Translation of "quem convidar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Quem - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Você pode convidar quem quiser. | You may invite anyone you like. |
| Quem mais você planeja convidar? | Who else do you plan to invite? |
| Você pode convidar quem você quiser. | You may invite whomever you like. |
| Eu vou convidar quem quiser vir. | I'll invite whoever wants to come. |
| Obrigada por me convidar | Thank you for having me. |
| Obrigado por me convidar. | Thanks for inviting me. |
| Obrigado por nos convidar. | Thanks for inviting us. |
| E obrigada por me convidar. | And thank you for inviting me into it. |
| Você pode convidar outras pessoas. | You can invite other people. |
| Você vai convidar o Tom? | Are you going to invite Tom? |
| Uma das Obrigado por nos convidar. | One of the Thank you for inviting us. |
| Gostaria de te convidar à festa. | I'd like to invite you to the party. |
| Obrigado por nos convidar para jantar. | Thank you for inviting us to dinner. |
| Devemos convidar Tom para o almoço? | Should we invite Tom for lunch? |
| Obrigado por me convidar para a festa. | Thank you for inviting me to the party. |
| Eu gostaria de convidar você para jantar. | I would like to invite you to dinner. |
| Eu gostaria de convidar você para jantar. | I'd like to invite you to dinner. |
| A banda começou a convidar para testes. | The band began inviting Picciotto to practices. |
| Não posso convidar Taninna. Nós não nos falamos. | I cannot invite Taninna. We don't talk to each other. |
| E disse, vamos convidar todos que compraram nossas pinturas. | And I said, Not just married. Let's invite everyone who's helped us, all the people who bought our work. |
| Deveríamos convidar o Dante para a festa? Sem chance! | Should we invite Dante to the party? No way! |
| Não posso convidar todos os meus amigos de uma vez. | I can't invite all my friends at once. |
| Obrigado por me convidar para esta reunião de família bonita. | Thank you for inviting me to this beautiful family meeting. |
| Podemos convidar sócios que nos apoiem, mas nós temos que começar. | We can invite partners who can support us, but we have to start. |
| É muito gentil de sua parte me convidar para o jantar. | It is very kind of you to invite me to dinner. |
| Então todo mundo me disse depois que convidar os futuros pais era, de novo, a coisa mais estúpida que eu poderia ter feito. Porque, quem pode ser bom o bastante para um parente? | So, everyone told me afterwards that inviting the prospective parents over was, again, the stupidest thing I could have possibly done, because who's ever good enough for your relative? |
| O BCE pode também convidar os proponentes a reverem a suas propostas . | The ECB may also invite tenderers to submit a revised tender . |
| Nós gostaríamos de convidar você a se juntar a nós neste meme ! | We'd like to invite you to join us in this meme! |
| E quando ela se for, vamos convidar um artista chinês para reinterpretá la. | And when she's gone, we're going to invite a Chinese artist to reinterpret her. |
| Agora, por que convidar pessoas a se dedicarem a fazer papel à mão? | So then, what inspires people to make paper by hand and dedicate themselves to it? |
| Não posso ir à festa, mas obrigado de qualquer maneira por me convidar. | I cannot go to the party, but thank you for inviting me all the same. |
| Uma das formas de o fazer será convidar representantes desses países candidatos como especialistas. | In particular, representatives of candidate countries from Central and Eastern Europe can be invited as experts. |
| O Conselho de Autoridades de Supervisão pode decidir convidar observadores para as suas reuniões . | The Board of Supervisors may decide to admit observers . |
| É muito gentil da sua parte me convidar para a sua festa de aniversário. | It's very kind of you to invite me to your birthday party. |
| PortuguêsA arte secreta de convidar a felicidade,A remédio milagroso para todas as doenças. | EnglishThe secret art of inviting happiness, br The miraculous medicine for all diseases. |
| Acesso condicional você pode convidar as pessoas para entrar, mas eles devem obedecer as regras. | Conditional access You can invite people in, but they have to be able to play by the rules. |
| O Conselho de Autoridades de Supervisão pode decidir convidar observadores para as suas reuniões . 3 . | 4 . The Board of Supervisors may decide to admit observers . |
| O Conselho de Autoridades de Supervisão pode de cidir convidar observadores para as suas reuniões . | The Board of Supervisors may decide to admit observers . |
| A Comissão Executiva pode convidar membros do pessoal do BCE a assistir às suas reuniões . | The Executive Board may invite members of the staff of the ECB to attend its meetings . |
| Boo Hewerdine, Thomas Dolby. Muito obrigada por me convidar. É um prazer enorme cantar para vocês. | Boo Hewerdine, Thomas Dolby, thank you very much for inviting me. It's been a blessing singing for you. |
| O Conselho Geral , se o julgar conveniente , poderá convidar outras pessoas a participar nas suas reuniões . | The General Council may invite other persons to attend its meetings , if it deems it appropriate to do so . |
| O Conselho , se o julgar conveniente , poderá igualmente convidar outras pessoas para participar nas suas reuniões . | The Governing Council may also invite other persons to attend its meetings if it deems it appropriate to do so . |
| Estamos a convidar gente de todo o continente a envolver se e a vir a Lagos. | We are reaching out to people all over the continent to get involved and come over to Lagos. |
| Quem ama quem? | Who loves who? |
| Quer dizer, fazer uma bela folha de papel com nossas próprias mãos e fazer dela o que a imaginação convidar a fazer sempre tem sido uma experiência deslumbrante para aqueles com quem tenho tido a honra de partilhar esse momento. | That is, making a beautiful sheet of paper with our own hands, and then making that into whatever our imagination dictates, has always been an enlightening experience for those I've had the honor to share it with. |
Pesquisas relacionadas : Quem - Quem - Convidar Mais - Te Convidar - Convidar Propostas - Sugerem Convidar - Pretende Convidar - Convidar Comparação - Convidar Pedido - Convidar Idéias - Ao Convidar - Convidar Problemas
