Translation of "razão para valorizar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Razão - tradução : Razão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esta é uma outra razão para se valorizar a escolha de chaves longas.
This is another reason to err on the side of choosing longer keys.
Valorizar as Nações Unidas
Valuing the United Nations
E uma das coisas que ele realmente nos mostrou é que as emoções não estão separadas da razão, mas elas são a base da razão pois elas nos dizem o que valorizar.
And one of the things he's really shown us is that emotions are not separate from reason, but they are the foundation of reason because they tell us what to value.
Elas começaram a valorizar o meu trabalho.
People started appreciating my work.
Enquanto escutar é frequentemente conectado ao entendimento , estes eventos têm como real intenção escutar para valorizar, para sentir, para conectar .
While listening is often connected to understanding , these events aim instead to listen to appreciate, to feel, to connect .
Mas valorizar a educação é só uma parte do quadro.
But placing a high value on education is just part of the picture.
Valorização de preços ( secção 10.1 ) os BCN explicam o método utilizado para valorizar 1 ) títulos de dívida de curto prazo
Price valuation ( Section 10.1 ) NCBs specify the method used to value 1 ) short term debt securities
Não vi razão para mentir.
I saw no reason to lie.
Não tem razão para rir!
No reason to laugh!
Há alguma razão para isso?
Is there any reason for that?
Acredito que é só uma questão de tempo para que leitores e doadores passem a valorizar relatos positivos tanto quanto os comunicadores.
I believe that it is only a matter of time before readers and donors come to value constructive narratives as much as the communicators.
Há também uma sonata para piano e Arpeggione (D.821), uma interessante tentativa de valorizar um instrumento musical pesado e, hoje, obsoleto.
He also wrote the Sonata in A minor for arpeggione and piano (D 821), at a time when there was a minor craze over that instrument.
Larry Brilliant mostra razão para otimismo.
Larry Brilliant makes the case for optimism
É razão para ser bastante otimista.
It is something to be greatly optimistic about.
E existe uma razão para isso.
And there's a reason.
Não há razão para ter medo.
There's no reason to be afraid.
Havia uma razão para isso, era eu!
There was a reason for that it was me.
Tem de haver uma razão para isto.
There must be a reason why.
A razão para isso são os incentivos.
The reason for this is incentives.
Não tenho mais razão para me culpar.
I have no more reason to blame myself.
E há uma boa razão para isso.
And so there is a good reason for this.
Existe uma boa razão para pensarem assim.
They do so with good reason.
Me dê uma razão para fazer isso.
Give me a reason for doing such a thing.
Tinham uma boa razão para estar felizes.
They had a good reason to be happy about it.
Queria ter uma razão para não ir.
I wish I had a reason not to go.
Não há razão para que ela fuja.
There is no reason for her to flee.
Eu não vejo qualquer razão para reclamar.
I don't see any reason to complain.
Vamos valorizar o fato de que provavelmente muitos de vocês nunca estiveram tão perto de uma arma.
Let us cherish the fact that probably most of you have never been close to a gun.
Vivemos em uma sociedade que tende completamente a valorizar formas simbólicas de representação representação algébrica, equações, códigos.
We live in a society that completely tends to valorize symbolic forms of representation algebraic representations, equations, codes.
É razão mais do que suficiente para pessimismo.
It's more than enough reason for pessimism.
Não há razão para que não comecemos agora.
There's no reason why we shouldn't start now.
E a razão para isto é muito simples.
The reason for that is really very simple.
E tem uma razão para isso, tudo bem.
And there's a cause for that, all right.
Daniel Wolpert A razão para os cérebros existirem
Daniel Wolpert The real reason for brains
E damos ao cão uma razão para sentar.
And then we give him a reason for sitting.
Há uma razão para estar atrasado esta manhã.
There is a reason to be late this morning.
Nós temos que ter alguma razão para viver.
We must have something to live for.
Tom tinha uma boa razão para não ir.
Tom had a good reason for not going.
Qual é a sua razão para fazer isto?
What's your reason for doing this?
Não há razão para ter medo do professor.
There is no reason to be afraid of the teacher.
Não há razão para ter medo da professora.
There is no reason to be afraid of the teacher.
O Tom tinha uma boa razão para celebrar.
Tom had a good reason to celebrate.
Não há absolutamente nenhuma razão para se preocupar.
There's absolutely no reason to worry.
Não há absolutamente nenhuma razão para criticar Tom.
There's absolutely no reason for criticising Tom.
Então, criativamente não há nenhuma razão para acabar.
So creatively there's no reason to quit.

 

Pesquisas relacionadas : Razão Para - Razão Para - Valorizar Você - Razão Para Exclusão - Razão Para Cautela - Razão Para Supor - Razão Para Objeto - Razão Para Testes - Razão Para Visitar - Razão Para Erro - Razão Para Pensar - Razão Para Luta - Razão Para Ter - Principal Razão Para