Translation of "raio atingiu" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Atingiu - tradução : Raio - tradução : Raio - tradução :
Ray

Raio - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Um raio atingiu a torre.
Lightning struck the tower.
Um raio atingiu a árvore alta.
A lightning struck the tall tree.
Um raio atingiu a casa de Tom.
Lightning struck Tom's house.
A epifania me atingiu. Algo me atingiu.
Epiphany hit me. Something hit me.
Já as propriedades químicas seriam a eletronegatividade, eletropositividade, raio atômico, raio iônico, raio covalente e eletroafinidade.
Material properties, both physical and chemical, can be viewed as supervenient i.e., secondary to the underlying reality.
Raio 1, 1.
Radius 1.1.
O Raio de Schwarzschild é um raio característico associado a todo corpo material.
It is a characteristic radius associated with every quantity of mass.
Atingiu um nível perigoso?
Has it reached a dangerous level?
Ela atingiu seu objetivo.
She achieved her goal.
Ele atingiu seu objetivo.
He attained his goal.
Ele atingiu seu objetivo.
He reached his goal.
Ele atingiu seu objetivo.
He achieved his goal.
Ela atingiu seus objetivos.
She has achieved her goals.
Fui atingido por um raio.
I got hit by lightning.
Isto corresponde ao menor raio atômico possível, de 0,0529 nm, valor também conhecido como raio de Bohr.
The lowest value of n is 1 this gives a smallest possible orbital radius of 0.0529 nm known as the Bohr radius.
Nessa altura atingiu proporções aberrantes.
At that time it reached aberrant proportions.
Um relâmpago atingiu a torre.
Lightning struck the tower.
O caminhão atingiu um carro.
The truck hit a car.
O Tom atingiu seu objetivo.
Tom has reached his goal.
Eles scanneiam cada raio x individual.
They scan each individual X ray.
Tom foi atingido por um raio.
Tom was hit by lightning.
Bom dia, meu raio de sol.
Good morning my sunshine.
Ela tem a rapidez do raio.
She's lightning fast.
Raio atômico medido empiricamente Raio atômico medido empíricamente em picômetros (pm) com uma precisão aproximada de 5 pm.
The values are in picometers (pm or 1 10 12 m,), with an accuracy of about 5 pm.
O raio de van der Waals é o raio de uma esfera sólida imaginária empregada para representar um átomo.
The van der Waals radius, r , of an atom is the radius of an imaginary hard sphere which can be used to model the atom for many purposes.
Tom atingiu Mary com uma espingarda.
Tom shot Mary with a shotgun.
Apresentar informação de Raio x dos elementos
Display X ray information on elements
Ele vaza. É atingido por um raio.
It leaks. It's struck by lightning.
Eu solidifiquei o raio da caneta laser.
I have solidified the beam of the laser pointer.
Nós simplesmente mudamos o comprimento do raio.
We just simply change the length of the spoke.
Mas há quatro pratos de raio x.
But there are four X ray plates.
Infelizmente não tenho visão de raio x.
Unfortunately I haven't got X ray vision.
E como se um raio me atingisse.
And lightning struck.
A árvore foi atingida por um raio.
The tree was struck by lightning.
O Tom foi morto por um raio.
Tom was killed by lightning.
Ela é tão rápida como um raio.
She's as fast as lightning.
O celeiro foi atingido por um raio.
The barn was struck by lightning.
Ele atingiu um lançamento de setenta metros.
He achieved a throw of seventy meters.
Após 1942, esse número atingiu 10 milhões.
After 1942, the number reached 10 million.
A rebelião atingiu seu auge em 1856.
Focuses on the religious basis of the rebellion.
Simule o processo de Tomografia computorizada Raio X
Simulate the process of X ray Computed Tomography
Não rendia. Não aparecia bem no raio X.
It didn't yield. It didn't give good x ray photographs.
Estou no hospital. Fui atingido por um raio.
I'm at the hospital. I got struck by lightning.
A outra na esquerda é um raio x.
The one on the left is an x ray.
Também estou trabalhando com vídeo em raio x.
I'm also working now with X ray video.

 

Pesquisas relacionadas : Ouro Atingiu - Ele Atingiu - Furacão Atingiu - Atingiu Agora - Atingiu Novamente - Atingiu Significância - Já Atingiu - Crise Atingiu - Nos Atingiu - Não Atingiu