Translation of "rígido externo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Externo - tradução : Rígido - tradução : Rígido - tradução : Rígido - tradução : Rígido externo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom copiou tudo em um disco rígido externo. | Tom backed everything up on an external hard drive. |
| Eu sou muito rígido. | I'm very strict. |
| Meu pescoço está rígido. | My neck is stiff. |
| Extremadura significa sólo rígido, não? | Extra hard land, right? |
| Utilizava um microprocessador Motorola 68000 a 5 MHz, tinha 1 MB de RAM, memória virtual, um disco rígido externo de 5 MB e dois leitores de disquetes 5,25 de 871 KB. | AST offered a 1.5 MB memory board, which when combined with the standard Apple 512 KB memory board expanded the Lisa to a total of 2 MB of memory, the maximum the MMU could address. |
| Dê a ele um treinamento rígido. | Give him rigid training. |
| O disco rígido foi totalmente destruído. | The hard disk was completely destroyed. |
| É muito plano, do tipo muito rígido. | It's very flat, kind of rigid. |
| Não seja tão rígido com as crianças. | Don't be so sharp with the children. |
| O meu disco rígido está quase cheio. | My hard drive is almost full. |
| O pai do Tom é muito rígido. | Tom's father is very strict. |
| Ela usa proteção por senha no disco rígido. | She uses password protection on the hard drive. |
| Blimp Um blimp é um aeróstato não rígido. | Blimp A blimp is a non rigid aerostat. |
| Controlo externo | External |
| Você pode pegar um disco rígido e fazer isso fazer coisas diferentes em horas diferentes, ou ter partes diferentes do disco rígido fazendo coisas diferentes. | You can take a hardware and have that hardware do different things at different times, or have different parts of the hardware doing different things. |
| O iPod pode ser montado em qualquer sistema que suporte armazenamento em massa e pode ser usado como um disco rígido externo, mas um programa como o iTunes é necessário para fazer upload de canções para o aparelho. | With the release of the Windows compatible iPod, the default file system used on the iPod line switched from HFS to FAT32, although it can be reformatted to either file system (excluding the iPod Shuffle which is strictly FAT32). |
| Então é um controle diferente, bem espiritual, mas bem rígido. | So it's a different kind of, a very spiritual but yet very firm control. |
| Na primeira aproximação a molécula deve ser como um rotor rígido. | In first approximation a molecule may be seen as a rigid rotor. |
| O cometa Encke é um asteroide antigo, escuro e aparentemente rígido. | The diameter of the nucleus of Encke's Comet is 4.8 km. |
| Níveis de controlo externo | External control layers |
| Como era usual na época, havia uma rígido sistema de classes sociais. | As usual for the time, they maintained a strict system of social classes. |
| Os valores desse atributos são armazenados numa área reservada do disco rígido. | At present, S.M.A.R.T. |
| 7 ) Estatísticas do comércio externo | 7 ) External trade statistics |
| 3 ) Estatísticas do comércio externo . | 3 ) External trade statistics . |
| Este é o arquétipo do disco rígido que está em sua máquina hoje. | This is the archetype of the hard disk that's in your machine now. |
| Bem, eu não posso te mostrar , disse a Tartaruga Falsa Sou muito rígido. | 'Well, I can't show it you myself,' the Mock Turtle said 'I'm too stiff. |
| Era necessário o MS DOS 2.0, 256 KB RAM e um disco rígido. | Windows 1.0 is not a complete operating system rather, it extends MS DOS. |
| Richie, frustrado com o rígido controle de Tony, convence Junior a executá lo. | Richie, frustrated with Tony's authority over him, entreats Junior to have Tony killed. |
| Estudos europeus Comércio externo | European studies |
| 2 ) Estatísticas relativas ao comércio externo . | 2 ) External trade statistics . |
| Saldo externo de bens e serviços | External balance of goods and services |
| Tom está usando um HD externo. | Tom is using an external hard drive. |
| Tom está usando um HD externo. | Tom is using an external hard disk. |
| E depois tem audição e visão, que têm a capacidade de um disco rígido. | And then you have hearing and smell, which has the throughput of a hard disk. |
| Uma partição é uma divisão do espaço de um disco rígido (SCSI ou ATA). | each partition is defined by both a start and end cylinder (the size of cylinders varying from disk to disk). |
| 4.10 ESTATÍSTICAS DO COMÉRCIO EXTERNO O BCE requer estatísticas do comércio externo expressas em preços correntes ( valores ) e volumes . | 4.10 EXTERNAL TRADE STATISTICS The ECB requires external trade statistics expressed in current prices ( values ) and volumes . |
| de um disco rígido pode ser difícil, então é comum alguns softwares de monitoramento S.M.A.R.T. | Even with a hard drive and interface that implements the specification, the computer's operating system may not see the S.M.A.R.T. |
| Investimento e financiamento externo devem surgir depois. | Investment and external financing must follow. |
| O ouvido externo é composto de duas partes O pavilhão auditivo, também conhecido como orelha e o conduto auditivo externo. | The outer ear is the external portion of the ear, which consists of the pinna and external auditory meatus. |
| O Auditor Externo do BCE deve ser imediata e cabalmente informado dos conselhos e regras Øticas interpretativas desenvolvidas pelo Consultor Externo . | The ECB 's External Auditor shall be informed in full and immediately of such advice and interpretative ethical rules developed by the Ethics Adviser . |
| E aqui vocês podem ver o número de músicas que podem ser armazenadas num disco rígido. | And here you have just the number of songs that can be stored on a hard drive. |
| Os dados são normalmente gravados em um disco rígido, enviados através de uma rede, criptografados, etc. | It would typically write the data to a hard disk drive, or send them over a network, or encrypt them, etc. |
| Módulo para Comando de Impressão Externo (estilo Netscape) | Module For External Print Command (Netscape like) |
| Tudo o que sobrar é externo a mim. | Everything left over is external to me. |
| O núcleo externo de trás faz você respirar. | The coring out of the back lets you breathe. |
Pesquisas relacionadas : Disco Rígido Externo - Disco Rígido Externo - Externo - Acoplamento Rígido - Rígido Interno - PVC Rígido - Rosqueamento Rígido - Tubo Rígido - Isolamento Rígido