Translation of "rampa de rodovia" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Rampa - tradução : Rodovia - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tem uma rampa.
There's a ramp.
O próprio termo (plataforma) descreve a ação de pular de rampa em rampa, superando obstáculos, inimigos e coletando prêmios (bônus).
A platform game (or platformer) is a video game which involves guiding an avatar to jump between suspended platforms, over obstacles, or both to advance the game.
A Rodovia Ayrton Senna, antiga Rodovia dos Trabalhadores (SP 70) é uma rodovia do estado de São Paulo.
Rodovia Ayrton Senna da Silva (officially designated SP 070 and formerly named Rodovia dos Trabalhadores) (Workers' Highway), is a highway in the state of São Paulo, Brazil.
A Rodovia dos Imigrantes (SP 160) é uma rodovia do estado de São Paulo.
Rodovia dos Imigrantes (official designation SP 160) is a highway in the state of São Paulo, Brazil.
SP 023 Rodovia Prefeito Luiz Salomão ChammaLiga a Rodovia Tancredo de Almeida Neves em Franco da Rocha até Rodovia Fernão Dias em Mairiporã.
Connects SP 332 Rodovia Tancredo de Almeida Neves in Franco da Rocha to BR 381 Rodovia Fernão Dias.
Rodoviário As auto estradas e em torno de Gaborone incluem a Rodovia Trans Kalahari, Rodovia A1 e a Rodovia Cairo Cidade do Cabo.
Highways in and around Gaborone include the Trans Kalahari Highway, A1 Highway, and the Cairo Cape Town Highway.
O trenó acelerava conforme deslizava sobre a rampa de gelo.
The sled accelerated as it went down the icy slope.
Um, eles disseram, A vida é uma rampa
One, they said, Life is on an incline.
Murmansk é servida pela rodovia federal Kola (Rodovia M18, São Petersburgo Noruega).
Murmansk is linked by the Kirov Railway to St. Petersburg and is also linked to the rest of Russia by the M18 Kola Motorway.
Trata se de definir inclinação e rampa usando um elevador de esquiadores.
It's about defining steepness and slope using a ski lift.
Que ônibus eu devo pegar para ir para Rampa?
What bus do I take to get to Rampa?
Então, esta é a ponta de uma radícula crescendo em uma rampa.
Now, this is a root apex growing against a slope.
A Rodovia dos Bandeirantes (SP 348) é rodovia estadual brasileira, de padrão Classe 0, situada no Estado de São Paulo.
Rodovia Bandeirantes (official designation SP 348) is a highway in the state of São Paulo, Brazil.
A Rodovia Anhanguera ou anteriormente denominada Via Anhanguera (SP 330) é uma rodovia do estado de São Paulo, Brasil.
Rodovia Anhangüera (official designation SP 330) is a highway in the state of São Paulo, Brazil.
Essencialmente, explica ao fornecer uma rampa suave de incrementos graduais, passo a passo.
Essentially, it does it by providing a smooth ramp of gradual step by step increment.
Houve um engavetamento na rodovia.
There was a multiple collision on the highway.
Há muito trânsito na rodovia.
There's a lot of traffic on the freeway.
A primeira autoestrada brasileira, a Rodovia Anhanguera, foi concluída em 1953 como uma adaptação da rodovia de pista única inicial.
Brazil's first motorway, the Rodovia Anhanguera, was completed in 1953 as an upgrade of the earlier single carriageway highway.
Não está próximo de nenhuma rodovia ou ferrovia.
It's nowhere near any Interstate or railroad.
Com a abertura da Rodovia Rio Petrópolis (hoje Rodovia Washington Luís) em 1928, Meriti voltou a prosperar.
With the opening of the Rio Petrópolis (now Washington Luís highway) in 1928, Meriti again thrive.
No entroncamento da Rodovia José Ermírio de Morais (SP 75, Castelinho) com a interligação para a Rodovia Raposo Tavares, a Rodovia Dr Celso Charuri (SP 91 270) há um marco sinalizando o Trópico.
At the junction of Highway José Ermírio José de Morais (SP 75) with the connection to the Raposo Tavares highway is a milestone signaling the Tropic.
Rodovias SP 310 Rodovia Washington Luís Feliciano Sales Cunha SP 320 Rodovia Euclides da CunhaA Rodovia Washington Luiz (SP 310) muda o nome para Feliciano Sales Cunha após Mirassol.
Transportation The city is linked with the SP 310 ( Rodovia Washington Luis ) and SP 320 ( Rodovia Euclides da Cunha ) state highways.
Esta rodovia nos economiza muito tempo.
This highway saves us a lot of time.
Houve um acidente horrível na rodovia.
There was a terrible accident on the freeway.
A vida parece uma grande rodovia.
Life is like a big highway.
Ver também Autoestrada Rodovia Rua Avenida
The speed limit on these roads in Switzerland is .
Nós costumávamos dirigir sobre uma rampa. E algumas vezes ainda fazemos assim.
We used to have to drive up a ramp, and we still do sometimes.
leste de Ceres e a importante rodovia BR 153.
east of Ceres and the important BR 153 highway.
Em 1919, foi construída a primeira rodovia do estado, denominada Rodovia Bernadino Monteiro, que liga os municípios de Santa Leopoldina à Santa Teresa.
The first highway ( rodovia ) in the state was built between Santa Leopoldina and Santa Teresa and was completed in 1918, which was extended to Vitória in 1924.
E agora ele vende refrescos na rodovia.
And now he sells cool drinks, he's by the highway.
Ontem aconteceu um acidente horrível na rodovia.
Yesterday, there was a terrible accident on the highway.
Uma rodovia é qualquer estrada pública asfaltada.
A highway is any public road or other public way on land.
De volta à Rodovia 1, fui pensando no poderia acontecer.
Back on Highway 1, I envisioned what awaited.
Ontem eu tive um acidente horrivel na rodovia.
Yesterday I had a horrible accident on the highway.
Alcançar tal fluxo livre de tráfego exige a construção de viadutos, muitas passagens subterrâneas, trevos e sistemas de rampa.
Achieving such free flow requires the construction of many overpasses, underpasses, and ramp systems.
Serviços de Emergência têm acessos limitados por rodovia, litoral e aeroportos.
Emergency Services have limited highway, coastal and airport access.
E ele a colocou bem no acostamento da rodovia.
And he just laid her right on the shoulder of the highway.
Uma ferramenta de zoneamento conecta estruturas distantes, uma construção e uma rodovia.
A zoning tool connects distant structures, a building and a roadway.
Ao lado, podem ver uma rodovia moderna, com menos de 50 anos.
You can see a modern road, hardly 50 years old.
A internet foi apelidada de super rodovia da informação nos anos 90.
The Internet was also called the information superhighway in the 1990s.
A principal rodovia que atravessa Brunei é a estrada de Tutong Muara.
The main highway running across Brunei is the Tutong Muara Highway.
Geografia Capanema está distante 160 km de Belém pela rodovia (BR 316).
Geography Capanema is distant 160 km from Belém on the highway (BR 316).
Há um projeto de uma rodovia de 800 quilômetros sendo discutido no Alaska.
A road project (Manley Hot Springs Nome) is being discussed in Alaska.
No estado de São Paulo a rodovia recebeu a identificação de SP 230.
It also leads the number of ambiental accidents in the state of São Paulo.
Os romanos então construíram uma enorme rampa pelo lado oeste do platô e destruíram a muralha.
The Roman attack ramp still stands on the western side and can be climbed on foot.

 

Pesquisas relacionadas : Grande Rodovia - Rodovia Correia - Rodovia Federal - Caminhão Rodovia - Rodovia Fechada - Piloto Rodovia - Rodovia Pavimentada - Rodovia Elevada - Luz Rodovia - Autoridade Rodovia - Projeto De Rodovia - Condução De Rodovia