Translation of "quem ela conhece" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Quem - tradução :
Who

  Examples (External sources, not reviewed)

Pouca gente conhece a história de Antonieta ou mesmo sabe quem foi ela.
Few people know Antonieta's story or even know who she was.
Ele diz a ela que ele não conhece nem o que ela contém, nem a quem ele pertence.
He tells her he does not know what it contains nor who owns it.
Quem o conhece gosta dele.
Those who know him like him.
Quem não conhece esse problema?
Who doesn't know this problem?!
Ela o conhece?
Does she know you?
Ela te conhece?
Does she know you?
Ela me conhece.
She knows me.
Ela conhece Maria.
She knows Mary.
Palavra de quem conhece o assunto.
Take my word for it.
Quem conhece Muriel Cooper? Muriel Cooper?
Who knows Muriel Cooper? Muriel Cooper?
Você conhece a música, quem sabe?
You know the song, perhaps?'
Quem conhece esses gerenciadores de extensão?
Who knew about extension managers?
Quem mais você conhece em Boston?
Who else do you know in Boston?
Quem mais você conhece em Boston?
Who else in Boston do you know?
E quem me conhece entendeu a piada.
And those people who know me understood my joke.
Quem me conhece sabe que sou católico.
Those who know me know that I'm Catholic.
Sou eu quem realmente conhece o Tom.
I'm the one who really knows Tom.
Ela se conhece bem.
She knows herself well.
Ela conhece seus limites.
She knows her limitations.
Ela conhece a verdade.
She knows the truth.
Você conhece ela desde 1990?
Have you known her since 1990?
Ela conhece as principais capitais.
She knows the main capital cities.
Ela conhece muitas danças folclóricas.
She knows many folk dances.
Quem é a pessoa mais velha que você conhece?
Who's the oldest person you know?
Ela conhece sua mãe muito bem.
She knows your mother very well.
Ela conhece a psicologia do marido.
She knows her husband's psychology.
Ela o conhece há muito tempo.
She has known him for a long time.
Uma rede de restaurantes familiares barateiros, para quem não conhece.
Low cost family restaurant chain, for those of you who don't know it.
Você conhece a pessoa com quem eu estou falando, certo?
You know the one I'm talking about, right?
Quem é Tom e como é que ele me conhece?
Who's Tom and how does he know me?
Quem não conhece línguas estrangeiras, não sabe nada da própria.
Anyone who doesn't know foreign languages knows nothing of his own.
Ela conhece a arte de fazer dinheiro.
She knows the art of making money.
Ela o conhece desde que eram muito novos.
She has known him since they were very young.
Quem não conhece línguas estrangeiras não sabe nada sobre sua própria língua.
Those who know nothing of foreign languages know nothing of their own.
Quem não conhece línguas estrangeiras não sabe nada sobre sua própria língua.
He who doesn't know foreign languages, doesn't know his own.
Diz Quem não conhece o seu passado não é merecedor do seu futuro.
And it reads Those who do not know their past are not worthy of their future.
Quem quer que não conheça uma língua estrangeira não conhece a sua própria.
Whoever doesn't know a foreign language doesn't know their own.
Quem ajuda ela?
Who helps her?
Quem é ela?
Who's she?
Enquanto ela conhece Elizabeth vai longe demais, ela não tem a confiança para falar.
While she knows Elizabeth goes too far, she does not have the confidence to speak up.
Ela disse veja quem ela é.
She said, 'Look who she is.
Goethe alegou Quem não conhece línguas estrangeiras não sabe nada a respeito da sua .
Goethe claimed, one who cannot speak foreign languages does not know one's own language either .
A mulher conhece o rosto do homem que ela ama, do mesmo modo que o marinheiro conhece o alto mar.
A woman knows the face of the man she loves as a sailor knows the open sea.
De quem ela virá?
Who is that going to come from?
Ela sabe quem somos.
She knows who we are.

 

Pesquisas relacionadas : Quem Conhece - Quem Você Conhece - Quem Você Conhece - Quem Você Conhece - Quem Ela - Ela Quem - Ela O Conhece - Você Conhece Ela - Você Conhece Ela? - Quem é Ela - Ele Conhece - Você Conhece - Conhece Bem - Quem