused me of having broken my promise.
Você será punido se quebrar a lei.
You'll be punished if you break the law.
Estou treinando para quebrar o recorde mundial.
I am trained to break the world record.
Tom consegue quebrar tijolos com as mãos.
Tom can break bricks with his hands.
Ela o fez fazer seu dever de casa antes do jantar.
She makes him do his homework before dinner.
E isso é nosso dever.
And so we should.
Eu cumpri o meu dever.
I fulfilled my duty.
Faça seu dever de casa.
Do your homework.
Farei o dever de casa.
I will do the homework.
Eu tenho dever de casa.
I have homework.
Ele cumpre o seu dever.
He does his duty.
Tom odeia dever de casa.
Tom hates homework.
Esta redução ficou a dever se principalmente à consolidação do sector bancário .
This decrease was mainly due to consolidation in the banking industry .
O recurso dever ser interposto por escrito perante o Conselho do BCE .
Such a request shall be addressed in writing to the Governing Council of the ECB .
Tom nos obrigou a fazer nosso dever de casa antes do jantar.
Tom made us do our homework before dinner.
Vamos apenas quebrar essa prateleira. Okay, aquela quebrou.
Let's just break this shelf. Okay, that shelf broke.
Quebrar as linhas extensas para caberem no papel
Wrap long lines to fit on paper

 

Pesquisas relacionadas : Quebrar Do Dia - Quebrar Do Dia - Violação Do Dever - Negligência Do Dever - Cumprimento Do Dever - Negligência Do Dever - Aliviado Do Dever - Cuidar Do Dever - Dever Do Combate - Ausência Do Dever - Abandono Do Dever - Alcance Do Dever - Violação Do Dever