Translation of "quem eu disse" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Quem - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu esqueço quem disse isso. | I forget who said it. |
| Eu esqueci quem disse isso. | I forgot who said that. |
| Quem disse que eu estava envergonhado? | Who said I was ashamed? |
| até que eu conte quem disse isso. | until I tell you who said it. |
| Não diga que fui eu quem disse. | Don't quote me on this. |
| Quem lhe disse que eu estava doente? | Who told you that I was sick? |
| Quem disse que eu roubei o dinheiro? | Who said I stole the money? |
| Fui eu quem disse que deveríamos esperar. | I was the one who said we should wait. |
| Quem te disse que eu era canadense? | Who told you I was Canadian? |
| Quem te disse que eu era canadense? | Who told you that I was Canadian? |
| Quem disse para você que eu estava doente? | Who told you I was sick? |
| Disse Você hoje vai se lembrar quem eu sou! . | He said, Today you are going to remember who I am! |
| Não fui eu quem disse a Tom para cantar. | I wasn't the one who told Tom to sing. |
| E quando eu ordenei os estudantes, eu disse, Quem tem o melhor? | And when I sat the students down, I said, Who's got the best one? |
| Quem é vosso líder? , eu disse Não, nós não temos líder. | Who is your leader? I said, No, we don't have a leader. |
| Não fui eu quem disse ao Tom sobre o que aconteceu. | I wasn't the one who told Tom about what happened. |
| Não fui eu quem disse para o Tom não fazer aquilo. | I'm not the one who told Tom not to do that. |
| Não fui eu quem disse para o Tom como fazer isso. | I'm not the one who told Tom how to do that. |
| Quem disse isso? | Who said that? |
| Quem disse isso? | Who said it? |
| E voltei para casa e disse, Papai, eu não sei quem sou. | And I went back home and I said, Daddy, I don't know who I am. |
| Eu virei para minha esposa e disse Para quem estamos comprando isso? | I turn to my wife and said, Who are we buying this for? |
| Não foi eu quem disse que Tom e Mary deveriam fazer aquilo. | I wasn't the one who told Tom and Mary they should do that. |
| Quem disse para o Tom que eu não estava me sentindo bem? | Who told Tom I wasn't feeling well? |
| Quem lhe disse isso? | Who told him that? |
| Quem te disse isso? | Who said that to you? |
| Quem te disse isso? | Who told you that? |
| Sabes quem disse isso? | Do you know who said that? |
| Eu lhes disse ano passado e vou dizer novamente, minha mãe nasceu no Egito, e eu quem sou eu? | I told you last year, I'll tell you again, my mother was born in Egypt, and I who am I? |
| Armani quem disse Armani? Você? | Armani who said Armani? You? |
| Quem disse que seria fácil? | Who said it was going to be easy? |
| Você sabe quem disse isso? | Do you know who said that? |
| Vocês sabem quem disse isso? | Do you know who said that? |
| Quem disse isso ao Tom? | Who told Tom that? |
| eu não sabia quem ela era, e ela disse, Você fez o Geroge Abbott falar? | I didn't know who she was, and she said, Did you get George Abbott to talk? |
| E o homem disse, Não, quem? | And the man said, No, who? |
| De onde ela veio? Quem disse? | Where did it come from? Who said it? |
| Ela disse veja quem ela é. | She said, 'Look who she is. |
| Quem disse isso? Está completamente errado! | Who said that? It's totally wrong! |
| Quem disse que é muito caro? | Who says it's too expensive? |
| 'Quem é você?', disse a Lagarta. | 'Who are you?' said the Caterpillar. |
| Tom disse com quem ele viria? | Did Tom say who he'd be coming with? |
| Você foi quem me disse aquilo. | You're the one who told me that. |
| Quem disse que não está consertado? | Who says it isn't fixed? |
| Quem disse que você podia dormir? | Who said you could sleep? |
Pesquisas relacionadas : Quem Disse - Eu Disse - Eu Disse - Quem Eu - Quem Disse O Que - Eu Te Disse - Eu Disse-o - Eu Disse Isso - Eu Disse Antes - Como Eu Disse - Eu Disse-lhes - Como Eu Disse - Eu Disse Assim - Se Eu Disse
