Translation of "quem está certo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quem está certo? | Who's right? |
| A guerra não determina quem está certo apenas quem resta. | War does not determine who is right only who is left. |
| Quem estava certo? | Who was right? |
| Quero dizer, quem vai saber, certo? | I mean, who knows, right? |
| Você sabe quem eu sou, certo? | You know who I am, don't you? |
| Quem você pensa que é para me acusar de algo assim?'. Eu respondi Olhe, você está absolutamente certo. | Who the hell are you to accuse me of something like this?' And I said, you know, Look, I said, You're absolutely right. |
| Ele está certo. | And he's right. |
| Ele está certo? | Is he right? |
| Está tudo certo? | Is everything OK? |
| Está tudo certo. | Everything is all right. |
| Você está certo. | You have a point. |
| Está tudo certo? | Everything okay? |
| Está tudo certo. | Everything is alright. |
| Está certo, sim. | That's right, yes. |
| Tom está certo. | Tom's correct. |
| Tom está certo. | Tom is correct. |
| Certo? Quem pensa que poderia bater os chimpanzés? | Right? Who thinks you could beat the chimps? |
| Quem nessa sala não quer viver livre, certo? | Who in this room does not want to live free, right? |
| Você está certo. Ele está errado. | You are right. He is wrong. |
| Quem bate? Quem está aí? | Who knocks? Who is there? |
| Eu simplesmente disse, Se Hawken está certo e empresas e indústrias devem liderar, quem vai liderar as empresas e indústrias? | I simply said, If Hawken is right and business and industry must lead, who will lead business and industry? |
| Percebam, ele está certo. | You see, he's right. |
| Victoria? Sim, está certo. | Victoria? Yes, correct. |
| Seu relógio está certo? | Is your watch correct? |
| Você está certo disso? | Are you sure? |
| Está tudo certo? Não. | Is it all worked out? No. |
| Certo? Está realmente aqui. | Yeah? It's absolutely there. |
| Você está absolutamente certo. | You are absolutely right. |
| Você está certo disso? | Are you certain about that? |
| Você está totalmente certo! | You're completely right! |
| Você está completamente certo! | You're completely right! |
| Evidentemente ele está certo. | Of course, he is right. |
| Num geral está certo. | That's mostly right. |
| Você está provavelmente certo. | You're probably right. |
| Você está certo disto? | Are you certain about this? |
| Isso não está certo. | It's not right. |
| Algo não está certo. | Something isn't right. |
| Isto não está certo. | This isn't correct. |
| Este não está certo. | This isn't correct. |
| Isto não está certo. | This isn't right. |
| Você está completamente certo! | You're totally right. |
| Você está certo, Tom. | You're right, Tom. |
| Isso não está certo. | It isn't right. |
| Isso não está certo. | That's not OK. |
| Tom não está certo. | Tom isn't right. |
Pesquisas relacionadas : Está Certo - Está Certo - Está Certo - Está Certo - Está Certo - Quem Está Jogando? - Quem Está Autorizado - Quem Está Usando - Quem Está Acordado - Quem Está Falando - Quem Está Indo - Quem Está Aí - Quem Está Envolvido - Quem Está Vindo