Translation of "rastreou" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Rastreou - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A polícia rastreou o ônibus e prendeu quatro pessoas.
The police tracked down the bus and have arrested four persons.
O Tribe of Gypsies partiu para continuar com seu trabalho e Dickinson rastreou outra banda.
Tribe of Gypsies departed to work on their own material and Dickinson tracked down another band, including his new writing partner and guitarist, Alex Dickson.
Nos anos 1990, uma jornalista rastreou as crianças que Bettelheim entrevistou nos anos 1960 no que era de fato o Kibutz Ramat Yohanan.
In the 1990s, a journalist tracked down the children Bettelheim had interviewed back in the 1960s at Kibbutz Atid (now called Kibbutz Ramat Yohanan).
Isto é um gráfico de Christopher Clark que rastreou uma baleia azul quando ela passou pela Bermuda, desceu para a laititude de Miami e subiu de novo.
This is a plot from Christopher Clark who tracked one individual blue whale as it passed by Bermuda, went down to the latitude of Miami and came back again.
Quando John Conway estava começando a investigar como diferentes configurações se desenvolviam, ele as rastreou à mão usando uma placa Go com suas pedras pretas e brancas.
When John Conway was first investigating how various starting configurations developed, he tracked them by hand using a Go board with its black and white stones.
Uma estimativa do número de esperantófonos foi feita por Sidney S. Culbert, um professor de psicologia aposentado da Universidade de Washington e esperantista de longa data que rastreou e avaliou esperantófonos em áreas de amostragem em dezenas de países por mais de vinte anos.
Number of speakers An estimate of the number of Esperanto speakers was made by Sidney S. Culbert, a retired psychology professor at the University of Washington and a longtime Esperantist, who tracked down and tested Esperanto speakers in sample areas in dozens of countries over a period of twenty years.
Enquanto trabalhava como biólogo marinho nas Maldivas, Charles Anderson notou explosões repentinas na população de libélulas em certas épocas do ano. Ele explica como cuidadosamente rastreou o caminho de uma pequena libélula comum chamada globe skimmer , eventualmente descobrindo que ela tinha a rota migratória mais longa de qualquer inseto no mundo.
While living and working as a marine biologist in Maldives, Charles Anderson noticed sudden explosions of dragonflies at certain times of year. He explains how he carefully tracked the path of a plain, little dragonfly called the globe skimmer, only to discover that it had the longest migratory journey of any insect in the world.