Translation of "raça misturada" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele, como uma de muitas populações misturadas e urbanas, é muito emblemático de uma descendência misturada, de uma pigmentação misturada.
He, as one of many urban admixed populations, is very emblematic of a mixed parentage, of a mixed pigmentation.
Misturada com água a gelatina forma uma solução coloidal.
Gelatin added directly to cold water does not dissolve well.
Tabagismo e Raça
Smoking and Race
O teste foi realizado com sucesso, provando que prata realmente tinha sido misturada.
The test was conducted successfully, proving that silver had indeed been mixed in.
Você escolheu uma raça específica, você descobriu algumas novas informações sobre essa raça.
You picked a particular breed, you learned some new information about the breed.
É um remanescente de uma raça de uma raça muito evoluída de animadores.
Is a remnant of a race of a very evolved race of entertainers.
Qual raça do cão?
What kind of dog?
Precisamos falar sobre raça.
We need to talk about Race.
É uma raça nova.
It's a new breed.
A reação em Cuba , assim como em toda a diáspora tem sido...bem...misturada.
Reaction in Cuba as well as throughout the diaspora has been...well...mixed.
Existem características que parecem ter origem vulcânica, que devem libertar água misturada com amónia.
There are features that may be volcanic in origin, disgorging water mixed with ammonia onto the surface.
Poxa, qual raça de cão?
110. Wow, what kind of dog?
Eu gosto de pensar nisso como o Pong do Atari dessa brincadeira de realidade misturada.
I like to think of this as the Atari Pong of this blended reality play.
Os sobreviventes deste desastre fundaram a nova raça raiz, a ariana Ariana Segundo Blavatsky, a raça Ariana, a atual raça raiz, existe há aproximadamente 1 milhão de anos.
According to Blavatsky, the fifth root race is approximately one million years old, overlapping the fourth root race and the very first beginnings of the fifth root race were approximately in the middle of the fourth root race.
O principal sintoma da doença activa é geralmente diarréia constante misturada com sangue, de surgimento gradual.
The main symptom of active disease is usually constant diarrhea mixed with blood, of gradual onset.
Nate Silver Raça afeta os votos?
Nate Silver Does race affect votes?
Não importa a raça ou etnia.
No matter the race or ethnicity.
Gatos daquela raça não tem rabo.
Cats of that breed have no tail.
Ou qualquer outra raça de aparência engraçada.
Or any of the other funny looking little dogs.
Eles empurram a raça humana em frente.
They push the human race forward.
É a maior qualidade da raça humana.
That is the greatest quality of the human race.
Cada homem é uma raça, senhor polícia .
Each person is a race, Mr Police .
A descrição foi provavelmente misturada com a de um casuar, e os escritos de Cauche tem outras inconsistências.
The description was most probably mingled with that of a cassowary, and Cauche's writings have other inconsistencies.
Os povos germânicos também referido como raça nórdica foram considerados a representação mais pura do arianismo e, portanto, a raça superior.
The Germanic peoples (the Nordic race) were considered the purest of the Aryan race, and therefore the master race.
No inconsciente coletivo, a alma da raça humana.
In the collective unconscious, the soul of the human race.
Direto dos arquivos Raça e racismo no Brasil
From our archives Race and Racism in Brazil
Boxer () é uma raça canina oriunda da Alemanha.
It is recommended that the drug be avoided in the Boxer breed.
Rottweiler é uma raça canina desenvolvida na Alemanha.
Gait The traditional gait of a Rottweiler is a trot.
A raça local de gado marrom é renomada.
The local breed of brown cattle is renowned.
Samoieda () é uma raça canina oriunda da Rússia.
The malformations of the retina are dominant (i.e.
A Nelore é a raça do boi afrodescendente.
Brazil is the largest breeder of Nelore.
12,21 da população são hispânicos de qualquer raça.
Hispanic or Latino of any race were 12.21 of the population.
2,31 da população são hispânicos de qualquer raça.
Hispanic or Latino of any race were 2.31 of the population.
Weimaraner é uma raça canina oriunda da Alemanha.
The Weimaraner is a very people oriented breed.
Hovawart é uma raça canina oriunda da Alemanha.
The Hovawart is a medium to large size German dog breed.
Após aperfeiçoamentos, a raça foi estabelecida em 1982.
It was officially recognized as a national breed in Czechoslovakia in 1982.
Eles eram feitos de terra de cupinzeiros misturada com óleo de palma e tingidas com pigmentos vegetais e minerais.
They were made out of earth from ant hills mixed with palm oil and dyed with vegetable and mineral pigments.
A celebração da glória do passado, misturada com as canções populares inglesas do presente, parecia indicar uma renovada confiança nacional.
The celebration of the glory of the past, mixed with popular English songs of the present, seemed to indicate renewed national confidence.
Novamente, temos que pensar que somos uma raça colonizadora
Again, we gotta think about being a colonizing race.
Que a beleza não tem rosto, raça ou cor.
It is that beauty has no face, race, or colour.
As bombas atômicas são um perigo à raça humana.
Atomic bombs are a danger to the human race.
O gato angorá é uma raça de gato doméstico.
The Turkish Angora (, 'Ankara cat') is a breed of domestic cat.
No século XX a raça se espalhou pelo mundo.
In the 20th century the breed has spread worldwide.
Spitz japonês () é uma raça canina oriunda do Japão.
The is a small to medium breed of dog of the Spitz type.
Fila brasileiro é uma raça de cão de grande a gigante porte desenvolvida no Brasil e a primeira raça brasileira a ser reconhecida internacionalmente.
The Fila Brasileiro () also known as the Brazilian Mastiff is a large working breed of dog developed in Brazil.