Translation of "questão aberta" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Questão - tradução : Questão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Jack Copeland afirma que a questão da existência de processos físicos e determinísticos é uma questão empírica aberta, além disso, ele também afirma que a questão se qualquer desses processos estão envolvidos no funcionamento do cérebro humano também é uma questão empírica aberta.
B. Jack Copeland states that it's an open empirical question whether there are actual deterministic physical processes that, in the long run, elude simulation by a Turing machine furthermore, he states that it is an open empirical question whether any such processes are involved in the working of the human brain.
A questão do que incluir no novo currículo permaneceu aberta à consulta pública até o dia 15 de março de 2016, no site do MEC.
The matter of what to include in the new curriculum is open to public comments until March 15, 2016, on Brazil's Ministry of Education and Culture website.
E creio que a asa está aberta, a asa está aberta.
And I think the wing is open, the wing is open.
Já está aberta?
Is it already open?
Já está aberta.
It's already open.
Deixaste a janela aberta?
Did you leave the window open?
Deixe a porta aberta.
Keep the door open.
Deixa a porta aberta.
Keep the door open.
Deixem a porta aberta.
Keep the door open.
A porta está aberta.
The door is open.
Deixei a porta aberta.
I left the door open.
A livraria está aberta.
The bookstore is open.
Sua bolsa está aberta.
Your purse is open.
A porta está aberta.
The door's unlocked.
A porta está aberta.
The door's open.
A porta está aberta.
The door is unlocked.
Está aberta a negociações.
It's open to negotiation.
Deixei a janela aberta.
I left the window open.
A porta estava aberta.
The door was open.
A porta estava aberta.
The door was opened.
A porta está aberta?
Is the door open?
Tenho a mente aberta.
I'm open minded.
A jaula está aberta.
The cage is open.
A janela estava aberta.
The window was open.
Tenho uma mente aberta.
I have a free spirit.
Plataforma aberta para computação científica
Open scientific computation platform
Você deixou a janela aberta?
Did you leave the window open?
Não deixe a porta aberta.
Don't leave the door open.
Quem deixou a porta aberta?
Who left the door open?
Quem deixou a janela aberta?
Who left the window open?
A porta está aberta, agora.
The door is open now.
John deixou a porta aberta.
John kept the door open.
A porta dianteira estava aberta.
The front door was open.
Não deixe a janela aberta.
Don't leave the window open.
Ela é uma mão aberta.
She is very free with her money.
Ele deixou a porta aberta.
He left the door open.
Entre, a porta está aberta.
Come in, the door's open.
Ele deixou a janela aberta.
He left the window open.
Tom deixou a janela aberta.
Tom left the window open.
Tom deixou a porta aberta.
Tom left the door open.
Ele tem a mente aberta.
He's open minded.
Ela tem a mente aberta.
She's open minded.
Você deixou a porta aberta.
You left the door open.
Entre, a porta está aberta.
Come in. The door is open.
Entrem, a porta está aberta.
Come in. The door is open.

 

Pesquisas relacionadas : Questão Está Aberta - Porta Aberta Aberta - Questão - Questão De Questão - Temporada Aberta - Trama Aberta - Oferta Aberta - Televisão Aberta - Manter Aberta - Sessão Aberta - Vaga Aberta - Mandíbula Aberta