O evento teve um desvio para o vermelho de 0,54.	The event was remote, with a redshift of 0.54.
Para distribuições unimodais, a moda está dentro formula_1 desvios padrão da média, e o desvio quadrático médio sobre a moda é entre o desvio padrão e duas vezes o desvio padrão.	For unimodal distributions, the mode is within formula_1 standard deviations of the mean, and the root mean square deviation about the mode is between the standard deviation and twice the standard deviation.
E o desvio padrão é relativamente pequeno para essas estimativas.	And the standard error bands are relatively small around these estimates as well.
Desvio para o vermelho e quasares O fato mais estranho a respeito dos quasares é seu desvio da luz para o vermelho (ou redshift ), que é muito elevado.	Doppler effect If a source of the light is moving away from an observer, then redshift () occurs if the source moves towards the observer, then blueshift () occurs.
Desvio padrão amostral Se uma variável aleatória formula_10 toma os valores formula_11 então o desvio padrão para esta amostra de formula_6 números (ou desvio padrão amostral) pode ser calculado da seguinte forma.	Such a statistic is called an estimator, and the estimator (or the value of the estimator, namely the estimate) is called a sample standard deviation, and is denoted by s (possibly with modifiers).
Tenho boas razões para odiar o Tom.	I have good reasons for hating Tom.
Então há muitas razões, e para todas essas razões, esse é o momento e esse é o motivo para conversarmos.	So there are many reasons, and for all of these reasons, this is time and this is why we must talk.
desvio percentual	percentage deviation
Há algoritmos simples para calcular média, desvio padrão, etc.	There are simple algorithms to calculate median, mean, standard deviation etc.
Mas de novo, uma pequena desvio para o assunto da doação de órgãos.	But again, a little diversion to the topic of organ donation.
As razões apresentadas para a automutilação não suicida diferem das razões para tentatívas de suicídio.	The reported reasons for non suicidal self injury (NSSI) differ from the reasons for suicide attempts.
Há razões óbvias para isto.	There are obvious reasons for this.
Você teve suas razões para fazer o que fez.	You had your reasons for doing what you did.
As razões exatas para o descontentamento real permanecem obscuras.	The exact reasons for the king's dissatisfaction remain unclear.
Como determinar v Hubble baseou os seus resultados no desvio para o vermelho (redshift).	In other words, to determine the redshift velocity v rs, the relation formula_6is used.
Assim , em primeira instância , um desvio em relação ao valor de referência levará a análises adicionais para a identificação e interpretação das perturbações económicas que causaram o desvio .	Therefore , in the first instance , a deviation of monetary growth from the reference value will prompt further analysis to identify and interpret the economic disturbance that caused the deviation .
O único desvio de orquestras eram sons eletrônicos para a abertura e fechamento de narrações.	The only deviation from orchestras were electronic sounds for the opening and closing narrations.
Exemplo de teste formula_28 para desvio Esses dados são de E.B.	2005) Example χ2 test for deviation This data is from E.B.
Também não existem razões para que o NBD crie problemas.	There is no reason why the NDB should create problems, either.
Tenho boas razões para proibi lo de usar o computador.	I have good reason to ban him from using the computer.
Então há muitas razões para pessimismo.	So there's lots of reason for pessimism.
Há três razões para ser assim.	There are three reasons why this is the case.
Existem boas razões para a resistência.	There is good reason for the resistance.
Tenho boas razões para fazer isso.	I had good reasons to do that.
Não há razões para você desistir.	There's no reason for you to quit.
Tom tinha razões para estar irritado.	Tom had reasons to be angry.
Objetos astronômicos que estão se afastando de um observador apresentam um chamado desvio para o vermelho.	Astronomical objects that are moving away from the observer exhibit a Doppler red shift.
Quando a mediana é usada como um parâmetro de localização em estatística descritiva, existem várias opções para uma medida de variabilidade a amplitude, o intervalo interquartil, o desvio médio absoluto e o desvio absoluto mediano.	When the median is used as a location parameter in descriptive statistics, there are several choices for a measure of variability the range, the interquartile range, the mean absolute deviation, and the median absolute deviation.
Eu espero que o Tom tenha suas razões para fazer aquilo.	I expect Tom has his reasons for doing that.
Tais experiências dão nos razões para optimismo.	Such experiences provide grounds for optimism.
Há uma série de razões para isso.	Now there are a lot of reasons for that.
Ademais, as razões para repatriação se estenderam.	In addition, the grounds for repatriation have been expanded.
Não há razões para a nossa imaginação.	There are no reasons for our imagination.
As pessoas dão várias razões para isso.	People give various reasons for their dislike of oral sex.
Não é este o fórum adequado para analisar , em pormenor , o desvio entre a percepção e a realidade .	This is not the place to analyse this gap between perception and reality in detail .
A partir de 1994 , o crescimento económico recuperou , mas não foi suficiente para eliminar o desvio do produto .	Since 1994 economic growth has recovered , but this has not been sufficient to eliminate the output gap .
O Efeito Doppler para ondas eletromagnéticas tem sido de grande uso em astronomia e resulta em desvio para o vermelho ou azul.	Astronomy The Doppler effect for electromagnetic waves such as light is of great use in astronomy and results in either a so called redshift or blueshift.
Qualquer substituição de obrigações deverá minimizar o desvio do prazo	Any replacement of bonds should minimise maturity drift
Porque os núcleos anteriores ao PIC18 tinham apenas instruções de desvio incondicional, saltos condicionais são implementados por um desvio condicional (com a condição oposta), seguido de um desvio incondicional.	Because cores before PIC18 had only unconditional branch instructions, conditional jumps are implemented by a conditional skip (with the opposite condition) followed by an unconditional branch.
As razões para essas objeções diferem de denominação para denominação.	The reasons for these objections differ from denomination to denomination.
101 razões para tornar se vegetariano James Wildman	101 reasons to go vegan James Wildman
As pessoas têm razões complexas para agir ilegalmente.	People have complex reasons for acting illegally.
Os desenvolvimentos recentes parecem oferecer razões para optimismo.	Recent developments seem to offer grounds for optimism.
Têm sido citadas muitas razões para este sucesso.	Many reasons have been cited for this success.
A história oferece razões para uma atitude optimista.	History provides grounds for optimism.

Pesquisas relacionadas : Para O Desvio - Desvio Para O Orçamento - Desvio Para O Vermelho - Razões Para O Amor - Razões Para O Atraso - Razões Para O Fracasso - Razões Para - Desvio Para Cima - Desvio Para Baixo - Razões Para Usar - Dando Razões Para - Razões Para Investir - Boas Razões Para - Razões Para Aquisição

Exibir esta página em português