Translation of "quinto estado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sítio do Quinto é um município brasileiro do estado da Bahia. | Sítio do Quinto is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil. |
| Em 9 de janeiro de 1788, Connecticut tornou se o quinto estado norte americano. | The Connecticut River cuts through the center of the state, flowing into Long Island Sound. |
| A renda per capita do estado foi de 37 446 dólares, o quinto maior do país. | Also, the state's poverty rate of 7.8 percent is the lowest in the country. |
| 9 de janeiro Connecticut torna se o quinto estado norte americano, após ter ratificado a Constituição americana. | January 9 Connecticut ratifies the United States Constitution and becomes the fifth U.S. state. |
| Moro no quinto andar. | I live on the fifth floor. |
| Quinto Relatório Intercalar do BCE | ECB Fifth Progress Report |
| Este é o quinto ataque. | It is the fifth recent attack, and it claimed no less then 20 lives. |
| Ordinal Milésimo Trecentésimo Nonagésimo Quinto | The Theotokos of Vladimir icon is moved to Moscow. |
| É o quinto número octagonal. | It is also a Cullen number. |
| É o quinto número eneagonal. | It is also an enneagonal number. |
| É o quinto número esfénico. | 78 is the 12th triangular number. |
| Connecticut ratificou a constituição norte americana em 9 de janeiro de 1788, tornando se o quinto estado a entrar na União. | Early National Period and Industrial Revolution On January 9, 1788, Connecticut ratified the U.S. Constitution, becoming the fifth state. |
| Meu escritório é no quinto andar. | My office is on the fifth floor. |
| Ele é o quinto da fila. | He's the fifth man in line. |
| É o quinto número de Leyland. | 57 is a 20 gonal number. |
| O terceiro menos, o quarto, o quinto. | The third drops, the fourth, the fifth. |
| É o quinto número primo de Pillai. | The number of throws in judo. |
| b ) O quinto parágrafo é substituído pelo seguinte | ( b ) The fifth paragraph is replaced by the following |
| O terceiro , quarto e quinto parágrafos são eliminados . | The third , fourth and fifth subparagraphs are deleted . |
| O departamento de brinquedos é no quinto andar. | The toy department is on the fifth floor. |
| New HampshireNova Hampshire (, por vezes chamada ) é o quinto menor estado em área dos Estados Unidos apenas Rhode Island, Delaware, Connecticut e o Havaí são menores. | In 2010, four of six of the New England states were polled as the most liberal in the U.S. Maine and New Hampshire were also more liberal than the bottom half. |
| Informações Gerais Entre os séculos oitavo e décimo quinto, a Europa medieval estava em um estado de guerra constante em decorrência do expansionismo do mundo muçulmano. | General Background Between the 8th and the 15th centuries, medieval Europe was in a state of ongoing war with the expanding Moslem world. |
| Quinto Concílio de Latrão Durante dois ou três anos de intrigas políticas e guerra incessante, o Quinto Concílio Latrão pode realizar muito pouco. | During these two or three years of incessant political intrigue and warfare, it was not to be expected that the Lateran council should accomplish much. |
| O quinto condado é Dearborn, localizado próximo à Cincinnati. | The other county is Dearborn County, which is near Cincinnati, Ohio. |
| Repare, o quinto grau (dominante) de Sol é Ré. | B D F A), which is two tritones a minor third apart (e.g. |
| É o quinto filme de maior bilheteria de 2001. | It was the fifth highest grossing film of 2001. |
| Faz fronteira com Olcenengo, Oldenico, Quinto Vercellese, Vercelli, Villata. | Caresanablot borders the following municipalities Olcenengo, Oldenico, Quinto Vercellese, Vercelli, and Villata. |
| Quase um quinto da população uruguaia era considerada brasileira. | Almost one fifth of the Uruguayan population were considered Brazilian. |
| World Tour O quinto álbum do grupo, The E.N.D. | The group's fifth studio album, The E.N.D. |
| A série teve seu quinto jogo, ', lançado em 2005. | The video game series had its fifth game, ', in 2005. |
| Na Austrália, o álbum atingiu o vigésimo quinto lugar. | In Australia, the album peaked at number twenty five. |
| Condensados de Bose Einstein Em 1924, Albert Einstein e Satyendra Nath Bose previram o condensado de Bose Einstein , por vezes referido como o quinto estado da matéria. | Bose Einstein condensate In 1924, Albert Einstein and Satyendra Nath Bose predicted the Bose Einstein condensate (BEC), sometimes referred to as the fifth state of matter. |
| O Estado já fracassou Assad controla apenas um quinto do território da Síria e os restantes quatro quintos nunca voltarão a submeter se voluntariamente ao seu controlo aterrador. | The state has already failed Assad's regime controls only a fifth of Syria s territory, and the remaining four fifths will never willingly resubmit to its terrifying control. |
| Mas eu quero sugerir que há também um quinto elemento. | But I want to suggest that there's also a fifth one. |
| E foi a tarde e a manhã, o dia quinto. | There was evening and there was morning, a fifth day. |
| O quinto parágrafo da secção 2 é substituído pelo seguinte | ( d ) The fifth paragraph of Section 2 is replaced by the following |
| Mas recentemente, um quinto elemento, a informação, entrou no debate. | But recently, a fifth element, information, has entered the debate. |
| A Jamaica é o quinto maior país insular do Caribe. | Jamaica is the fifth largest island country in the Caribbean. |
| Ultimamente, o quinto postulado foi considerado independente dos outros quatro. | Ultimately, the fifth postulate was found to be independent of the first four. |
| Genebra também venceu Hong Kong, que ficou em quinto lugar. | Geneva also beat Hong Kong, which came in at fifth place. |
| O quinto filme, , estreou dia 2 de agosto de 2008. | The fifth film, ', was released on August 2, 2008. |
| O quarto e quinto digito eram pequenos tocos sem garras. | The fourth and fifth digits were small stubs without claws. |
| Um quinto das crianças com menos de dois anos bebe refrigerante. | A fifth of kids under two drinks soda. |
| e 16 . O quinto ponto do quarto parágrafo da secção 3.5 . | and 16 . |
| A Austrália é o quinto maior produtor de carvão do mundo. | Australia is the world's fifth largest coal producer. |
Pesquisas relacionadas : Um Quinto - Quinto Ano - Quinto Circuito - Quinto Ano - Quinto Aniversário - Quinto Andar - Quinto Maior - Quinto Maior - Quinto Colunista - Um Quinto - Vigésimo Quinto - Trigésimo Quinto - Quadragésimo Quinto