Translation of "quem sabe o que" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Quem - tradução :
Who

  Examples (External sources, not reviewed)

Quem sabe o que aconteceu?
Who knows what happened?
Quem sabe o que acontecerá?
Who knows what'll happen?
Quem sabe o que era?
Who knows what it was?
Quem sabe faz. Quem não sabe ensina.
He who can, does. He who cannot, teaches.
Quem sabe faz, quem não sabe ensina.
He who can, does. He who cannot, teaches.
Vídeo Quem sabe o que é isto?
Video Who knows what this is?
Quem sabe fazer, faz. Quem não sabe, ensina.
He who can, does. He who cannot, teaches.
Quem sabe não fala. Quem fala não sabe.
He who knows does not speak, he who speaks does not know.
Quem sabe o que acontece depois? É Inquietante.
Who knows what's going to happen next? Kind of exciting.
Quem sabe o que poderá acontecer no futuro?
Who knows what might happen in the future?
O Tom sabe quem tem que fazer isso.
Tom knows who has to do that.
Quem sabe e pode, faz. Quem sabe, mas não pode, ensina. Quem nem sabe nem pode, lidera.
Those who know and can, do. Those who know, but can't, teach. Those who neither know nor can, lead.
Não se sabe quem ou o que o matou.
It's not known what or who killed him.
O Tom sabe quem sou?
Does Tom know who I am?
Você sabe quem o matou?
Do you know who killed him?
Quem mais sabe que estou aqui?
Who else knows I'm here?
Quem sabe o que poderá acontecer futuramente na China.
Europe is feeling the consequences today.
O Tom sabe que foi você quem começou isso.
Tom knows you're the one that started this.
Tom não sabe quem é quem.
Tom doesn't know who's who.
Quem mais sabe?
Who else knows?
Quem sabe realmente?
Who really knows?
Quem cá está sabe o bem.
If you are here, you are well aware.
Você sabe quem inventou o microscópio?
Do you know who invented the microscope?
Você sabe quem inventou o telégrafo?
Do you know who invented the telegraph?
Você sabe quem é o Tom?
Do you know who Tom is?
Você sabe quem é o encarregado?
Do you know who's in charge?
O Tom sabe quem canta bem e quem não canta.
Tom knows who can sing well and who can't.
Quem me conhece sabe que sou católico.
Those who know me know that I'm Catholic.
Quem é que sabe onde Tom nasceu?
Who knows where Tom was born?
Quem aqui já teve depressão, sabe o que é isso.
And anybody who's been depressed here knows what that's like.
O Tom sabe que foi a Mary quem fez isso.
Tom knows that Mary is the one who did that.
O Tom sabe que foi a Mary quem fez isso.
Tom knows Mary is the one who did that.
Você sabe quem fez isso, não sabe?
You know who did it, don't you?
Você sabe quem fez isso, não sabe?
You know who did that, don't you?
Quem sabe o aniversário de Hu Jintao?
Who knows Hu Jintao's birthday?
Tom não sabe quem preparou o bolo.
Tom doesn't know who baked the cake.
O senhor sabe com quem está falando?
Do you know who you are talking to?
Tom não sabe quem é o presidente.
Tom doesn't know who the president is.
O Tom sabe quem precisa fazer isso.
Tom knows who needs to do that.
Quero dizer, quem sabe?
I mean, who knows?
Na Rússia, quem sabe?
In Russia, who knows?
Quem sabe cola, né?!
Who knows?!
Quem não sabe disso?
Who doesn't know it?
Quem sabe falar inglês?
Who can speak English?
Você sabe quem é?
Do you know who it is?

 

Pesquisas relacionadas : Quem Sabe - Quem Sabe - Quem Sabe - O Que Sabe - E Quem Sabe - Quem Sabe Onde - Mas Quem Sabe - Quem Sabe Melhor - Que Sabe - Sabe O Que é O Que - Sabe O Que Fazer - Deus Sabe O Que - Você Sabe O Que - Sabe Que O Problema