Translation of "queimando na fogueira" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Só bota palha na fogueira. | It only adds fuel to the fire. |
| Tom jogou mais lenha na fogueira. | Tom threw another log on the fire. |
| Foi isso que pôs lenha na fogueira. | This is what fueled the fire. |
| Aqueci as minhas mãos na frente da fogueira. | I warmed my hands in front of the campfire. |
| Na região de Vosges, a fogueira é chamada chavande . | In the Vosges region and in the Southern part of Meurthe et Moselle, this huge bonfire is named chavande . |
| No total, 283 pessoas foram executados, a maioria na fogueira. | In total, 283 were executed, most by burning. |
| Há algo queimando. | There's something burning. |
| Vou fazer uma fogueira. | I'm going to build a fire. |
| O carvão está queimando. | The coal is burning. |
| As casas estão queimando. | The houses are burning. |
| Tem alguma coisa queimando. | Something's burning. |
| Tem alguma coisa queimando. | There's something burning. |
| A fogueira ainda está acesa. | The campfire is still burning. |
| 17 de Fevereiro Giordano Bruno, filósofo italiano, executado na fogueira (n. 1548). | 1538) February 17 Giordano Bruno, Italian philosopher (burned at the stake) (b. |
| O fogo está queimando furiosamente. | The fire is burning furiously. |
| Ela está queimando de febre. | She was burning with fever. |
| Sentamo nos junto a uma fogueira. | We sat over a fire. |
| Ele explicou como fazer uma fogueira. | He explained how to make a fire. |
| Como estava frio, acendemos uma fogueira. | Since it was cold, we made a fire. |
| Três gotas quentes espirraram na mão de Gwion enquanto ele mexia, queimando o. | Three hot drops spilled onto Gwion's thumb as he stirred, burning him. |
| ) Falecimentos 23 de Maio Girolamo Savonarola, reformador e fanático religioso é queimado na fogueira. | 1470) May 23 Girolamo Savonarola, Italian religious reformer and ruler of Florence (b. |
| Quinze deles, incluindo Samuel, o chefe da comunidade, foram sentenciados à morte na fogueira. | Fifteen of them, including Samuel, the head of the community, were sentenced to death and burnt at the stake. |
| O napalm está lá queimando direitinho.. | The napalm is burning there quite nicely. |
| Queimando fotos de líderes do Irã | Burning photos of Iran's leaders |
| Eu acho que algo está queimando. | I think something's burning. |
| Estava frio, então nós acendemos uma fogueira. | It was cold, so we lit a fire. |
| Os ciganos dançam ao redor da fogueira. | The gypsies danced around the bonfire. |
| Imagine um canibal, dente humano afundando na pele humana, carne humana assando sobre uma fogueira. | Picture a cannibal, human teeth sinking into human skin, human flesh roasting over a fire. |
| 9 de Fevereiro Rowland Taylor, mártir cristão protestante inglês (morreu queimado na fogueira) (n. 1510). | 1478) February 4 John Rogers, English clergyman (burned at the stake) (b. c. 1500) February 8 Laurence Saunders, English clergyman (burned at the stake) February 9 John Hooper, English churchman (burned at the stake) (b. c. 1497) Rowland Taylor, English Protestant martyr (burned at the stake) (b. |
| Estamos basicamente queimando o aerofólio enquanto voamos. | We are essentially burning the airfoil as we fly it. |
| Por que você está queimando estas fotos? | Why are you burning these pictures? |
| Eu acho que tem alguma coisa queimando. | I think something's burning. |
| Eu acho que estou queimando de febre. | I think I am burning with fever. |
| Sem histórias ao redor da fogueira do acampamento. | No stories around the campfire. |
| Beltane, A Fogueira de Belenos, casamento dos Deuses. | Some celebrate harvest and the birth of gods or heroes. |
| Onde se queimam livros, acaba se queimando pessoas. | Where they burn books, they will eventually burn people. |
| Tom estava queimando de febre e sofrendo alucinações. | Tom was boiling up with a fever and hallucinating. |
| Tom foi encarregado de coletar lenha para a fogueira. | Tom was tasked with gathering wood for the fire. |
| Eles se ajuntaram às pressas ao redor da fogueira. | They huddled around the campfire. |
| Dá para ver a fábrica queimando carvão no fundo. | You can see the coal burning plant in the background. |
| Incêndios florestais estão queimando nos arredores próximos a Atenas. | Forest fires are burning in the immediate surroundings of Athens again. |
| Vídeo Veja toda esta coisa aqui para a nossa fogueira. | Video Look at all this stuff that's here for our campfire. |
| Algumas pessoas assistem o evento por uma fascinação tipo NASCAR com coisas queimando, retorcendo, o pára quedas queimando isso foi no último final de semana. | Some people watch this event because of a NASCAR like fascination with things bumping and grinding. Burning the parachute as it fell that was last weekend. |
| Ela fez uma fogueira para se aquecer ao lado da estrada. | She'd built a little fire to keep warm, right next to the road. |
| E eu acho que a televisão é como a fogueira global. | And I think that the television is like the global campfire. |
Pesquisas relacionadas : Fogueira - Queimando - Queimando - Queimando - Acender Fogueira - Uma Fogueira - Menina Fogueira - Coração Fogueira - Queimando Necessidade - Queimando Quente
