Translation of "queda drástica" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Queda - tradução : Queda - tradução : Queda - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Fizemos uma melhora drástica.
We've made a drastic improvement.
A invenção da TV causou uma drástica mudança na nossa rotina.
The invention of TV caused a drastic change in our daily life.
O governo terá de tomar uma medida drástica para resolver o problema.
The government will have to take drastic action to solve the problem.
Geralmente isso ocorre quando há alguma mudança drástica no ambiente da espécie parental.
Generally this occurs when there has been a drastic change in the environment within the parental species' habitat.
Signals também representou uma drástica transformação no estilo para além das mudanças instrumentais.
Signals also represented a drastic stylistic transformation apart from instrumental changes.
Isso tem levado produtores e consumidores a conflitos relacionados ao capital intelectual e vem permitindo a criação de uma nova economia defendida como sendo capaz de alterar fundamentalmente a sociedade devido à queda drástica dos custos gerados pela criação da informação.
This has brought producers into conflict with consumers over intellectual capital and intellectual property and led to the creation of a new economy whose supporters argue that the dramatic fall in information costs will alter society fundamentally.
Vários factores sao responsáveis pela drástica revisa0 das expectativas globais verificada no início de 1994 .
A number of factors underlay the dramatic revision of global expectations which took place in early 1994 .
Observações geoquímicas Vários marcadores químicos indicam uma mudança drástica no ambiente no início do Cambriano.
Geochemical observations Several chemical markers indicate a drastic change in the environment around the start of the Cambrian.
Então preparamos um local em Mason County, Washington, e vimos uma diminuição drástica na quantidade de coliformes
So, we set up a site in Mason County, Washington, and we've seen a dramatic decrease in the amount of coliforms.
Seus resultados incluem grandes mudanças na cultura, economia, e drástica mudança das instituições e ideários sócio políticos.
Their results include major changes in culture, economy, and socio political institutions.
Grande crescimento, grande queda.
Huge boom. Huge boom. Huge bust. Huge bust.
Encaixar blocos em queda
Fit falling blocks together
A queda do yuan?
Yuan Dive?
Uma queda muito esperada
A long awaited fall in price
Isto resultou em uma redução drástica na sua taxa de mortalidade e em uma correspondente raridade dos restos fósseis.
This resulted in a dramatic decrease in their mortality rate and a corresponding rarity of fossil remains.
Jogo dos Blocos em Queda
Falling Blocks Game
Temos uma tendência de queda.
We have a decent trend.
O orgulho antecede a queda.
Pride comes before a fall.
Paraquedismo Salto em queda livre
They typically have a lower glide ratio.
O governo boliviano anunciou uma mudança drástica no plano de aposentadoria dos idosos bolivianos, um plano chamado de Renta Dignidad .
The Bolivian government announced a drastic change in providing retirement benefits to elderly Bolivians under a plan called Renta Dignidad .
Então, resumindo, precisamos de uma mudança drástica na maneira como pensamos e nos comportamos, mas não precisamos uma revolução dos trabalhadores.
So in summary, we need a drastic change in the way we think and behave, but we don't need a workers' revolution.
Não há mais nenhuma drástica e súbita lacuna criada entre a mente potencial e real do que um sério traumatismo craniano.
There is no more drastic and sudden gap created between potential and actual mind than a severe head injury.
Contudo, sem uma mudança drástica na política e na sociedade israelitas, Obama continuará a jogar pelo seguro, minimizando as suas vulnerabilidades.
Without a drastic change in Israeli politics and society, however, Obama will continue to play it safe, minimizing his vulnerabilities.
A transformação de Evey Hammond como a protegida de V também é muito mais drástica no romance do que no filme.
Evey Hammond's transformation as V's protégée is also much more drastic in the novel than in the film.
É um processo de queda constante.
It's a constantly falling process.
Um grande número, uma queda imensa.
Still a big number, but a big drop.
Como aconteceu a queda do avião?
How did the plane crash come about?
Ann tem uma queda por chocolate.
Ann has a weakness for chocolate.
Ele machucou a cabeça na queda.
His head was hurt by the fall.
Ela se machucou em uma queda.
She was injured in a fall.
Tom tem uma queda por Maria.
Tom has a crush on Mary.
Você tem uma queda por Tom?
Do you have a crush on Tom?
Ele ficou manco depois da queda.
He was lame after the fall.
Ele ficou coxo depois da queda.
He was lame after the fall.
Ele ficou aleijado depois da queda.
He was lame after the fall.
Tom tinha uma queda por Maria.
Tom had a crush on Mary.
Tom tem uma queda por você.
Tom has a crush on you.
1989 Queda do Muro de Berlim.
1989 Cold War Fall of the Berlin Wall.
Declínio e queda do Império Romano .
Catastrophic collapse J.
Queda do voo superior O 1.
Fall from the top flight 1.
Declínio e Queda do Império Romano .
The History of the Decline and Fall of the Roman Empire .
Aconteceu com a queda do Império Romano.
It has happened with the fall of the Roman Empire.
Isto queda em espiral no ciclo económico .
The EMI ceased to exist on 1 June 1998 . 43
Contagem decrescente para a queda do governo.
Screenshot of the countdown website O Governo Português Já Caiu?
A garota não tinha queda para música.
The girl lacked musical ability.

 

Pesquisas relacionadas : Drástica - Mudança Drástica - Cura Drástica - Diminuição Drástica - Melhoria Drástica - Redução Drástica - Mais Drástica - Ação Drástica - Menos Drástica - Queda - Ligeira Queda