Translation of "rasgar um cd" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Rasgar - tradução : Rasgar - tradução : Rasgar - tradução : Rasgar - tradução : Rasgar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Formato Deluxe Um CD padrão e um CD bônus. | Deluxe format A standard CD (as above) and a bonus CD. |
| Vi a minha irmã rasgar a carta. | I saw my sister tear up the letter. |
| Costumamos, por ventura, rasgar as nossas apólices de seguro? | Do any of us ever tear up our insurance policies? |
| Tenha cuidado para não rasgar sua roupa nesse prego. | Be careful not to tear your clothes on that nail. |
| É basicamente um CD, um disco compacto. | It's a CD basically. It's a compact disc. |
| Além disso esses nomes são locais, i.e. um utilizador americano lança CD Player e aparece uma janela chamada CD Player enquanto que um utilizador alemão lança CD Spieler e aparece uma janela chamada CD Spieler. | Furthermore these names are localised, i.e. an American user launches CD Player and gets a window called CD Player while a German user launches CD Spieler and gets a window called CD Spieler. |
| Inicia um servidor LTSP pelo live CD | Starts an LTSP server from the live CD |
| Tenho um CD áudio na minha 'drive'! | I have an audio CD in my drive! |
| Tenho um CD áudio na minha 'drive'! | Frequently Asked Question |
| Formato Deluxe Um CD acima do formato padrão e um CD bônus, incluindo B sides, músicas ao vivo e raridades. | Deluxe format A standard CD (as above) and a bonus CD including b sides, live tracks and rarities. |
| Este é o único Tour Edition , que tem o disco como um CD bônus (CD Extra) (Cat. | This is the only Tour Edition which has the bonus disc as a CD (CD extra) (Cat. |
| A Edição Limitada contém um segundo CD com apenas uma faixa, Halleluja , e um CD ROM com o vídeoclipe de Sonne . | The limited edition had a second CD with just one track, Hallelujah , and a CD ROM area featuring the Sonne video. |
| CD MO Antes da introdução da tecnologia do CD RW, um padrão para CDs regraváveis magnético óptico chamado CD MO foi introduzido em 1988 e estabelecida no Orange Book Part I, e foi basicamente um CD com uma camada de gravação magnético óptica. | CD MO Prior to the introduction of the CD RW technology, a standard for magneto optical recordable and erasable CDs called CD MO was introduced in 1990 and set in the Orange Book, part 1, and was basically a CD with a magneto optical recording layer. |
| Se isso acontecer, eu vou rasgar e queimar tudo o que escrevi. | If that happens, I will rip up and burn everything I have written. |
| Em 1998 foi relançado junto com um CD bônus. | Seventh Son... has no story. |
| Uma vez que esta porta for aberta, melhor logo rasgar todas as leis. | Once this door is opened we might as well tear all the laws down. |
| Ele puxou a perna, rasgando minha calça, acabando de rasgar a minha calça. | He pulled my leg, ripping my trousers, finishing ripping my trousers. |
| Para veres como funciona este 'slave', introduz um CD áudio na tua 'drive' de CD ROM e escreve audiocd no Konqueror. | To see how this slave works, insert an audio CD in your CD ROM drive and type audiocd into Konqueror. |
| História Malagueño Athletic Club CD Málaga tinha um clube de reserva, fundada em 25 de maio de 1948, quando CD Málaga assumiu um clube de juniores, CD Santo Tomás, com o propósito de estabelecer uma equipe reserva. | History Club replacement in 1992 CD Málaga had a reserve club, founded on 25 May 1948 when CD Málaga took over a junior club, CD Santo Tomás, with the purpose of establishing a reserve team. |
| Leitor de CD | CD Player |
| Arquivo em CD | CD Archiving |
| As performances foram gravagas para um CD e um DVD ao vivo. | The performances were recorded for a live CD and DVD. |
| Um arquivo CUE pode opcionalmente ser criado ao copiar se um CD. | A CUE file can optionally be created when ripping a CD. |
| A primeira acção que Alexandre III tomou após a coroação foi rasgar estes planos. | The first action Alexander III took after his father's death was to tear up those plans. |
| Cada conjunto continha um CD separado com material faixas raras. | Each set contained a separate CD with material previously available and never heard before tracks. |
| Porque, em uma fotografia, você pode examinar o bigode de um leão sem o medo de ele rasgar o seu rosto. | Because in a photograph you can examine a lion's whiskers without the fear of him ripping your face off. |
| Se o CD foi lido e copiado perfeitamente em arquivos FLAC, o arquivo CUE permite posteriormente a gravação de um CD de áudio idêntico ao original, incluindo ordem das faixas, pregaps , e CD Text . | If a CD is read and ripped perfectly to FLAC files, the CUE file allows later burning of an audio CD that is identical in audio data to the original CD, including track order and pregap, but excluding CD Text and other additional data such as lyrics and CD G graphics. |
| Criar um disco de arranque usando um CD ou uma imagem de disco | Create a startup disk using a CD or disc image |
| Eu não tenho um reprodutor de CDs, mas comprei um CD mesmo assim. | I don't have a CD player, but I bought the CD anyway. |
| Não podemos rasgar nenhuma página de nossa vida, mas podemos jogar o livro no fogo. | We cannot tear a single page from our life, but we can throw the book into the fire. |
| Ela pegou o CD. | She pulled up the CD. |
| CD, DVD, discos ópticos | CD, DVD, optical drives |
| É o meu CD. | It's my CD. |
| Este CD é dela. | This CD belongs to her. |
| É o meu CD. | This is my CD. |
| É o meu CD. | That's my CD. |
| Eu comprarei aquele CD. | I'll buy that CD. |
| CD single Single digital | Standard jewel case packaging. |
| Eu não quero um CD, quero a música que ele toca. | I don't want a CD I want the music it plays. |
| Eu tenho um CD aqui. Desculpe se não disse nada antes. | I have a CD here. I'm sorry that I didn't say anything on time. |
| E acima, à esquerda é um view master do CD ROM. | And over to the left is a view master of the CD ROM. |
| Um CD DVD de antologia de Daft Punk, intitulado Musique Vol. | A Daft Punk anthology CD DVD titled Musique Vol. |
| Rush in Rio é um DVD CD da banda canadense Rush. | The DVD was certified Gold in the US by the R.I.A.A. |
| Normalmente o 'slave' irá tentar descobrir uma 'drive 'de CD que tenha um CD inserido, mas se não o conseguir fazer ou se tiveres mais do que uma' drive 'de CD, podes tentar usar esta opção. | Normally, the slave will try to find a CD drive with an audio CD inserted, but if it fails or you have more than one CD drive, you may want to try this option. |
| Um leitor de CD s para o KDE, com suporte a CDDB. | A CD Player for KDE, with CDDB support. |
Pesquisas relacionadas : Rasgar Um Músculo - Rasgar Um Fornecedor - Rasgar Um Furo - Rasgar Um Peido - Rasgar - Rasgar - Rasgar - Rasgar - Gravar Um CD
