Translation of "realizada em estima" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Estima - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Uma estimativa realizada em 2004 estima a população do Estado em 6 237 569 habitantes. | Hispanic or Latino of any race made up 6.2 of the population. |
| Estima se que 35 dos adventistas pratiquem o vegetarianismo, de acordo com uma pesquisa realizada em 2002 em todo mundo, pelos líderes da igreja local. | An estimated 35 of Adventists practice vegetarianism, according to a 2002 worldwide survey of local church leaders. |
| Uma estimativa realizada em 2005 estima a população do Estado em 1 076 189 habitantes, um crescimento de 7,2 em relação à população do Estado em 1990, de 2,7 , em relação à população do Estado em 2000, e de 0,3 em relação à população estimada em 2004. | The ten largest ancestry groups in Rhode Island are 19.0 Italian18.3 Irish12.1 English8.2 Portuguese8.0 French6.4 French Canadian3.3 Dominican3.3 Puerto Rican2.2 Chinese1.8 GuatemalanHispanics in the state make up 12.8 of the population, predominantly Dominican, Puerto Rican, and Guatemalan populations. |
| Foi realizada uma análise semelhante em 2003 . | A similar review was conducted in 2003 . |
| A eleição mais recente foi realizada em 2007. | The most recent election was held in November 2013. |
| Alexandre Severo tinha o em grande estima e o fez novamente cônsul. | Alexander Severus held him in high esteem and made him his consul again. |
| Sabei que Deus estima os tementes. | God loves those who take heed for themselves. |
| Estima se que 5.000 pessoas morreram. | An estimated 5,000 people died. |
| Você sabe em qual sala a reunião será realizada? | Do you know which room the meeting will be held in? |
| Em 2010, uma restauração maciça da estátua foi realizada. | In 2010, a massive restoration of the statue was undertaken. |
| A partida inicialmente seria realizada em 27 de junho. | The first match was held on June 27. |
| Em exposição realizada em 1904 em Ambroise Vollard não obteve grande sucesso. | Matisse's first solo exhibition was at Ambroise Vollard's gallery in 1904, without much success. |
| ) , realizada em Frankfurt am Main , em 2 de Novembro de 2000 | in Frankfurt on 2 November 2000 |
| A Conferência de 2008 foi realizada em dezembro, em Poznan, Polônia. | The first conference was held in 1995 in Berlin, while the 2013 conference was held in Warsaw. |
| Esta expansão seria realizada em fases que teria fim em 2025. | The expansion was supposed to occur in a number of phases and be completed by 2025. |
| Estima se que ocorram sinusites em 8 dos casos e otites em 30 dos casos. | It is estimated that sinusitis occurs in 8 and an ear infection in 30 of cases. |
| Em quatro anos, estima se que valerá mais de 80 bilhões de dólares, | In four years' time, it's estimated it'll be worth over 80 billion dollars. |
| Estima se que, em 2025, a população seja de 1 127 000 habitantes. | Almost half the population of Comoros is under the age of 15. |
| Estima se que a população da cidade cresça para 13,9 milhões em 2025. | The city's population is expected to grow to 13.9 million in 2025. |
| Estima se que havia aproximadamente 32 000 pessoas aprisionadas na Albânia em 1985. | It has been estimated that there were approximately 32,000 people imprisoned in Albania in 1985. |
| A EPAGRI estima a produção de óleo industrializado em grande escala até 2011. | This is done in specialised chemical plants, not in the oil mills. |
| Uma estimativa de 2004 estima a população da cidade em 224 097 habitantes. | He was first elected in 2004 and was re elected in 2008 and 2012. |
| Quarto, status, auto estima isto é vaidade. | Fourth, status, self esteem that is, vanity. |
| Estima se uma sincronizacao acentuada do crescimento | A marked synchronisation of growth is forecast |
| Estima se que em 1993 a internet realizou apenas 1 do fluxo de informações através de duas vias de telecomunicações em 2000 este valor tinha aumentado para 51 e, até 2007, mais do que 97 de todas as informações telecomunicadas foi realizada através da rede mundial. | It is estimated that in 1993 the Internet carried only 1 of the information flowing through two way telecommunication, by 2000 this figure had grown to 51 , and by 2007 more than 97 of all telecommunicated information was carried over the Internet. |
| Segunda Conferência do BCE sobre Banca Central , realizada em Frankfurt | The Second ECB Central Banking Conference in Frankfurt |
| Todos os anos, é realizada uma cerimônia em sua homenagem. | Every year at Peterborough Cathedral there is a service in her memory. |
| Sua primeira doação foi realizada em sua terra natal, Dunfermline. | He wrote ...The amassing of wealth is one of the worse species of idolatry. |
| b2 cafelog estima ter sido empregado em aproximadamente 2,000 blogs até Maio de 2003. | b2 cafelog was estimated to have been installed on approximately 2,000 blogs as of May 2003. |
| Ele já não tem a mesma auto estima. | He doesn't have that same self worth. |
| E é assim que eles desenvolvem auto estima. | And that's how they develop self esteem. |
| Estima se que 50 da população está desempregada. | About half of the population is illiterate. |
| Em 1967 , é realizada a fusão das instituições destas três comunidades . | In 1967 the institutions of these three Communities were merged . |
| A primeira operação foi realizada em 11 de Maio de 2010 . | The first such operation was carried out on 11 May 2010 . |
| A conferência final será realizada no BCE em Junho de 2004 . | The final conference will be held at the ECB in June 2004 . |
| Uma reunião de despedida foi realizada em honra ao Sr. Jones. | A farewell meeting was held in honor of Mr Jones. |
| Sua maior aproximação foi realizada em 28 de fevereiro de 2007. | Its closest approach was on February 28, 2007. |
| A cerimônia foi realizada no Waldorf Astoria Hotel em Nova York. | The ceremony was held at The Waldorf Astoria Hotel in New York City. |
| A quinta assembleia geral foi realizada em Buenos Aires Argentina (2007). | ISBN 0 946307 17 2 Episcopal Church (U.S.A.). |
| Estima se que 30 mil lucaianos habitavam as Bahamas quando Cristóvão Colombo chegou em 1492. | An estimated 30,000 Lucayan inhabited the Bahamas at the time of Christopher Columbus' arrival in 1492. |
| Estima se que mais de 20 milhões de pessoas foram contaminadas pelo sarampo em 2010. | Measles affects about 20 million people a year, primarily in the developing areas of Africa and Asia. |
| Este valor não inclui a população omitida, que se estima em 6 a nível nacional. | This value does not include the population omitted by the survey, which was estimated to be about 6 nationwide. |
| A Primeira Conferência Internacional para a Quarta Internacional foi realizada em Paris em junho de 1936, devido a relatórios indicando a falta de segurança em Genebra, local onde seria realizada originalmente. | The First International Conference for the Fourth International was held in Paris in June 1936, reports giving its location as Geneva for security reasons. |
| Estima se que, em 2050, o número de pessoas vivendo em cidades vai ser o dobro do atual. | By 2050, it's estimated that twice the number of us are going to be living in cities. |
| ( em euros ) Participação realizada , a 30 de Abril de 2004 Participação realizada , a partir de 1 de Maio de 2004 Montante do pagamento da transferência | ( EUR ) Share paid up on 30 April 2004 Share paid up from 1 May 2004 Amount of transfer payment ( EUR ) |
Pesquisas relacionadas : Estima - Realizada Em - Em Baixa Estima - Em Alta Estima - Realizada Em Francês - Realizada Em Abril - Realizada Em Nome - Realizada Em Conjunto - Realizada Em Fase - Realizada Em Armazenamento - Realizada Em Conformidade - Realizada Em Default - Realizada Em Tempo
