Translation of "rapidez de instalação" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Instalação - tradução : Instalação - tradução : Rapidez - tradução : Rapidez - tradução : Rapidez - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Isso aumenta com rapidez.
It quickly escalates.
Não agiram com rapidez.
They didn't act quickly.
Directórios de instalação
Install directories
Directório de instalação
Install directory
Directórios de instalação
Installation directories
Directório de instalação
Installation directory
Instalação de Software
Software Install
Querem rapidez, produtividade e conveniência.
They want speed, productivity, and convenience.
Quanto mais pressa, menos rapidez.
The more hurry, the less speed.
Instalação de máquinas e de equipamentos industriais Instalação de máquinas e de equipamentos industriais
Installation of industrial machinery and equipment
Vacinas que possamos fabricar com rapidez.
Vaccines that we can manufacture quickly.
Numa emergência, você age com rapidez?
In an emergency, do you act quickly?
Como posso perder peso com rapidez?
How can I lose weight quickly?
Ela tem a rapidez do raio.
She's lightning fast.
Criar um Disco de Instalação
Create a Installation Disc
Ferramenta de Instalação Chocolate Doom
Setup tool for Chocolate Doom
Eu quero o trabalho feito com rapidez.
I want the work done quickly.
Procedimentos pós instalação
Post installation procedures
Ferramenta de instalação do controlador Ndiswrapper
Ndiswrapper driver installation tool
Permite a instalação de aplicações gráficas
Allows the installation of Graphics Applications
Permite a instalação de outros misturadores
Allows the installation of other mixers
Ele só veio junto com uma rapidez incrível .
It just came together incredibly quickly.
Script de instalação de Skins do Fcitx.
Installer Script for Fcitx Skin
Permite a instalação de Aplicações de Video
Allows the installation of Video Applications
Pais de primeira viagem ficam espantados com a rapidez desse aprendizado.
New parents are astonished by the rapidity of this learning.
Em outros termos, potência é a rapidez com a qual uma certa quantidade de energia é transformada ou é a rapidez com que o trabalho é realizado.
The same amount of work is done when carrying a load up a flight of stairs whether the person carrying it walks or runs, but more power is needed for running because the work is done in a shorter amount of time.
Permite a instalação de mais efeitos audio
Allows the installation of more Audio Effects
Permite a instalação de mais utilitários MIDI
Allows the installation of more MIDI Utilities
CV A rapidez com que esse trabalho foi percebido.
CV How quickly my work has been noticed.
Contudo, a situação vem mudando com rapidez no país.
But things are changing fast in Mongolia.
Esperamos rapidez na prevenção e não no resgate de corpos , disse Meireles.
We call for the diligence of prevention, and not for the rescue of bodies , Meireles said.
Permite a instalação de mais software de audio
Allows the installation of more audio software
Permite a instalação de mais aplicações de publicação
Allows the installation of more publishing applications
Permite a instalação de mais aplicações de fotografia
Allows the installation of more Photography applications
Instalação de uma maquete de parte do edifício
Installation of a mock up building
DirectSetup para a instalação de componentes de DirectX.
DirectSetup for the installation of DirectX components, and the detection of the current DirectX version.
A instalação está completa agora.
The installation is now complete.
A instalação como município ocorreu no dia 18 de Maio de 1929, e a instalação como comarca no dia 18 de Maio de 1955.
Installation as a municipality took place on May 18, 1929, and installation as a comarca on May 18, 1955.
Não foi apenas uma instalação padrão.
It wasn't just your standard installation.
Instalação dos ficheiros .tar.bz2 com código
Installation of the source .tar.bz2 files
Instalação O Gentoo pode ser instalado de várias formas.
Installation Gentoo may be installed in several ways.
As renovações incluiam a instalação de tecnologia Alpha Logistics .
The renovations included the installation of Alpha Logistics technology.
A rapidez da adopção do euro pelos novos Estados Membros depois da sua adesão à UE dependerá da rapidez do cumprimento dos critérios de convergência para a entrada na área do euro .
How quickly the new Member States adopt the euro once they have joined the EU will depend on how quickly they fulfil the convergence criteria for entry into the euro area .
Instalação Nuclear de Natanz no Irã. Foto de Hamed Saber.
Natanz Nuclear Facility in Iran, by Hamed Saber.
A instalação só ocorreu em 16 de junho de 1895.
The city is one of the biggest in the state.

 

Pesquisas relacionadas : Rapidez - Rapidez De Ação - Rapidez De Acção - Rapidez E Precisão - Tratada Com Rapidez - Rapidez E Precisão - Rapidez Para Agarrar - Facilidade E Rapidez - Rapidez Da Mente - Tratadas Com Rapidez - A Rapidez De Resposta