Translation of "quem dei" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Quem - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Não consigo me lembrar a quem o dei. | I can't remember who I gave it to. |
| Não consigo me lembrar a quem a dei. | I can't remember who I gave it to. |
| Ela é a mulher a quem eu dei o presente. | She is the woman to whom I gave the gift. |
| Dei descarga. | I looked at the coffee cup. |
| Dei lho. | I gave it to him. |
| Dei lha. | I gave it to him. |
| Dei lho. | I gave it to her. |
| Dei lha. | I gave it to her. |
| Opus Dei. | What Is Opus Dei? |
| Opus Dei. | Opus Dei An Open Book. |
| E acrescentou Quem diria a Abraão que Sara havia de amamentar filhos? no entanto lhe dei um filho na sua velhice. | She said, Who would have said to Abraham, that Sarah would nurse children? For I have borne him a son in his old age. |
| Faz fronteira com Castelvecchio Subequo, Celano, Collarmele, Gioia dei Marsi, Ortona dei Marsi, Ortucchio, San Benedetto dei Marsi, Trasacco. | Geography Pescina borders on the communes of Celano, Collarmele, Gioia dei Marsi, Ortona dei Marsi, Ortucchio, Ovindoli, San Benedetto dei Marsi, and Trasacco. |
| E eu me dei conta de que havia internalizado estas respostas e que isto havia mudado quem eu era, a minha essência. | I realized I'd internalized these responses and it had changed who I was on a core level. |
| Dei um sorriso. | I smiled. |
| Dei as cartas. | I dealt the cards. |
| El Opus Dei. | Opus Dei. |
| Eu não só dei a ele alguns conselhos, também dei uma bicicleta. | I not only gave him some advice, I also gave him a bicycle. |
| Eu dei uma caminhada. | I took a walk. |
| Eu dei uma volta. | I took a walk. |
| Não me dei conta. | I didn't realise. |
| Nem me dei conta. | I didn't realise. |
| Te dei chances demais. | I've given you too many chances. |
| Eu dei de ombros. | I shrugged my shoulders. |
| Eu dei um assobio. | I whistled. |
| Eu dei as cartas. | I dealt the cards. |
| Dei comida às galinhas. | I fed the chickens. |
| Dei descarga no vaso. | I flushed the toilet. |
| Dei banho no cachorro. | I washed the dog. |
| Eu me dei o problema. | I gave myself the problem. |
| Só então me dei conta. | Only then did I realize it. |
| Eu dei alguns retoques finais. | I add a few finishing touches. |
| Eu dei para o menininho. | I gave it to the little boy. |
| Dei um livro a Mary. | I gave Mary a book. |
| Dei lhe o meu endereço. | I gave him my address. |
| Eu lhe dei um livro. | I gave him a book. |
| Dei a ele alguns livros. | I gave him a few books. |
| Eu lhe dei uma boneca. | I got her a doll. |
| Dei a ela uma boneca. | I got her a doll. |
| Dei uma boneca para ela. | I got her a doll. |
| Eu dei o seu carro. | I gave your car. |
| Eu dei o teu carro. | I gave your car. |
| Eu te dei a casa. | I gave the house to you. |
| Dei um livro ao menino. | I gave the boy a book. |
| Eu dei a minha palavra. | I gave my word. |
| Eu te dei chances demais. | I've given you too many chances. |
Pesquisas relacionadas : Eu Dei - Dei-lhes - Dei Tudo - Eu Apenas Dei - Eu Dei-te - Dei Um Passeio - Eu Dei-lhe - Dei A Volta - Quem - Quem - Quem é Quem - Quem Com Quem - Dei O Meu Melhor