Então essa coisa toda de sujeito e objeto é de grande interesse para mim porque é a razão para eu acreditar no politicamente correto.	So this subject object thing, is part of something I'm very interested in because this is why, frankly, I believe in political correctness.
E podemos pegar o objeto físico, pronto para usar, ou talvez, para montar outro objeto.	And we can take out the physical product, and ready to use, or to, perhaps, assemble into something else.
Há uma mudança da velha ordem Verbo Sujeito Objeto para Sujeito Verbo Objeto.	There is a change from the older verb subject object word order to subject verb object.
É um objeto para a mente.	It's an object for the mind.
No entanto pode acontecer de uma cópia de um objeto ser criado quando um ponteiro para um objeto derivado é passado como um ponteiro para um objeto base.	Nonetheless a situation may arise where a copy of an object needs to be created when a pointer to a derived object is passed as a pointer to a base object.
Quando um objeto local invoca um método num objeto remoto, o stub fica responsável por enviar a chamada ao método para o objeto remoto.	codice_5 class this is the client which gets the reference (a proxy) to the remote object living on the server and invokes its method to get a message.
Um objeto formula_1 é inicial e somente se para qualquer objeto formula_2 existe um único formula_3.	This category has an initial object if and only if has a least element it has a terminal object if and only if has a greatest element.
Para Brentano, todo ato mental tem seus conteúdos, caracterizados por sua direção a um objeto ( objeto intencional ).	Every mental phenomenon, every psychological act, has a content, is directed at an object (the intentional object ).
Não vi razão para mentir.	I saw no reason to lie.
Não tem razão para rir!	No reason to laugh!
Há alguma razão para isso?	Is there any reason for that?
posso usá lo para outro pedaço do objeto.	I can use it for something else.
Consola interativa para manipular o objeto acessível atualmente selecionado	Interactive console for manipulating currently selected accessible
Larry Brilliant mostra razão para otimismo.	Larry Brilliant makes the case for optimism
É razão para ser bastante otimista.	It is something to be greatly optimistic about.
E existe uma razão para isso.	And there's a reason.
Não há razão para ter medo.	There's no reason to be afraid.
Objeto Pixbuf	Pixbuf Object
Este objeto é uma fazenda doméstica, para peixes e plantas.	Indeed, this object is a domestic farm, for fishes and green.
Nós podemos construir para você, muito rapidamente, um objeto material.	We can actually build for you, very rapidly, a physical object.
Uma mensagem é enviada para um objeto fazer alguma coisa.	The state an object holds is always private to that object.
Havia uma razão para isso, era eu!	There was a reason for that it was me.
Tem de haver uma razão para isto.	There must be a reason why.
A razão para isso são os incentivos.	The reason for this is incentives.
Não tenho mais razão para me culpar.	I have no more reason to blame myself.
E há uma boa razão para isso.	And so there is a good reason for this.
Existe uma boa razão para pensarem assim.	They do so with good reason.
Me dê uma razão para fazer isso.	Give me a reason for doing such a thing.
Tinham uma boa razão para estar felizes.	They had a good reason to be happy about it.
Queria ter uma razão para não ir.	I wish I had a reason not to go.
Não há razão para que ela fuja.	There is no reason for her to flee.
Eu não vejo qualquer razão para reclamar.	I don't see any reason to complain.
Objeto acessível selecionado	Selected accessible
Um objeto cujos componentes foram todos substituídos é ainda o mesmo objeto?	Is an object that has had all of its components replaced still the same object?
E ele saberia isso essencialmente para qualquer objeto celeste nos céus.	And he would know that for essentially every celestial object in the heavens.
Um endomorfismo é um homomorfismo de um objeto para ele mesmo.	An endomorphism is a homomorphism from an algebraic structure to itself.
É razão mais do que suficiente para pessimismo.	It's more than enough reason for pessimism.
Não há razão para que não comecemos agora.	There's no reason why we shouldn't start now.
E a razão para isto é muito simples.	The reason for that is really very simple.
E tem uma razão para isso, tudo bem.	And there's a cause for that, all right.
Daniel Wolpert A razão para os cérebros existirem	Daniel Wolpert The real reason for brains
E damos ao cão uma razão para sentar.	And then we give him a reason for sitting.
Há uma razão para estar atrasado esta manhã.	There is a reason to be late this morning.
Nós temos que ter alguma razão para viver.	We must have something to live for.
Tom tinha uma boa razão para não ir.	Tom had a good reason for not going.

Pesquisas relacionadas : Razão Para - Razão Para - Objeto Para Estudo - Objeto Para Fazer - Razão Para Exclusão - Razão Para Cautela - Razão Para Supor - Razão Para Testes - Razão Para Visitar - Razão Para Erro - Razão Para Pensar - Razão Para Luta - Razão Para Ter

Exibir esta página em português