Translation of "rastreáveis desde a" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Bloggers Desde la Infancia (Blogueiros desde a infância) Uruguai | Bloggers Desde la Infancia (Bloggers Since Infancy) Uruguay |
| A Privacidade Desde Snowden | Privacy Since Snowden |
| A distância que dirigíamos foi triplicada desde 1970 e dobrou desde 1982. | We've tripled the miles that we drive since 1970 and doubled them since 1982. |
| Você a conhece desde 1990? | Have you known her since 1990? |
| Comecemos desde a lição 3. | Let's begin with Lesson 3. |
| Conheço Jim desde a infância. | I've known Jim since my childhood. |
| A tecnologia melhorou desde então. | Technology has improved since then. |
| A comunidade SkyOS, desde então, reduziram se significativamente desde o seu pico em 2004. | The SkyOS community has since shrunk significantly from its peak in 2004. |
| A emigração nunca parou desde então. | Emigration from Russia has never stopped since then. |
| Nós nos conhecemos desde a infância. | We have known each other since childhood. |
| Ele se conhecem desde a infância. | They have known each other since their childhood. |
| Tom conhece Maria desde a infância. | Tom has known Mary since childhood. |
| A tecnologia tem melhorado desde então. | Technology has improved since then. |
| Lutava contra a doença desde 1999. | ISBN 0 8195 6668 3 External links |
| Agora, desde então, nós passamos por uma transformação extraordinária, a maior da história desde país. | Now, since that time, we've actually been through an extraordinary boom, the longest boom ever in the history of this country. |
| Desde criança, desde a mais tenra infância, eu sempre quis ser músico e, graças a Deus, eu consegui. | Since I was a boy, in my early childhood, I always wanted to be a musician, and, thank God, I made it. |
| Demografia A população quase quadruplicou desde a independência. | Demographics The population of the Central African Republic has almost quadrupled since independence. |
| Cidades parceiras Poitiers, França desde 1961 Maribor, Eslovênia desde 1969 Sfax, Tunísia desde 1971 Eisenach, Turíngia, Alemanha, desde 1988 Northampton, Reino Unido desde 1992 Sibiu, Romênia desde 2005 Ver também Vírus de Marburgo Ligações externas | City partnerships Marburg has the following sister cities Poitiers, France since 1961 Maribor, Slovenia since 1969 Sfax, Tunisia since 1971 Eisenach, Thuringia since 1988 Northampton, United Kingdom since 1992 Sibiu, Romania since 2005 Coat of arms Marburg's coat of arms shows a Hessian landgrave riding a white horse with a flag and a shield on a red background. |
| Desde 1992, a casa Cecut abriga a Orquestra de Baja Califórnia e desde 1994, a hispano americana Center for Guitar (CHG). | Since 1992, the CECUT has hosted the Orchestra of Baja California (OBC), it headquarters the Center of Scenic Arts of the Northwest (CAEN) and the Hispanic American Center for Guitar (CHG). |
| E a diferença crescou desde que saí. | The gap has widened since I left. |
| Ele mudou muito desde a última vez. | He changed a lot since the last time. |
| Desde a Arte Nouveau até ao modernismo | From Art Nouveau to modernity |
| Desde então , a conjuntura económica enfraqueceu consideravelmente . | The euro area average government expenditure ratio is expected to return to its declining path , with announced tax reductions moderate for 2003 . |
| A tendência nacionalista continuou inexorável desde então. | The nationalist trend has continued unabated ever since. |
| Desde quando a FIFA manda num país? | Since when does FIFA rule a country? |
| Estou envolvida com a esgrima desde 2015. | I have been engaged in fencing since 2015. |
| Não a vejo desde o mês passado. | I haven't seen her since last month. |
| Ela está doente desde a semana passada. | She has been sick since last week. |
| Eu estive com a CIA desde 2003. | I've been with the CIA since 2003. |
| Tudo mudou desde a minha última visita. | Everything's changed since my last visit. |
| Desde então, a tecnologia tem avançado rapidamente. | Since then, the technology has advanced rapidly. |
| Desde então a cidade é regularmente pintada. | The construction of the city began in 1727. |
| Rowling apoiou Watson desde a primeira audição. | Rowling supported Watson from her first screen test. |
| A empresa atua no país desde 1990. | The Telefónica Group has been in the country since 1990. |
| Desde então, a Estônia melhorou sua situação. | Estonia play their home matches at the A. |
| Angle manteve a cabeça raspada desde então. | Angle has retained the shaved head since. |
| Desde a criação do Estado em 1948, e particularmente desde a década de 1970, uma cozinha propriamente israelense se desenvolveu. | Since the establishment of the State in 1948, and particularly since the late 1970s, an Israeli fusion cuisine has developed. |
| Vocês podem vê la desde cima, desde o teto. | You can look at it from on top, from the ceiling. |
| A FN Herstal também produz a M2 desde 1930. | FN Herstal has manufactured the M2 machine gun since the 1930s. |
| Algumas crianças aprendem mais de uma língua desde o nascimento ou, desde a mais idade são bilíngue ou poliglota. | Some children learn more than one language from birth or from a very young age they are bilingual or multilingual. |
| desde 1999 ) | from 1999 ) |
| desde 2003 | since 2003 |
| Desde Setembro | Since September 2002 the children of ECB staff have been able to attend the new European School , which has been established in the north west of Frankfurt . |
| desde 1988 | since 1988 |
| desde 2002 | since 2002 |
