Translation of "réplica em escala" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Escala - tradução : Réplica - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Bem, obviamente isto é uma réplica.
Well obviously this is a replica.
Uma réplica disto está nas Nações Unidas.
A replica of this is at the United Nations.
Esta é uma réplica de um ovo de dinossauro.
This is a replica of a dinosaur's egg.
Impresso em escala.
Print scaled.
Efeitos em pequena escala O albedo funciona em uma escala menor, também.
Small scale effects Albedo works on a smaller scale, too.
A vigília teve uma enorme repercussão e réplica em Lisboa, no dia 9 de Outubro
In Lisbon, activists staged another vigil on October 9
A estátua é uma réplica, o original a ser localizado em um porto de Seattle.
The statue is a replica, the original being located at a Seattle marina.
Na extrema esquerda uma porcaria uma réplica comprada no eBay.
On the far left is a piece of crap a replica I bought on eBay.
Esta réplica está exposta no National Football Museum , na Inglaterra.
This replica is held at the English National Football Museum in Manchester, where it is on display.
De fato, ele fez uma réplica ao artigo ofensivo escrito por Jasin em seu próprio blog.
In fact, he made a rebuttal to the offensive article written by Jasin in his own blog.
Aqui temos uma réplica gigante voadora de um Pterossauro sem rabo.
Here's a giant flying replica of a pterosaur that has no tail.
em escala global, fica assim.
So at a global scale, it looks like this.
Tivemos uma escala em Chicago.
We had a layover in Chicago.
Oh, sim, em grande escala.
Oh yeah, on a huge level.
em pontos percentuais ) Bélgica ( escala da esquerda ) Dinamarca ( escala da esquerda ) 7 Grécia ( escala da direita ) 21 7 Espanha França Irlanda
in percentage points ) Belgium ( LHS ) Denmark ( LHS ) 7 Greece ( RHS ) Spain France 21 7 Ireland
Seria Nova York uma São Francisco em maior escala, que é uma Santa Fé em maior escala?
Is New York a scaled up San Francisco, which is a scaled up Santa Fe?
Estamos falando em escala extremamente pequena.
And we're talking really small here.
Existem mais problemas em escala global.
More of problems are global in scale.
Aqui, tenho um modelo em escala.
I have a scale model here.
E este aqui, este é uma réplica de um aparelho do século 15.
And this one, this is a replica from a 15th century device.
Nós não acreditamos em escala porque acreditamos em qualidade, e a escala e os números vão acontecer automaticamente.
We do not believe in scale because we believe in quality, and scale and numbers will automatically happen.
Ver também Escala cromática Escala pentatônica
Aspects of Diatonic Sets , Journal of Music Theory 23 45 61.
escala da direita ) depósitos em euros ( percentagens
right hand scale ) euro deposits ( percentages
Vejam as empresas, elas evoluem em escala.
See companies, they scale.
Nunca foi produzido sinteticamente em escala comercial.
It has never been produced on a commercial basis.
As expedições Hiri foram em grande escala.
The Hiri expeditions were large scale.
Então, Londres é uma Birmingham em maior escala, que por sua vez é uma Brighton em maior escala, etc., etc.?
So is London a scaled up Birmingham, which is a scaled up Brighton, etc., etc.?
Receitas ( escala da esquerda ) Despesas ( escala da esquerda )
revenue ( left hand scale ) expenditure ( left hand scale )
dívida ( escala da esquerda ) défice ( escala da direita )
debt ( left hand scale ) deficit ( right hand scale )
De 24 a 7 de outubro de 2009 uma réplica do Central Perk ficou instalada na Broadwick Street , Soho, em Londres.
From September 24 to October 7, 2009, a Central Perk replica was based at Broadwick Street, Soho, London.
Nesta escala pentatônica, o subdominant e o leading tone (graus da escala 4 e 7 da escala grande do ocidente) são omitidos, resultando em uma escala musical sem meios passos entre cada nota (Do, Re, Mi, Sol, La em solfeggio, ou graus de escala 1, 2, 3, 5 e 6).
(Do, Re, Mi, So, La in solfeggio, or scale degrees 1, 2, 3, 5, and 6) Okinawan min'yō, however, is characterized by scales that include the half steps omitted in the aforementioned pentatonic scale, when analyzed in the Western discipline of music.
MS Charlie diz Vamos dar um microfone a Charlie no caso de alguém querer réplica.
MS Charlie says We'll get Charlie a microphone in case someone wants to reply.
E isto, em larga escala, conserta o cérebro
And to a large extent it fixes the brain.
Luis von Ahn colaboração online em escala massiva
Luis von Ahn Massive scale online collaboration
Mais da nossa economia é em escala global.
More of our economics is global in scale.
É trabalho infantil forçado em uma escala institucional.
It's forced child labor on an institutional scale.
Este é um modelo em 20 de escala.
This is a 20 percent scale model.
Este é um modelo em metada da escala.
This is a half scale model.
Não estamos olhando para ele pense nisto como uma casa de bonecas, réplica de nossa casa.
We're not looking at think of this as a dollhouse cutaway of our house.
Uma réplica do Titanic foi construída em Playas de Rosarito, no México com miniaturas e computação gráfica sendo usadas para recriar o naufrágio.
Scale models, computer generated imagery, and a reconstruction of the Titanic built at Playas de Rosarito in Baja California were used to re create the sinking.
Escala Mercalli Cancani Sieberg (MCS) A Escala Mercalli Cancani Sieberg (MCS) teve a sua origem nas alterações introduzidas em 1903 pelo geofísico italiano Adolfo Cancani na escala original de Mercalli.
The Mercalli scale quantifies the effects of an earthquake on the Earth's surface, humans, objects of nature, and man made structures on a scale from I (not felt) to XII (total destruction).
variação homóloga em milhões ( escala da esquerda ) 1 ) percentagem da população activa ( escala da direita ) 3.0 2.5 2.0 1.5 11.5
annual change in millions ( left hand scale ) 1 ) percentage of the labour force ( right hand scale ) 3.0 2.5 2.0 1.5
corrigidos de sazonalidade ) variação homóloga em milhões ( escala da esquerda ) 1 ) percentagem da população activa ( escala da direita ) 1.5 10.0
seasonally adjusted ) annual change in millions ( left hand scale ) 1 ) percentage of the labour force ( right hand scale ) 1.5 10.0
Mas nós precisamos pensar em larga escala. Pensar globalmente.
But we need to think broad scale. We need to think globally.
E ela está fazendo clima em sua escala corporal.
And she's making weather on her body's scale.

 

Pesquisas relacionadas : Réplica Em Escala Completa - Réplica - Réplica Em Miniatura - Kit Réplica - Réplica Exata - Camisa Réplica - Réplica Trabalhando - Alimentos Réplica - Verdadeira Réplica - Réplica Local - Aplicação Réplica - Escala Em - Escala Em