Translation of "quem pode participar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Participar - tradução : Participar - tradução : Participar - tradução : Pode - tradução :
May

Pode - tradução : Quem - tradução :
Who

  Examples (External sources, not reviewed)

Nunca se sabe quem pode se motivar a participar.
You never know who might be inspired to get involved.
Quem vai participar deles, e onde acontecerão?
Who is going to participate, and where?
Qualquer um pode participar.
Anybody can participate.
Qualquer pessoa pode participar.
Anyone can participate.
Quem quiser participar no compartilhaço pode registar se no website Salve a Internet , da plataforma de mobilização social Meu Rio
Anyone who wants to take part in the compartilhaço ( sharing storm ) can subscribe on the website Save the Internet from the social mobilization platform Meu Rio
Quem sabe e pode, faz. Quem sabe, mas não pode, ensina. Quem nem sabe nem pode, lidera.
Those who know and can, do. Those who know, but can't, teach. Those who neither know nor can, lead.
Pode igualmente participar nas subestruturas do AG .
He may also participate to the sub structures of the AG .
Uma universidade não estatal pode participar num consórcio
One non state university may participate in a consortium.
Você pode clicar na imagem abaixo para participar.
You can click on the image below to participate.
Quem pode escolher?
Who can choose?
Quem pode saber?
Who can be sure?
Quem quiser pode ficar.
Those who want to remain may do so.
Quem pode fazer esse trabalho?
Who can do this work?
Quem pode fazer este trabalho?
Who can do this work?
Você pode convidar quem quiser.
You may invite anyone you like.
Você pode trazer quem quiser.
You may bring whoever you like.
Você pode participar de ambos os projetos em 11 de novembro.
You can participate on both of these projects on November 11.
Você pode participar da reunião, seja qual for a sua idade.
You can take part in the meeting regardless of your age.
Então, para quem quiser participar, se for a favor da energia nuclear, levante as duas mãos.
So if you're for this, if you're for nuclear power, put up two hands.
Você pode convidar quem você quiser.
You may invite whomever you like.
Você pode trazer quem quiser vir.
You may bring whoever wants to come.
Quem pode aceitar isso, aceite o.
He that can take, let him take it. ).
E o mundo pode participar com ambientes e oportunidades que permitam isso.
And the world can come in with enabling environments and opportunities to do this.
Qualquer um pode participar do jogo, não importa de que nacionalidade seja.
Anyone can participate in the game, no matter what nationality they are.
P Quem pode contribuir com o site?
Q Who can contribute to the site?
Quem mais pode responder a minha pergunta?
Who else can answer my question?
Quem pode te ajudar a aprender alemão?
Who can help you to learn German?
Quem pode lhe ajudar a aprender alemão?
Who can help you learn German?
Quem pode ajudar você a aprender alemão?
Who can help you learn German?
Você não pode mudar quem você é.
You can't change who you are.
Quem você acha que pode consertar isto?
Who do you think can fix this?
Quem você acha que pode nos ajudar?
Who do you think can help us?
Andre Lemos convida quem quer que esteja em São Paulo para participar do Festival Arte.Mov, que começa hoje.
Andre Lemos invites whoever happens to be in Belo Horizonte to take part in the Arte.Mov Festival, starting today.
Agora o processo de produção e validação do passaporte de alguém determinará quem pode e quem não pode atravessar fronteiras nacionais.
Now the process of making and validating one s passport will determine who gets to cross national borders and who does not.
O Tom espera que compreendas porque é que não pode participar no teu protesto.
Tom hopes you understand why he can't take part in your protest.
Quem está temendo, não pode entrar em Pernštejn
Don t visit Pernštejn if you are easily scared
Você pode dar esta fotografia para quem quiser.
You may give this photograph to anyone who wants it.
Você pode me dizer quem vem esta noite?
Can you tell me who is going to come tonight?
Você pode me dizer quem vem esta noite?
Can you tell me who's going to come tonight?
Você pode falar? Quem fez isso com você?
Can you talk? Who did this to you?
É preciso aguardar para saber quem vai mesmo participar, o que irão fazer e qual será a reação do regime .
We have to wait and see who really is going to participate, what will they do, and how will the regime react.
O Director Executivo pode participar nas reuniões do Conselho de Administração , sem direito a voto .
The Executive Director may participate in meetings of the Management Board without the right to vote .
Você pode perguntar, quem é o chefe do grupo?
You can ask the question, Who's the boss?
Quem pode explicar a amizade entre lobo e cordeiro?
Who can explain the wolf and sheep friendship?
Quem de verdade pode agir em nome do povo ?
Who can actually act in the name of people ?

 

Pesquisas relacionadas : Quem Deve Participar - Quem Pode - Quem Pode - Pode Participar - Pode Participar - Quem Pode Acessar - Quem Pode Resistir - Quem Pode Ajudar - Quem Pode Dizer - Quem Pode Dizer - Quem Pode I - Não Pode Participar - Você Pode Participar - Você Pode Participar