Translation of "reagentes perigosos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Como podemos tornar organismos perigosos menos perigosos?
How can we make the harmful organisms more mild?
Concentração dos reagentes O aumento da concentração dos reagentes promove o aumento do número de colisões entre as moléculas.
Increasing the pressure increases the heat transfer rate between the reacting molecules and the rest of the system, reducing this effect.
Estes reagentes são adicionados antes da destilação.
These reagents are added prior to the distillation.
Escorpiões são perigosos.
Scorpions are dangerous.
Raios podem ser perigosos.
Lightning can be dangerous.
Eles são muito perigosos.
They're very dangerous.
Que eram perigosos, tudo bem.
That was dangerous, all right.
Os relâmpagos podem ser perigosos.
Lightning can be dangerous.
Os raios podem ser perigosos.
Lightning can be dangerous.
O agitador agita os reagentes para garantir a mistura adequada.
The impeller stirs the reagents to ensure proper mixing.
Dan Dennett fala sobre memes perigosos
Dan Dennett on dangerous memes
Os tubarões roxos são animais perigosos.
Purple sharks are dangerous animals.
Os prisioneiros fugitivos são considerados perigosos.
The escaped prisoners are considered dangerous.
Os ursos feridos geralmente são muito perigosos.
Wounded bears are usually very dangerous.
São perigosos, e não têm predadores naturais.
They're dangerous, and they have no natural predators.
Mísseis Cruise são robôs autônomos altamente perigosos.
Cruise missiles are rather dangerous highly autonomous robots.
A taxa é medida experimentalmente, pela concentração de produto formado dividido pelo intervalo de tempo de consumo dos reagentes nesse intervalo até um desses reagentes venha a ser o limitante da reação.
All the factors that affect a reaction rate, except for concentration and reaction order, are taken into account in the reaction rate coefficient (the coefficient in the rate equation of the reaction).
Facas e garfos? Não, eles são muito perigosos.
Knives and forks? No, they're too dangerous.
Eram criminosos, bandidos, perigosos danificando seu próprio ambiente.
These were criminals, crooks, dangerous, pursuing their own environment.
Eles são perigosos e não têm predadores naturais.
They're dangerous, and they have no natural predators.
Eu acho que Tom e Maria são perigosos.
I think that Tom and Mary are dangerous.
A reação química ocorre na medida em que os reagentes viajam através do RFP.
The chemical reaction proceeds as the reagents travel through the PFR.
Os produtos mais baratos são geralmente os mais perigosos.
The cheapest products are often the most dangerous.
Exatamente por isso que estados fracassados são tão perigosos.
And this is exactly why failed states are so dangerous.
Eles são supostamente jocosos, mas são na verdade perigosos.
They're supposedly tongue in cheek, but they're actually dangerous.
Produtos com OGM são perigosos para a vida humana.
Products with GMO are dangerous to human life.
Parte da energia é transferida entre o ambiente e os reagentes sob a forma de calor ou de luz, assim, os produtos de uma reação podem ser mais ou menos energéticos do que os reagentes.
Some energy is transferred between the surroundings and the reactants of the reaction in the form of heat or light thus the products of a reaction may have more or less energy than the reactants.
Os principais fatores que influenciam a taxa de reação incluem o estado físico dos reagentes, a concentração dos reagentes, a temperatura em que a reação ocorre, e se há ou não algum catalisador presente na reação.
The main factors that influence the reaction rate include the physical state of the reactants, the concentrations of the reactants, the temperature at which the reaction occurs, and whether or not any catalysts are present in the reaction.
Com um catalisador de fase sólida e reagentes de fase fluida, isto é proporcional a área exposta, ou área de contato, eficiência de difusão dos reagentes nele e saída dos produtos, e mistura turbulenta ou falta dela.
With a solid phase catalyst and fluid phase reagents, this is proportional to the exposed area, efficiency of diffusion of reagents in and products out, and efficacy of mixing.
E isso pode ser inteligente nestes tempos perigosos e instáveis.
And that might be smart in these nervous, dangerous times.
Se eu tinha medo, eu fui a lugares mais perigosos.
If I was afraid, I went to more dangerous places.
Estes são dias perigosos, não só economicamente, mas também estrategicamente.
These are dangerous days, not only economically, but also strategically.
Ele afirmou que isto liberaria 26.000 criminosos perigosos e estupradores .
He stated that it would release 26,000 dangerous criminals and rapists .
Entretanto, quando eles estão em diferentes fases, a reação é limitada a interface entre os reagentes.
However, when they are in different phases, the reaction is limited to the interface between the reactants.
O modelo que se encontra mais desenvolvido tecnologicamente utiliza como reagentes o hidrogênio e o oxigênio.
This system used potassium hydroxide as the electrolyte and compressed hydrogen and oxygen as the reactants.
Reagentes podem ser introduzidos no RFP em posições no reator que não seja o de entrada.
Reagents may be introduced into the PFR at locations in the reactor other than the inlet.
Estes reagentes podem algumas vezes ser reautilizados no início do processo, tal como no processo Haber.
These reagents may sometimes be reused at the beginning of the process, such as in the Haber process.
Uma delas é por que alguns organismos patógenos são mais perigosos,
One is that, why are some disease organisms more harmful?
Eles também concentram uma pressão muito alta, por isto são perigosos.
But they're also very high pressure, so they're dangerous.
O casamento é uma forma de conter os nossos desejos perigosos.
Marriage is a way to contain our dangerous desires.
Tom quer que Mary pense que vocês são um pouco perigosos.
Tom wants Mary to think you're a little dangerous.
Tom Jackson é considerado um dos homens mais perigosos da Austrália.
Tom Jackson is considered to be one of the most dangerous men in Australia.
O shofar também era tocado durante as batalhas contra inimigos perigosos.
The shofar was blown in the times of Joshua to help him capture Jericho.
Em uma equação química, as substâncias que reagem são chamadas reagentes, as substâncias formadas são denominadas produtos.
That is, these ions are identical on both the reactant and product side of the chemical equation.
Quando reagentes estão na mesma fase, como em solução aquosa, o movimento térmico os coloca rapidamente em contato.
When reactants are in the same phase, as in aqueous solution, thermal motion brings them into contact.