Translation of "quebrar uma promessa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Promessa - tradução : Quebrar - tradução : Quebrar uma promessa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Não é bom quebrar uma promessa.
It is not good to break a promise.
Não se deve quebrar uma promessa.
One must not break his promise.
Não quero quebrar minha promessa.
I don't want to break my promise.
Perdoe me por quebrar minha promessa.
Forgive me for breaking my promise.
Eles me acusaram de quebrar minha promessa.
They accused me of having broken my promise.
Uma promessa é uma promessa.
A promise is a promise.
Uma promessa feita em espanhol é mais que uma promessa
A promise made in Spanish is more than a simple promise.
Você fez uma promessa.
You have made a promise.
Tom fez uma promessa.
Tom made a promise.
Você fez uma promessa.
You made a promise.
Eles fizeram uma promessa.
They made a promise.
O valor de uma promessa...
So much for promises.
Uma promessa não é suficiente.
A promise is not enough.
Uma promessa não é o bastante.
A promise is not enough.
Quero que me faça uma promessa.
I want you to make me a promise.
Eu tinha uma promessa para cumprir.
I had a promise to keep.
Anthony Atala Vejam, no final do dia, a promessa da medicina regenerativa é uma promessa única.
Anthony Atala See, at the end of the day, the promise of regenerative medicine is a single promise.
Melhor uma promessa quebrada do que nenhuma.
Better a broken promise than none at all.
É uma promessa que o Tom manteve.
It's a promise Tom kept.
Fadil fez uma promessa e a cumpriu.
Fadil made a promise and kept it.
Vou contar vos uma história amanhã. É uma promessa.
I'll tell you a story tomorrow. I promise.
Giamarro speaks acrescenta uma promessa solene que diz
Giamarro speaks adds a solemn pledge that reads in part...
É quase impossível quebrar uma garrafa de Coca cola.
It's nearly impossible to break a Coke bottle.
Mas me pediram basicamente que lhes fizesse uma promessa.
But they asked me for a promise basically.
Ele fez uma promessa, mas não manteve a palavra.
He made a promise, but didn't keep his word.
Quebrar as linhas
Wrap lines
Isso vai quebrar.
It's going to break.
Manterão sua promessa.
They will keep their promise.
Promessa é dívida.
A promise is a debt.
Tomar e quebrar uma base não é ganhar a guerra.
Taking and busting up the base is not winning a war.
E quando ela saiu de Auschwitz, ela fez uma promessa.
And so when she came out of Auschwitz, she made a vow.
Visualizar a Quebrar Linha
View Line Wrap
Vieram para quebrar paradigmas.
They have emerged in order to destroy established systems.
Não podemos quebrar isso?
Can't we break it?
A promessa da Abenomia
The Promise of Abenomics
Cumprir a promessa genómica
Fulfilling the Genomic Promise
Ele quebrou sua promessa.
He broke his promise.
Ela manteve sua promessa.
She kept her promise.
Ele manteve sua promessa.
He kept his promise.
Não esqueça sua promessa.
Don't forget your promise.
Assim, não vai quebrar muito facilmente, mas se quebrar, virtualmente cada peça nesta máquina pode ser trocada e substituída com uma chave inglesa e uma chave de fenda.
And so it's not going to break very easily, but if it does, virtually every piece in this machine can be swapped out and replaced with a hex wrench and a screwdriver.
Quando eu vi aquilo, eu fiz uma promessa a mim mesmo.
When I saw that, I made a promise to myself.
No entanto, a promessa do Hamas aos Palestinianos é uma ilusão.
Hamas s promise to the Palestinians, however, is a delusion.
Sem quebrar seu sistema circulatório.
No breaking into your circulatory system.
Você não deveria quebrar promessas.
You shouldn't break promises.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Promessa - Uma Promessa - Quebrar Uma Viagem - Quebrar Uma Barreira - Quebrar Uma Praga - Quebrar Uma Greve - Quebrar Uma Regra - Quebrar Uma História - Quebrar Uma Queda - Uma Relação Quebrar - Quebrar Uma Placa - Quebrar Uma Lei - Quebrar Uma Janela