Translation of "quem disse" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Quem - tradução :
Who

  Examples (External sources, not reviewed)

Quem disse isso?
Who said that?
Quem disse isso?
Who said it?
Quem lhe disse isso?
Who told him that?
Quem te disse isso?
Who said that to you?
Quem te disse isso?
Who told you that?
Sabes quem disse isso?
Do you know who said that?
Armani quem disse Armani? Você?
Armani who said Armani? You?
Eu esqueço quem disse isso.
I forget who said it.
Eu esqueci quem disse isso.
I forgot who said that.
Quem disse que seria fácil?
Who said it was going to be easy?
Você sabe quem disse isso?
Do you know who said that?
Vocês sabem quem disse isso?
Do you know who said that?
Quem disse isso ao Tom?
Who told Tom that?
E o homem disse, Não, quem?
And the man said, No, who?
De onde ela veio? Quem disse?
Where did it come from? Who said it?
Ela disse veja quem ela é.
She said, 'Look who she is.
Quem disse isso? Está completamente errado!
Who said that? It's totally wrong!
Quem disse que é muito caro?
Who says it's too expensive?
'Quem é você?', disse a Lagarta.
'Who are you?' said the Caterpillar.
Tom disse com quem ele viria?
Did Tom say who he'd be coming with?
Você foi quem me disse aquilo.
You're the one who told me that.
Quem disse que não está consertado?
Who says it isn't fixed?
Quem disse que você podia dormir?
Who said you could sleep?
Quem disse que eu estava envergonhado?
Who said I was ashamed?
Mas ela nunca disse quem são.
That's my feeling, she said.
até que eu conte quem disse isso.
until I tell you who said it.
Ela disse, Quem é esse Charles Bonnet?
She said, Who is this Charles Bonnet?
Não diga que fui eu quem disse.
Don't quote me on this.
Quem lhe disse que eu estava doente?
Who told you that I was sick?
Quem disse que eu roubei o dinheiro?
Who said I stole the money?
Fui eu quem disse que deveríamos esperar.
I was the one who said we should wait.
Quem disse a você para falar comigo?
Who told you to talk to me?
Quem te disse que eu era canadense?
Who told you I was Canadian?
Você não precisa saber quem me disse.
You don't need to know who told me.
Quem te disse que eu era canadense?
Who told you that I was Canadian?
Quem disse que a vida é justa?
Who said life is fair?
Ela disse Ele quer saber quem é você.
And she said, He wants to know who you are.
E ele disse, Cerâmica e quem é você?
And he said, Ceramics. And who are you?
Quem disse que seu trabalho era pensar, Salsichão?
Who said your job was to think, Spring Wiener?
Para quem é endereçada? disse um dos jurados.
'Who is it directed to?' said one of the jurymen.
E olhei e disse Quem é esse homem?
And I looked up and said, Who is that man?
Não sei quem me disse. Não foi você?
I don't know who told me. Wasn't it you?
Tom foi quem nos disse o que fazer.
Tom is the one who told us what to do.
Quem disse para você que eu estava doente?
Who told you I was sick?
Quem te disse que meu nome era Tom?
Who told you my name was Tom?

 

Pesquisas relacionadas : Quem Eu Disse - Quem Disse O Que - Disse - Disse - Disse - Disse - Quem - Quem - Quem é Quem - Quem Com Quem - Disse Francamente - Te Disse - Disse Famosa