Translation of "quinze mil" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Quinze - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O número de pessoas embarcadas é muito controverso no século XIX falava se em até 30 mil emigrados estimativas mais recentes oscilam de quinhentas a quinze mil, mas a esquadra, composta por quinze embarcações, de fato só podia levar de doze a quinze mil pessoas, estando neste número inclusos os tripulantes. | The number of people who embarked with John remains a matter of controversy in the 19th century there was talk of up to 30 thousand emigrants more recent estimates vary between five hundred and fifteen thousand, the latter being close to the maximum capacity of the squadron of fifteen ships, including their crews. |
| Ele recebeu terras de valor anual de quinze mil marcos como parte do acordo de casamento. | As part of the marriage agreement, the young prince received grants of land worth 15,000 marks a year. |
| Cerca de quinze mil pessoas participaram do desfile, que teve esse ano o tema Força Arco Íris . | Close to fifteen thousand people joined in this activity. The theme this year is Rainbow Power. |
| E quinze anos depois existem centenas delas. E duas mil pessoas na equipe e era um tempo de cabeçadas. | And 15 years later, there are 100 of them and 2,000 people on staff and it was just such heady times. |
| O ônibus sai de quinze em quinze minutos. | The bus leaves every fifteen minutes. |
| Ele foi condenado a quinze anos e igual período de tempo de banimento e multa de duzentos mil rials sauditas. | A statement will be published tonight 2 وليد أبوالخير ( WaleedAbulkhair) July 6, 2014 |
| Em sua vida madura, London se permitiu uma ampla gama de interesses, acumulando uma biblioteca pessoal de quinze mil volumes. | In later life London indulged his wide ranging interests by accumulating a personal library of 15,000 volumes. |
| Refira se , a título ilustrativo , que no final de 1994 existiam 12 mil milhoes de notas em circulacao nos quinze Estados membros , mais 8 mil milhoes de notas prontas a emitir . | As an indication , there were 12 billion banknotes in circulation at the end of 1994 in the fifteen Member States , with a further 8 billion notes held in store . |
| Isabel possuía quinze mil vestidos de baile, vários milhares de pares de sapatos, bem como um número ilimitado de meias de seda . | Elizabeth is reported to have owned 15,000 dresses, several thousand pairs of shoes, and a seemingly unlimited number of stockings. |
| De acordo com estatísticas da prefeitura, são 634 estabelecimentos de saúde, sendo oito hospitais, 181 clínicas médicas e 170 consultórios, empregando quinze mil pessoas. | Health In Teresina there are 634 health institutions, eight hospitals, 181 clinics and 170 clinics, employing some 15,000 people. |
| São quinze quilômetros até Paris. | It's fifty kilometers to Paris. |
| São quinze para as três. | It's a quarter to three. |
| Talvez você queira quinze queijos. | Perhaps you want fifteen cheeses. |
| São quinze para as duas. | It's a quarter till two. |
| Aprendi a dirigir aos quinze. | I learned to drive when I was fifteen. |
| Por favor, espere quinze minutos. | Please wait fifteen minutes. |
| Você está quinze minutos adiantado. | You're fifteen minutes early. |
| Muito obrigado. Então... Quinze minutos sobrando. | Thank you very much. So, 15 minutes left. |
| Quinze , disse a Lebre de Março. | 'Fifteenth,' said the March Hare. |
| Os Quinze não são manifestamente suficientes. | The 15 clearly do not suffice. |
| O comitê consiste de quinze pessoas. | The committee consists of fifteen people. |
| São nove horas e quinze minutos. | It's a quarter past nine. |
| Minha filha mal completou quinze anos. | My daughter is barely fifteen. |
| Na época tínhamos apenas quinze anos. | At the time, we were just fifteen years old. |
| Eu tinha quinze anos nesta foto. | I was fifteen years old in this picture. |
| Mais quinze minutos e estarei livre. | Fifteen more minutes and I'll be out of here. |
| São nove e quinze da manhã. | It's a quarter after nine in the morning. |
| Sami tinha quinze ou dezesseis anos. | Sami was fifteen or sixteen. |
| Eduardo VII morreu quinze minutos depois. | He died 15 minutes later. |
| O gelo tem quinze estruturas cristalinas conhecidas, ou quinze fases sólidas, que existem em várias temperaturas e pressões. | There are also two metastable phases of ice under pressure, both fully hydrogen disordered these are IV and XII. |
| Quinze anos a partir do rato sadio. | 15 years from the robust mouse. |
| Este limite poderia ser de quinze anos. | This could be of a maximum of 15 years of age. |
| Os ônibus saem a cada quinze minutos. | The bus leaves every fifteen minutes. |
| Três vezes cinco é igual a quinze. | 3 multiplied by 5 is 15. |
| Acorde quinze minutos mais cedo de manhã. | Get up fifteen minutes earlier in the morning. |
| Minha filha mal sequer tem quinze anos. | My daughter is barely fifteen. |
| Aprendi a dirigir quando tinha quinze anos. | I learned how to drive when I was fifteen years old. |
| Aprendi a dirigir quando tinha quinze anos. | I learned to drive when I was fifteen. |
| Multiplique três por cinco para obter quinze. | Multiply three by five to get fifteen. |
| Eu toco piano desde os quinze anos. | I have been playing the piano since I was fifteen. |
| A torre tem quinze metros de altura. | The tower is fifteen metres high. |
| Tom ficou entediado depois de quinze minutos. | Tom got bored after fifteen minutes. |
| Pode chegar a quinze metros de altura. | N.p., n.d. |
| Se passaram quinze anos desde que fomos lá. | Fifteen years have passed since we went there last. |
| Ela celebrou o aniversário de quinze anos ontem. | She celebrated her fifteenth birthday yesterday. |
Pesquisas relacionadas : Mil Mil - Mil - Mil - Mil - Mil - Quinze Dias - Quinze Vezes - Século Quinze - Nove E Quinze - Três E Quinze - Quinze Pras Nove - Cento E Quinze - Cento E Quinze
