Translation of "quinto maior" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| É o quinto filme de maior bilheteria de 2001. | It was the fifth highest grossing film of 2001. |
| A Jamaica é o quinto maior país insular do Caribe. | Jamaica is the fifth largest island country in the Caribbean. |
| A Austrália é o quinto maior produtor de carvão do mundo. | Australia is the world's fifth largest coal producer. |
| Este o quinto maior nível de pobreza relativa da União Europeia. | This is a higher level of relative poverty than all but four other EU members. |
| Um destes lagos, o Saimaa, é o quinto maior lago da Europa. | The largest is Lake Saimaa, which, with a surface area of more than , is the fifth largest lake in Europe. |
| O Papa ou O Hierofante é o quinto arcano maior do baralho do Tarot. | In the Lord of the Rings Tarot Deck, Gandalf the White is the Hierophant. |
| A Argentina é o maior produtor mundial de vinho quinto maior, e tem uma produção de vinhos de grande qualidade. | Argentina is the world's fifth largest wine producer, and fine wine production has taken major leaps in quality. |
| A renda per capita do estado foi de 37 446 dólares, o quinto maior do país. | Also, the state's poverty rate of 7.8 percent is the lowest in the country. |
| Mas o maior sucesso do Dire Straits estaria no quinto álbum de estúdio, Brothers in Arms. | Dire Straits' biggest studio album by far was their fifth, Brothers in Arms , recorded at Air Studios Montserrat and released in May 1985. |
| O Iowa é o maior produtor de milho dos Estados Unidos, produzindo aproximadamente um quinto do milho produzido no país. | Eastern Iowa Iowa City is home to the University of Iowa, the Iowa Writers' Workshop, and the Old Capitol building. |
| Moro no quinto andar. | I live on the fifth floor. |
| A Sony Corporation (em língua portuguesa Corporação Sony) é uma multinacional japonesa, sendo o quinto maior conglomerado de mídia do planeta. | Sony's principal business operations include Sony Corporation (Sony Electronics in the U.S.), Sony Pictures Entertainment, Sony Computer Entertainment, Sony Music Entertainment, Sony Mobile Communications (formerly Sony Ericsson), and Sony Financial. |
| A Rússia é o terceiro maior produtor de eletricidade do mundo e o quinto maior produtor de energia renovável, este último devido à produção hidroeléctrica bem desenvolvida no país. | Russia is the 3rd largest electricity producer in the world and the 5th largest renewable energy producer, the latter because of the well developed hydroelectricity production in the country. |
| Júpiter é o maior planeta do Sistema Solar, tanto em diâmetro quanto em massa e é o quinto mais próximo do Sol. | Jupiter is the fifth planet from the Sun and the largest planet in the Solar System. |
| A maior transformação do Depeche Mode aconteceu em 1986, com o lançamento do 15º single Stripped e o quinto álbum Black Celebration . | Black Celebration (1986) Depeche Mode's musical style shifted slightly again in 1986 with the release of their fifteenth single Stripped , and its accompanying album Black Celebration . |
| Quinto Relatório Intercalar do BCE | ECB Fifth Progress Report |
| Este é o quinto ataque. | It is the fifth recent attack, and it claimed no less then 20 lives. |
| Ordinal Milésimo Trecentésimo Nonagésimo Quinto | The Theotokos of Vladimir icon is moved to Moscow. |
| É o quinto número octagonal. | It is also a Cullen number. |
| É o quinto número eneagonal. | It is also an enneagonal number. |
| É o quinto número esfénico. | 78 is the 12th triangular number. |
| O Rio Mondego é o quinto maior rio português e o primeiro de todos os que têm o seu curso inteiramente em Portugal. | The Rio Mondego ( English language Mondego River) is the longest river located exclusively in Portuguese territory. |
| Energia Em 2002 a Alemanha foi o quinto maior consumidor do mundo de energia, e dois terços de sua energia primária foi importada. | Infrastructure Energy Germany is the world's fifth largest consumer of energy, and two thirds of its primary energy was imported in 2002. |
| Com um território que abrange quase 2 milhões de quilômetros quadrados, o México é o quinto maior país das Américas por área total e o 14.º maior país independente do mundo. | Covering almost two million square kilometres (over 760,000 sq mi), Mexico is the fifth largest country in the Americas by total area and the 13th largest independent nation in the world. |
| Em 27 de fevereiro de 2010, o Chile foi atingido por um terremoto de 8,8 MW, o quinto maior já registrado até aquela época. | On 27 February 2010, Chile was struck by an 8.8 MW earthquake, the fifth largest ever recorded at the time. |
| Meu escritório é no quinto andar. | My office is on the fifth floor. |
| Ele é o quinto da fila. | He's the fifth man in line. |
| É o quinto número de Leyland. | 57 is a 20 gonal number. |
| A Nigéria é o maior parceiro comercial dos Estados Unidos na África subsaariana e fornece um quinto do seu petróleo (11 das importações de petróleo). | Nigeria is the United States' largest trading partner in sub Saharan Africa and supplies a fifth of its oil (11 of oil imports). |
| Com um território que abrange quase 2 milhões de quilômetros quadrados, o México é o quinto maior país das Américas por área total e o . | Whilst the majority of the largest metropolitan areas are within the United States, Mexico is host to the largest metropolitan area by population in North America Greater Mexico City. |
| Durante a maior parte da república, a cavalaria romana funcionou, apenas como uma auxiliar da infantaria das legiões, formando apenas um quinto da força armada. | For the most part, Roman cavalry during the Republic functioned as an adjunct to the legionary infantry and formed only one fifth of the showing force. |
| O terceiro menos, o quarto, o quinto. | The third drops, the fourth, the fifth. |
| É o quinto número primo de Pillai. | The number of throws in judo. |
| b ) O quinto parágrafo é substituído pelo seguinte | ( b ) The fifth paragraph is replaced by the following |
| O terceiro , quarto e quinto parágrafos são eliminados . | The third , fourth and fifth subparagraphs are deleted . |
| O departamento de brinquedos é no quinto andar. | The toy department is on the fifth floor. |
| Vendendo 727.000 cópias na semana de lançamento, se tornou o maior número de vendas na primeira semana por uma artista de R B na história da Nielsen SoundScan, o quinto maior número de vendas na primeira semana por uma artista, e a quarta maior estreia de 2005. | Selling 727,000 copies in its first week, it became the biggest first week sales for an R B solo female artist in SoundScan history, the fifth largest first week sales for a female artist, and the fourth largest debut of 2005. |
| A Amazônia, que tem a maior bacia de drenagem do mundo, com cerca de quilômetros quadrados, responsável por cerca de um quinto do fluxo pluvial total do mundo. | The Amazon basin is the largest drainage basin in the world, about , and accounts for approximately one fifth of the world's total river flow. |
| Quinto Concílio de Latrão Durante dois ou três anos de intrigas políticas e guerra incessante, o Quinto Concílio Latrão pode realizar muito pouco. | During these two or three years of incessant political intrigue and warfare, it was not to be expected that the Lateran council should accomplish much. |
| O quinto condado é Dearborn, localizado próximo à Cincinnati. | The other county is Dearborn County, which is near Cincinnati, Ohio. |
| Repare, o quinto grau (dominante) de Sol é Ré. | B D F A), which is two tritones a minor third apart (e.g. |
| Faz fronteira com Olcenengo, Oldenico, Quinto Vercellese, Vercelli, Villata. | Caresanablot borders the following municipalities Olcenengo, Oldenico, Quinto Vercellese, Vercelli, and Villata. |
| Quase um quinto da população uruguaia era considerada brasileira. | Almost one fifth of the Uruguayan population were considered Brazilian. |
| World Tour O quinto álbum do grupo, The E.N.D. | The group's fifth studio album, The E.N.D. |
| A série teve seu quinto jogo, ', lançado em 2005. | The video game series had its fifth game, ', in 2005. |
Pesquisas relacionadas : Um Quinto - Quinto Ano - Quinto Circuito - Quinto Ano - Quinto Estado - Quinto Aniversário - Quinto Andar - Quinto Colunista - Um Quinto - Vigésimo Quinto - Trigésimo Quinto - Quadragésimo Quinto
