Translation of "quinto aniversário" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| E eles perderam um quinto de suas crianças antes do seu primeiro aniversário. | And they lost one fifth of their kids before their first birthday. |
| Um ano atrás, uma manifestação no quinto aniversário da morte de Rafik Hariri no Líbeno. | One year ago, at a rally on the 5th anniversary of Rafiq Hariri's death in Lebanon. |
| Pouco depois do seu décimo quinto aniversário foi ao seu primeiro concerto, assistindo aos Van Halen. | Shortly after his fifteenth birthday he went to his first concert, seeing Van Halen. |
| Em Outubro de 1997, poucos dias antes de seu décimo quinto aniversário aniversário, Thorpe competiu nas eliminatórias em Brisbane para o Aquatics World Championships de 1998. | In October 1997, a few days before his fifteenth birthday, Thorpe competed in qualifying trials in Brisbane for the 1998 World Aquatics Championships in Perth. |
| David Sasaki, diretor do Rising Voices, escreveu uma retrospectiva encantadora para o quinto aniversário do Global Voices. | Rising Voices Director David Sasaki has written a lovely retrospective for Global Voices' fifth birthday. |
| Até seu vigésimo quinto aniversário, Walmart já contava com 1.198 lojas com vendas que alcançavam US 15,9 bilhões e 200.000 empregados. | In the 1980s, Walmart continued to grow rapidly, and by its 25th anniversary in 1987, there were 1,198 stores with sales of 15.9 billion (equivalent to in ) and 200,000 associates. |
| Em 1986, para celebrar o quinto aniversário da banda, Indochine decidiu liberar a gravação do concerto dado no Zénith, em Paris. | In 1986, to celebrate the fifth anniversary of the band, Indochine decided to release the recording of the concert given at the Zénith in Paris. |
| E, então, faremos um monte de coisas com eles, e com esses tratamentos, faremos com que vivam, em média, até o seu quinto aniversário. | And then we do a whole bunch of stuff to them, and with those therapies, we get them to live, on average, to their fifth birthday. |
| Hunter e DeVries também haviam participado de outro projeto musical daquele ano, o CD do vigésimo quinto aniversário da Roadrunner Records, intitulado The All Star Sessions. | Hunter and DeVries had also taken part in another musical project that year, Roadrunner Records' twenty fifth anniversary CD entitled The All Star Sessions . |
| El Cafe Cubano se perguntou se o casal passaria seu quinto aniversário de casamento em um país comunista e ditatorial como Cuba e, em um post seguinte, questionou, ironicamente | El Cafe Cubano wondered why the couple would want to spend their 5th wedding aniversary in a communist, dictatorship country of Cuba and in a follow up post, asked, tongue firmly in cheek |
| Moro no quinto andar. | I live on the fifth floor. |
| Feliz aniversário! | Happy birthday to you! |
| Feliz aniversário. | Happy birthday to you! |
| Feliz aniversário! | Happy birthday! |
| Quinto Relatório Intercalar do BCE | ECB Fifth Progress Report |
| Este é o quinto ataque. | It is the fifth recent attack, and it claimed no less then 20 lives. |
| Ordinal Milésimo Trecentésimo Nonagésimo Quinto | The Theotokos of Vladimir icon is moved to Moscow. |
| É o quinto número octagonal. | It is also a Cullen number. |
| É o quinto número eneagonal. | It is also an enneagonal number. |
| É o quinto número esfénico. | 78 is the 12th triangular number. |
| Logótipos do aniversário | Anniversary logos |
| Celebramos seu aniversário. | We celebrated his birthday. |
| Feliz aniversário, Muiriel! | Happy birthday, Muiriel! |
| Feliz aniversário, Shishir! | Happy birthday, Shishir! |
| É meu aniversário. | It's my birthday. |
| Feliz aniversário, papai. | Happy birthday, Dad. |
| Feliz aniversário, mamãe. | Happy birthday, Mom. |
| Feliz aniversário, vovó. | Happy birthday, Grandma. |
| Feliz aniversário, vovô. | Happy birthday, Grandpa. |
| Esqueceram meu aniversário. | They forgot my birthday. |
| Feliz aniversário, Tom! | Happy birthday, Tom. |
| Meu escritório é no quinto andar. | My office is on the fifth floor. |
| Ele é o quinto da fila. | He's the fifth man in line. |
| É o quinto número de Leyland. | 57 is a 20 gonal number. |
| 2009 é o 400º aniversário do primeiro telescópio de Galileu, 200º aniversário do nascimento de Darwin 150º aniversário da publicação de A Origem das Espécies, O 50º aniversário do SETI como ciência, o 25º aniversário do SETI como organização sem fins lucrativos, e é claro o 25º aniversário do TED | 2009 is the 400th anniversary of Galileo's first use of the telescope, Darwin's 200th birthday, the 150th anniversary of the publication of On the Origin of Species, the 50th anniversary of SETI as a science, the 25th anniversary of the incorporation of the SETI Institute as a non profit, and of course, the 25th anniversary of TED. |
| Quando é teu aniversário? | When is your birthday? |
| Eventos comemorativos do aniversário | Anniversary events |
| 10 . ANIVERSÁRIO DO BCE | M O N T H LY B U L L E T I N 10 T H A N N I V E R S A RY O F THE ECB |
| Amanhã é meu aniversário. | Tomorrow is my birthday. |
| Ontem foi meu aniversário. | Yesterday was my birthday. |
| Comemoramos o aniversário dele. | We celebrated his birthday. |
| Amanhã é aniversário dela. | Tomorrow is her birthday. |
| Parabéns pelo seu aniversário. | Congratulations on your anniversary. |
| Meu aniversário está chegando. | My birthday is coming up. |
| Hoje é meu aniversário. | Today is my birthday. |
Pesquisas relacionadas : Aniversário Do Aniversário - Um Quinto - Quinto Ano - Quinto Circuito - Quinto Ano - Quinto Estado - Quinto Andar - Quinto Maior - Quinto Maior - Quinto Colunista - Um Quinto
