Translation of "rã de coro" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Coro - tradução :
Choir

Coro - tradução :
Chorus

Keywords : Choir Chorus Choirboy Altar Sang

  Examples (External sources, not reviewed)

Explicar uma piada é como dissecar uma rã poucas pessoas se interessam e a rã morre.
Explaining a joke is like dissecting a frog Few people are interested, and the frog dies.
Antes aqui estava escrito somente rã .
Before, only frog is written here.
Ninguém se interessa muito se a rã morre.
Nobody is much interested, and the frog dies.
A rã que a princesa beijou tornou num príncipe.
The frog the princess kissed turned into a prince.
Chamo aquele de o coro escondido.
I call that the hidden choir.
Tom cantou no coro.
Tom sang in the choir.
Coro ou Santa Ana de Coro é a capital do estado de Falcón e do município Miranda, na Venezuela.
Coro is the capital of Falcón State and the oldest city in the west of Venezuela.
Essa é uma rã tentando cruzar com um peixe dourado.
This is a frog that tries to copulate with a goldfish.
E o maestro do coro de lá sabia que eu cantava e convidou me para participar do coro.
And the choir conductor there knew that I sang and invited me to come and join the choir.
Ciclo de vida O ciclo de vida de uma rã começa com um ovo.
It has a tiny head with a pointed snout and a plump, rounded body.
Se encontra ao sul da península de Paraguaná, ladeada pelos Médanos de Coro ao norte, y a Serra de Coro ao sul, a poucos quilómetros está o porto La Vela de Coro no mar Caribe.
It is established at the south of the Paraguaná Peninsula in a coastal plain, flanked by the Médanos de Coro National Park to the north and the sierra de Coro to the south, at a few kilometers from its port (La Vela de Coro) in the Caribbean Sea at a point equidistant between the Ensenada de La Vela and Golfete de Coro.
E.B. White disse que analisar humor é como dissecar uma rã.
Now E.B. White said, analyzing humor is like dissecting a frog.
Não foi um coro virtual.
It wasn't a virtual choir.
Nós nos juntamos ao coro.
We joined in on the chorus.
O segundo tem a pele mais lisa e aspecto de rã, preferindo a água.
The second is smoother and more frog like, preferring the water.
Muitas partes do cérebro da rã correspondem às presentes nos seres humanos.
Many parts of the frog's brain correspond with those of humans.
Este é Sono , o Coro Virtual.
This is Sleep, the Virtual Choir.
Em coro Nós podemos. Nós podemos.
Chanting We can do it! We can do it!
Seu coro angélico são os Chasmalim.
This is the right hand of God.
) A Paz , poema com coro (s.d.
) A Paz , poem with chorus (s.d.
Outro diz Leve esse coro arruinado.
Another says Take that ruined choir.
Melhorias ambientais na reserva de Hula são consideradas como possíveis causas do reaparecimento da rã.
Environmental improvements in the Hula reserve have been cited as a possible reason for the frog's reemergence.
A rã de unhas africana ( Xenopus laevis ) é uma espécie de anfíbio anuro africano, estritamente aquático.
The African clawed frog ( Xenopus laevis , also known as the xenopus, African clawed toad, African claw toed frog or the platanna) is a species of African aquatic frog of the Pipidae family.
Ele realizou o coro de Homecoming do álbum Graduation .
He performed the chorus of Homecoming , from Kanye West's album Graduation .
Por exemplo, há comida chinesa francesa, onde eles servem pernas de rã com sal e pimenta.
For example, there is French Chinese food, where they serve salt and pepper frog legs.
Coro Um, dois, três, quatro vezes dobramos.
Chorus One, two, three, four folds we make.
Minha esposa canta no coro das senhoras.
My wife sings in the ladies' choir.
) Oração pela Pátria , poema com coro (s.d.
) Oração pela Pátria , poem with chorus (s.d.
'Mas quem dará os prêmios?', um coro de vozes perguntou.
'But who is to give the prizes?' quite a chorus of voices asked.
Os blogueiros não são exceção no coro geral de elogios
Bloggers are no exception in the general chorus of praises
A principal banda musical no Hart House são a orquestra, as cordas, o coro, o coro de jazz, a banda de jazz, e a banda sinfônica.
The main musical ensembles at Hart House are the orchestra, the chamber strings, the chorus, the jazz choir, the jazz ensemble and the symphonic band.
O tamanho relativo do cérebro de uma rã é muito menor do que a de um ser humano.
The relative size of the cerebrum in frogs is much smaller than it is in humans.
Esta é Lux Aurumque cantada pelo Coro Virtual.
This is Lux Aurumque sung by the Virtual Choir.
Eric Whitacre Um coro virtual com a força de 2.000 vozes
Eric Whitacre A virtual choir 2,000 voices strong
Cantava, ainda menino, em um coro de igreja, como baixo cantante.
He participated in his church's choir for much of his childhood.
Em agosto de 2007, uma rã aquática chamada Barbourula kalimantanensis foi descoberta em uma parte remota da Indonésia.
The Borneo flat headed frog ( Barbourula kalimantanensis ) was first discovered in a remote part of Indonesia in 2007.
A Rã de Darwin ( Rhinoderma darwinii ) do Chile, coloca os girinos no seu saco vocal para o desenvolvimento.
The female Darwin's frog ( Rhinoderma darwinii ) from Chile lays up to 40 eggs on the ground, where they are guarded by the male.
Em 1843, David Gruby descreveu pela primeira vez um tripanossomo descoberto em sangue de rã o Trypanosoma sanguinis.
This article is about the genus Trypanosoma, for the specific human pathogens see Trypanosoma brucei and Trypanosoma cruzi.
Dito isso, eu odeio o coro Abaixo a América .
That said, I hate the Down with America chanting.
Respiração e circulação A pele de uma rã é permeável ao oxigénio e dióxido de carbono, bem como à água.
Respiration and circulation The skin of a frog is permeable to oxygen and carbon dioxide, as well as to water.
O Lacaio Rã repetiu, no mesmo tom solene, apenas mudando a ordem das palavras, Da Rainha.
The Frog Footman repeated, in the same solemn tone, only changing the order of the words a little, 'From the Queen.
Quando uma rã é subaquática, o oxigénio é transmitido através da pele, directamente na corrente sanguínea.
There are blood vessels near the surface of the skin and when a frog is underwater, oxygen diffuses directly into the blood.
O edifício original, por ser da forma de uma rã, encaixa maravilhosamente no local e dobra se muito bem.
The original building, because it was frog like, fit nicely on the site and cranked itself well.
Então a rã se desfez da pele de batráquio e se transformou numa belíssima e adorável jovem, chamada Vasilissa.
Then the frog threw off her frogskin and turned into a beautiful, sweet girl, named Vasilissa.
Sinto uma proximidade com este coro quase como uma família.
I feel a closeness to this choir almost like a family.

 

Pesquisas relacionadas : Rã - Madeira-rã - Rã Madeira - Rã-leopardo - Rã Gigante - Eu Coro - Coro Grego - Coro Militar - Condutor Coro - Competição Coro - Coro Misto - Coro Barracas
Exibir esta página em português Exibir esta página em português