Translation of "quilômetros por hora" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Hora - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Nosso trem veio a duzentos quilômetros por hora. | Our train went at 200 kilometers an hour. |
| Este carro vai a sessenta quilômetros por hora. | This car is going 60 kilometers an hour. |
| Ele dirigia o carro a oitenta quilômetros por hora. | He drove the car at eighty kilometers an hour. |
| Sua velocidade máxima é de 500 quilômetros por hora. | Its maximum speed is 500 kilometers per hour. |
| Sua velocidade máxima é de 400 quilômetros por hora. | Its maximum speed is 400 kilometers per hour. |
| Sua velocidade máxima é de 360 quilômetros por hora. | Its maximum speed is 360 kilometers per hour. |
| Por exemplo, este de dois assentos da Opel faz 250 quilômetros por hora a 40 quilômetros por litro. | For example, this Opel two seater does 155 miles an hour at 94 miles a gallon. |
| O oficial me multou dirigindo a oitenta quilômetros por hora. | The officer charged me with driving 80 kilometers an hour. |
| O avião viaja a uma velocidade de quinhentos quilômetros por hora. | The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour. |
| A velocidade máxima atingida pelo veículo era de cinco quilômetros por hora. | The maximum speed reached by the vehicle was 5 kilometers per hour. |
| No último tufão, o vento soprou a uma velocidade de duzentos quilômetros por hora! | In the last typhoon, the wind blew at over 200 kilometers per hour! |
| Além disso, a área se caracteriza por ventos muito velozes que podem alcançar 35 quilômetros por hora. | Additionally, this area is characterized by high wind speeds that can reach up to 35 kilometres per hour. |
| Eu estava dirigindo a cento e vinte quilômetros por hora quando a polícia me parou. | I was driving at 120 kilometers per hour when the police stopped me. |
| O tufão nº 11 está se movendo para o norte a cerca de vinte quilômetros por hora. | Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour. |
| Ele só atinge uma velocidade de 20 a 30 quilômetros por hora, mas seu combustível é o ar! | The vehicle can only achieve a speed of some 20 to 30 kilometers per hour, but it runs on air! |
| E agora eu argumentaria, de fato, se vocês considerarem o fato de que nas rodovias hoje, vocês fazem a média de apenas 50 quilômetros por hora na média, de acordo com o Departamento de Transportes o Skycar viaja a mais de 500 quilômetros por hora, a até 7.600 metros. | Now I would argue, actually, if you look at the fact that on the highways today, you're only averaging about 30 miles per hour on average, according to the DOT the Skycar travels at over 300 miles an hour, up to 25,000 feet. |
| Fica distante da capital do estado 443 quilômetros por rodovia 529 quilômetros por ferrovia e 376 quilômetros em linha reta. | Its distance from the state capital is by highway, by railway and in a straight line. |
| Contudo, as maiores velocidades registradas no planeta atingem mais de quilômetros por hora, sendo os mais rápidos registrados em todo o Sistema Solar. | These weather patterns are driven by the strongest sustained winds of any planet in the Solar System, with recorded wind speeds as high as . |
| Corremos por dez quilômetros. | We ran for 10 kilometers. |
| Caminhamos por seis quilômetros. | We walked as far as 6 kilometers. |
| Este motor tem potência suficiente para você subir as colinas de São Francisco à 20 milhas por hora, cerca de 30 quilômetros por hora, e esta bateria, esta bateria aqui tem cerca de seis milhas de alcance, ou 10 quilômetros, que é suficiente para cobrir cerca de metade das viagens de carro nos Estados Unidos. | This motor has enough power to take you up the hills of San Francisco at about 20 miles per hour, about 30 kilometers an hour, and this battery, this battery right here has about six miles of range, or 10 kilometers, which is enough to cover about half of the car trips in the U.S. alone. |
| A primeira linha (estação inicial morro da Urca) possui extensão de 600 metros e a velocidade máxima durante a viagem é de 6 metros por segundo (21,6 quilômetros por hora). | The first part of the line, from the starting station to the stop off station at Morro da Urca, has a length of , with the maximum speed of per second (). |
| Tom corre 10 quilômetros por dia. | Tom runs 10 kilometers a day. |
| Por hora, não. | For now, no. |
| Encerrei, por hora. | I'm done for now. |
| A estação era mantida em uma órbita entre 296 km e 421 km de altitude e viajava a uma velocidade média de 27,700 quilômetros por hora, completando 15,7 órbitas por dia. | The station was maintained at an orbit between and altitude and traveled at an average speed of 27,700 km h (17,200 mph), completing 15.7 orbits per day. |
| É difícil caminhar sessenta quilômetros por dia. | It is difficult to walk 60 kilometers a day. |
| Meditar por meia hora. | Meditate for half an hour. |
| por 1 hora exata | for exactly one hour |
| Estudei por uma hora. | I studied for one hour. |
| Sou pago por hora. | I'm paid by the hour. |
| Quilômetros por litro é como deve ser apresentado. | Miles per gallon is the way we present things. |
| Nós andamos por mais ou menos 6 quilômetros. | We walked for about 6 kilometers. |
| O Reino Unido e Estados Unidos, ainda oficialmente usam a unidade, enquanto nos outros, incluindo o Brasil, a unidade de medida padrão é contada em km h (Quilômetros por hora). | Miles per hour (abbreviated mph, MPH or mi h) is an imperial and United States customary unit of speed expressing the number of statute miles covered in one hour. |
| Eu esperei por ele por uma hora. | I waited for him for an hour. |
| Mais carpetes por hora homem. | More carpet per man hour. |
| Por favor, espere meia hora. | Please wait half an hour. |
| Tom é pago por hora. | Tom is paid by the hour. |
| Obrigado por chegar na hora. | Thanks for being on time. |
| Tentei por quase uma hora. | I tried for almost an hour. |
| Quanto você cobra por hora? | How much do you charge per hour? |
| Por favor, chegue na hora. | Please come on time. |
| Alonga se por 800 quilômetros, é claro, até aqui. | It stretches about 500 miles, of course it's India here. |
| Eu vou esperar por ele por uma hora. | I'll wait for him for an hour. |
| Um soldado ganhava 3,50 por hora. | The hourly wage the foot soldiers were earning was 3.50 in an hour. |
Pesquisas relacionadas : Hora Por Hora - Por Hora - Por Hora - Quilômetros Quadrados - Quantos Quilômetros - Salário Por Hora - Pagamento Por Hora - Linhas Por Hora - Euro Por Hora - Capacidade Por Hora - Por Hora Juntos - Vendas Por Hora - Salários Por Hora
