Translation of "rastejando tendência" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Rastejando - tradução : Tendência - tradução : Tendência - tradução : Tendência - tradução : Tendência - tradução : Tendência - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E então temos desertificação rastejando, rastejando, rastejando quando as últimas árvores são cortadas.
And so you get desertification creeping, creeping, creeping as the last of the trees are cut down.
Há animais menores rastejando em volta.
There are smaller animals crawling around.
Ele sentiu algo rastejando perna acima.
He felt something crawl up his leg.
Eu senti alguma coisa rastejando nas minhas costas.
I felt something crawling on my back.
Acoelos normalmente são marinhos, vivendo no meio de sedimentos, nadando como plâncton ou rastejando sobre algas.
Acoels are almost entirely marine, living between grains of sediment, swimming as plankton, or crawling on algae.
Aqui vemos uma fêmea rastejando para fora do oceano sob a luz da Lua na ilha de Trinidad.
Here we see a female crawling out of the ocean under moonlight on the island of Trinidad.
Para cada tendência nesse mundo, existe uma contra tendência.
For every trend on this planet, there's a counter trend.
Terceira tendência robôs.
Third trend robots.
É uma tendência nacional?
Is it a national trend?
Paris resiste à tendência
Paris bucks the trend
Essa tendência é útil.
This tendency is quite useful.
Este exemplo demonstra uma tendência.
These examples indicate a trend.
Temos uma tendência de queda.
We have a decent trend.
Um estilo único, peculiaridade, tendência.
A unique style, individuality and trend.
Tom tem tendência a exagerar.
Tom has a tendency to exaggerate.
Ele tem tendência a mentir.
He tends to lie.
E o delta tem jacarés rastejando para dentro e para fora dos rios recheados de peixe e cobras escorrendo dos ciprestes, pássaros de todos tipos.
And the delta has alligators crawling in and out of rivers filled with fish and cypress trees dripping with snakes, birds of every flavor.
Mas essa tendência é menos inequívoca.
But this trend is less unambiguous.
Ele tem uma tendência ao exagero.
He has a tendency toward exaggeration.
O preços mostraram tendência de subir.
Prices showed a tendency of going up.
Como, temos uma tendência em ver rostos.
Like, we have a tendency to see faces.
Mas você vê uma tendência muito clara.
But you see a very clear trend.
Eu tinha uma certa tendência a depressão.
I was a little prone to depression.
Este gráfico documenta uma tendência muito parecida.
This chart is going to document a very similar trend.
Independência dos bancos centrais uma tendência mundial
Towards central bank independence a global trend
A tendência nacionalista continuou inexorável desde então.
The nationalist trend has continued unabated ever since.
Esta tendência ganhou ímpeto em meses recentes.
This trend has gathered momentum in recent months.
A população mundial tem tendência a aumentar.
The world's population tends to increase.
Tom tem tendência a falar muito alto.
Tom has a tendency to talk too loudly.
Esta tendência continuou sob a ocipação etíope.
This trend continued under Ethiopian occupation.
Esta tendência começou a emergir em 1983.
This trend started to emerge in 1983.
Pessoas que estavam dormido no chão reuniram se em torno do aparelho e eu também fui atrás, rastejando para fora do cobertor embaixo do qual estava bem agasalhada.
People who had been sleeping on the floor gathered around it, and I too followed, crawling out of the blanket in which I was bundled up.
Eu chamo isso de tendência de consumo cooperativo.
I call this groundswell collaborative consumption.
Minha tendência é pensar muito e falar pouco.
And I tend to be a person who thinks too much and talks too little.
Os Jogos Olímpicos de Londres confirmaram esta tendência.
The London games confirmed this trend.
Esta tendência negativa não mostra sinais de diminuição.
This negative trend shows no sign of waning.
Nossa tendência é cuidar das nossas próprias vidas.
We tend to mind our own business.
Não há uma tendência uniforme na música contemporânea.
Contemporary Composers on Contemporary Music .
É a tendência feminina e a tendência da sustentabilidade, que vão criar algumas das oportunidades de investimento mais interessantes nos próximos anos.
It's the female trend, and it's the sustainability trend, that are going to create some of the most interesting investment opportunities in the years to come.
E esta é a tendência de bem estar durante esse tempo, um pequeno aumento, mas esta é a tendência em pegada ecológica.
And this is the trend in well being over that time, a small increase, but this is the trend in ecological footprint.
Esta tendência está associada à tendência mais generalizada no sentido de um conteúdo importado mais elevado nas exportações da área do euro .
This trend is associated with the more general tendency towards a higher import content of euro area exports .
E isso é um tendência forte para se refletir.
And that's a very important trend to think about.
Sagan advertiu contra a tendência humana para o antropocentrismo.
Sagan warned against humans' tendency towards anthropocentrism.
Não, bem, tem uma tendência a ir para direita.
No, it well, it has kind of a right leaning bias.
Há também a tendência de falar mal dos políticos.
There's also the tendency to bad mouth politicians.

 

Pesquisas relacionadas : Rastejando - Rastejando Efeito - Processo Rastejando - Linha Rastejando - Fluxo Rastejando - Banda Rastejando - Rastejando Sobre - Velocidade Rastejando - Distância Rastejando - Rastejando Lírio - Rastejando Hipericão - Rastejando Salgueiro - Rastejando Zimbro