Translation of "raiz da árvore" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Então, enquanto subimos a árvore, algumas das coisas que estamos fazendo para conseguir subir na árvore estão realmente enfraquecendo a própria raiz dessa árvore. | So, as we are climbing the tree, some of the things that we're doing in order to climb the tree are actually undermining the tree's very root. |
| A fim de introduzir um nó novo na árvore, seu valor é primeiro comparado com o valor da raiz. | Another way to explain insertion is that in order to insert a new node in the tree, its key is first compared with that of the root. |
| Cada árvore com raiz é referida como uma árvore de base de dados a base de dados hierárquica é uma coleção de árvores da base de dados (que formam uma floresta). | A record in the hierarchical database model corresponds to a row (or tuple) in the relational database model and an entity type corresponds to a table (or relation). |
| Inserção A operação de inserção, inicialmente com a árvore vazia, deve garantir que o nó raiz será criado. | Since the minimum element count doesn't apply to the root, making the root be the only deficient node is not a problem. |
| O contexto inicial é análogo a raiz, ou topo, de uma árvore de diretórios ou sistema de arquivos. | The initial context is analogous to the root or top of a directory tree for a file system. |
| Bayer e McCreight referem se a estas como as páginas mais distantes da raiz, ou aquelas que contém chaves no nível mais baixo da árvore. | considered the leaf level to be the lowest level of keys, but Knuth considered the leaf level to be one level below the lowest keys . |
| Subsequentemente DeWitt introduziu o termo mundo para descrever uma história completa da medição de um observador, a qual corresponde a um caminho iniciado na raiz daquela árvore. | Subsequently DeWitt introduced the term world to describe a complete measurement history of an observer, which corresponds roughly to a single branch of that tree. |
| Vire as de lado, combine as de modo a parecerem uma árvore com a raiz para baixo e os ramos para cima. | Turn them on their sides, combine them so that they look like a tree with the root at the bottom and the branches going up. |
| Uri do caminho da raiz apresentada | Uri of the top most path displayed |
| URI do caminho da raiz apresentada | URI of the top most path displayed |
| Desça da árvore! | Come down from the tree. |
| Desçam da árvore! | Come down from the tree. |
| Árvore da Terra. | Árvore da Terra. |
| O prazer é a raiz da dor. | Pleasure is the source of pain. |
| Se seu valor for menor que a raiz, é comparado então com o valor do filho da esquerda da raiz. | If its key is less than the root's, it is then compared with the key of the root's left child. |
| Para começar a usar o Visualizador da Árvore de DOM no konqueror , seleccione Ferramentas Mostrar a Árvore de DOM, onde irá abrir uma janela nova que mostra o DOM da página Web actual que você está a ver. Por omissão, a visualização começa no nó de raiz do documento, como por exemplo elementoDocumento, e onde todos os nós que verá são filhos ou descendentes do nó de raiz. | To begin using The DOM Tree Viewer in konqueror , select Tools Show DOM Tree. This will open a new window which displays the DOM of the current web page you are viewing. By default the display starts at the root node of the document, example documentElement, all other nodes that you will see are children or descendants of the root node. |
| Ele caiu da árvore. | He fell from the tree. |
| Ela caiu da árvore. | She fell from the tree. |
| Eles desceram da árvore. | They climbed down the tree. |
| Ele desceu da árvore. | He climbed down from the tree. |
| Estou longe da árvore. | I am far from the tree. |
| Tom saltou da árvore. | Tom jumped out of the tree. |
| Tom desceu da árvore. | Tom climbed down from the tree. |
| Estou debaixo da árvore. | I'm under the tree. |
| Tom caiu da árvore. | Tom fell from the tree. |
| Tom caiu da árvore. | Tom fell out of the tree. |
| Não reparas em como Deus exemplifica? Uma boa palavra é como uma árvore nobre, cuja raiz está profundamente firme, e cujos ramos se elevam até ao céu. | Do you not see how God compares a noble act to a healthy tree whose roots are firm and branches in the sky, which yields |
| Raiz dos protestos | Root of the protests |
| Algoritmos de Desenho da Árvore | TreeMap Drawing Algorithms |
| A maçã caiu da árvore. | The apple fell from the tree. |
| Uma maçã caiu da árvore. | An apple fell off the tree. |
| Cortei um galho da árvore. | I cut a branch from the tree. |
| O macaco caiu da árvore. | The monkey fell from the tree. |
| Ele adormeceu embaixo da árvore. | He fell asleep under the tree. |
| Tom sentou debaixo da árvore. | Tom sat down underneath a tree. |
| Várias maçãs caíram da árvore. | Several apples fell from the tree. |
| O ninho caiu da árvore. | The nest fell off the tree. |
| A fundação do pilar do mundo, a raiz desta árvore do mundo , encontrava se, segundo a perspectiva mitológica finlandesa, algures logo acima do horizonte a norte, em Pohjola. | The foundation of the world pillar, also thought of as the root of the world tree , was probably located, from the Finnish mythological perspective, somewhere just over the northern horizon, in Pohjola. |
| Agora, monção, a raiz da palarvra monção vem da palavra estação. | Now, monsoon, the root of the word monsoon comes from the word season. |
| Serra da Raiz é um município brasileiro do estado da Paraíba. | Serra da Raiz is a municipality in the state of Paraíba in the Northeast Region of Brazil. |
| A acumulação de água na raiz provoca então uma pressão radicular(pressão positiva da raiz) que força a água a subir. | The primary force that creates the capillary action movement of water upwards in plants is the adhesion between the water and the surface of the xylem conduits. |
| Há uma árvore da vida (e outra árvore) e um círculo de almas libertadas. | There is a tree of life (and another tree) and a circle dance of liberated souls. |
| Músicas de raiz No final da década de 1980, bandas de raiz como Shang Shang Typhoon e The Boom tornaram se populares. | Roots music In the late 1980s, roots bands like Shang Shang Typhoon and The Boom became popular. |
| Directório raiz do projecto | Project root directory |
| Da raiz tsa ( dar ), a palavra gadatsema ( transmitir ) é derivada. | From the root tsa ( give ), the word gadatsema ( broadcast ) is derived. |
Pesquisas relacionadas : Da árvore - árvore Da árvore Genealógica - Podridão Da Raiz - Raiz Da Solda - Abertura Da Raiz - Raiz Da Cauda - Gânglios Da Raiz - Cobertura Da Raiz - ápice Da Raiz - Raiz Da Pá - Significado Da Raiz - Complexo Da Raiz - Raiz Da Asa - Ponta Da Raiz
