Translation of "rapidamente se tornou popular" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom se tornou popular. | Tom became popular. |
| Isso se tornou rapidamente o presente de formatura mais popular, dado às jovens que vão entrar na faculdade. | It's rapidly becoming the most popular high school graduation gift, given to young girls who are about to go off to college. |
| E a menos popular se tornou a mais popular. | And the least popular became the most popular. |
| O Uso no Pós guerra Depois da II Guerra Mundial, o Constellation tornou se rapidamente muito popular nas linhas aéreas. | Postwar use After World War II the Constellation came into its own as a fast civil airliner. |
| Agora, a alternativa mais popular se tornou a menos popular. | Now the most popular option became the least popular. |
| Sailor Moon também se tornou popular internacionalmente. | Sailor Moon has also become popular internationally. |
| No Twitter, rapidamente tornou se conhecido como TV2wikigate. | On Twitter, it quickly became known as TV2wikigate. |
| A ópera rapidamente se tornou um grande sucesso. | After so many victories, what an outcome... |
| Obviamente, este tipo de coisa tornou se popular. | Obviously, this kind of thing became popular. |
| A série subsequentemente se tornou popular nas reprises. | The series later became popular in reruns and found a cult following. |
| A literatura romântica logo se tornou muito popular. | Romantic literature soon became very popular. |
| A mídia digital tornou se muito popular no Gana. | Digital media has become really popular in Ghana. |
| Devido à sua robustez e interfaces de fácil utilização , rapidamente se tornou um instrumento popular de pesquisa de dados da área do euro na internet . | Owing to its robust and easy to use interfaces , it has quickly become a popular tool for searching for euro area data on the internet . |
| ) O vídeo deste evento se tornou um popular Internet meme . | Video footage of this event became a popular Internet phenomenon. |
| Wataru Takada, inspirado por Woody Guthrie, também se tornou popular. | Wataru Takada, inspired by Woody Guthrie, also became popular.. |
| Durante a década de 1970, ele se tornou mais popular. | During the 1970s, it grew more popular. |
| Ele rapidamente se tornou o expert em documentos falsos da Resistência. | He quickly became the false papers expert of the Resistance. |
| Ele rapidamente se tornou um grande sucesso de massas no Japão. | It quickly became a massive hit in Japan. |
| Em 2002, singles, Boom e Satellite , também se tornou bastante popular. | The 2002 singles, Boom and Satellite , also became quite popular. |
| Uma versão romântica por Antanas Žmuidzinavičius tornou se a mais popular. | A romanticized version by Antanas Žmuidzinavičius became the most popular. |
| Segundo relatórios , Meena também se tornou popular fora do sul da Ásia. | According to reports , Meena has also become popular outside of the South Asian region. |
| A água de rosas era mais delicada, e logo tornou se popular. | Rose water was more delicate, and immediately became popular. |
| Duff rapidamente se tornou uma ídolo para os adolescentes e seu nome se tornou conhecido, particularmente em programas voltados a jovens. | Duff quickly became labeled as a teen idol and household name, particularly within the shows pre teen ad adolescent target demographic. |
| Lourdes, rapidamente, tornou se um dos mais importantes centros de peregrinação da cristandade. | The Sanctuary of Our Lady of Lourdes is now one of the major Catholic pilgrimage sites in the world. |
| Tornou se um centro popular para a atividade turística no centro da cidade. | It has become a popular hub for tourist activity in the central city. |
| Nos últimos anos, Lusaka tornou se uma cidade popular para zambianos e turistas. | In recent years, Lusaka has become a popular urban settlement for Zambians and tourists alike. |
| Durante a Grande Depressão, a pipoca era relativamente barata e se tornou popular. | During the Great Depression, popcorn was fairly inexpensive at 5 10 cents a bag and became popular. |
| Ele tornou se popular em Moscou por demitir oficiais corruptos dentro do partido. | He became popular among Moscow residents for firing corrupt Moscow party officials. |
| É por isso que o ensaio se tornou um gênero literário tão popular. | It can even become an argumentative essay if the author feels the need. |
| Citações na cultura popular Desde a sua morte, Jesse James se tornou uma figura muito popular, parte do folclore mundial. | Films There have been numerous portrayals of Jesse James in film and television, including two wherein Jesse James, Jr. depicts his father. |
| A população escrava rapidamente se tornou maior do que a dos proprietários de terras. | The slave population quickly grew larger than that of the land owners. |
| Tornou se rapidamente um homem de negócios, ganhando dinheiro a cada ano que passava. | Rockefeller went steadily ahead in business from there, making money each year of his career. |
| Graças à sua cobertura nacional, a Telmex rapidamente se tornou o líder nacional ISP. | Thanks to their national coverage, Telmex rapidly became the leading national ISP. |
| Mas alguma coisa aconteceu, e o que aconteceu foi, que se tornou muito popular. | But something happened to it, and what happened to it was, it became very popular. |
| A cidade se tornou popular graças ao parque de diversões construído no ano passado. | The city became popular thanks to the amusement park constructed last year. |
| A expedição tinha influenciado a imaginação popular, e Scott tornou se o seu herói. | The expedition had caught the public imagination, and Scott became a popular hero. |
| Eshinbun Nipponchi tinha um estilo muito simples de desenhos e não se tornou popular. | Eshinbun Nipponchi had a very simple style of drawings and did not become popular with many people. |
| Cícero tornou se num líder popular durante o período de instabilidade depois do assassínio. | Cicero became a popular leader during the period of instability following the assassination. |
| A série se tornou incrivelmente popular, acabando com 1049 episódios, em Março de 2005. | This series became incredibly popular, and ended with 1,787 episodes on March 25, 2005. |
| No entanto, a criatura logo tornou se mais conhecida no imaginário popular como Frankenstein . | Nevertheless, the creature soon enough became best known in the popular imagination as Frankenstein . |
| Tornou se rapidamente num ícone nacional, principalmente depois da exposição feita em Estocolmo em 1927. | He soon became a nationalist icon, the exemplar Finn, establishing an exhibition in Stockholm in 1927. |
| Blogar tornou se realmente um passatempo marroquino popular, com novos blogues surgindo todos os dias. | Blogging has indeed become a popular Moroccan pastime, with new blogs cropping up every day. |
| A bachata é também uma invenção dominicana e que se tornou popular além das fronteiras. | Out of all the flags in the world, the depiction of a Bible is unique to the Dominican flag. |
| ARCnet foi amplamente disponível a primeira rede de microcomputadores e tornou se popular na 1980. | ARCNET was the first widely available networking system for microcomputers it became popular in the 1980s for office automation tasks. |
| Hollaback Girl , a terceira faixa, tornou se o single mais vendido e popular do álbum. | Hollaback Girl , the third track, became the album's best selling and most popular single. |
Pesquisas relacionadas : Tornou-se Rapidamente - Tornou-se Rapidamente - Tornou-se Popular - Tornou-se Popular - Tornou Popular - Rapidamente Se Tornou Evidente - Tornou-se Popular Com - Tornou-se Muito Popular - Que Se Tornou Popular - -se Rapidamente - -se Popular - Se Tornou - Se Tornou - Se Tornou