Translation of "realizada todos os anos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Anos - tradução : Todos - tradução :
Ail

Todos - tradução :
All

Todos - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Todos os anos, é realizada uma cerimônia em sua homenagem.
Every year at Peterborough Cathedral there is a service in her memory.
My Dream Africano é uma competição de artes que é realizada todos os anos no Centro Internacional de Convenções de Gaborone.
My African Dream is a performing arts competition that is held every year at the Gaborone International Convention Center.
Todos os anos
All years
Cultura Na cidade há uma festividade cultural, que é realizada todos os anos no mês de agosto, com foco na música tradicional italiana.
Culture There is a cultural festival which is held each year in August in Santa Severina, focusing on traditional Italian music.
A China Import and Export Fair , também chamada de Canton Fair , é uma feira realizada todos os anos entre abril e outubro pelo Ministério do Comércio chinês.
The China Import and Export Fair, also called the Canton Fair , is held every year in April and October by the Ministry of Trading.
Todos os anos Cross navigation Menu
Cross navigation Menu Related information
Todos os anos Cross navigation Menu
Cross navigation Menu Related ECB legislation
Muitos acidentes ocorrem todos os anos.
Many accidents happen every year.
Ocorrem muitos acidentes todos os anos.
Many accidents happen every year.
Realizam eleições gerais todos os anos.
They hold a general election every year.
Todos os membros servem cinco anos.
The median age of Seychellois is 32 years.
No dia 20 de agosto, a terceira edição do Dia de Weblogs foi realizada em Buenos Aires, e aconteceu, como em todos os outros anos, na Universidade Palermo.
On August 20th, the third edition of Dia de Weblogs (Weblogs Day) took place in Buenos Aires, and it took place, as it does every year, at Palermo University.
O Festival Maitisong foi iniciado em 1987 e é realizada todos os anos, durante sete dias em uma semana do mês de março ou na primeira semana de abril.
The Maitisong Festival was started in 1987 and is held every year for seven days on either the last week of March or the first week of April.
Esses candidatos são indicados por eleição entre os acadêmicos da universidade, realizada a cada quatro anos.
These nominees are indicated by elections among university s academics held every four years.
Terei que vir aqui todos os anos.
I'll have to come here every year.
É a mesma coisa todos os anos.
It's the same every year.
Muitos canadenses visitam Boston todos os anos.
Many Canadians visit Boston every year.
É realizada pela Universidade de Chicago a cada dois anos.
This is conducted by the University of Chicago every other year.
A festa de Jesus, Maria e José, realizada todos os anos no distrito de Merrecas no mês de abril, configura se como um dos maiores eventos religiosos do estado do Ceará.
Culture The feast of Jesus, Mary and Joseph is held every year in April, one of the biggest religious events in the state of Ceará.
75 mil mulheres são estupradas todos os anos.
75,000 women are raped every year.
Nós importamos grãos do Canadá todos os anos.
We import grain from Canada every year.
Minha família viaja à Itália todos os anos.
My family goes to Italy every year.
SB Todo mundo diz 10 anos, mas tem sido 10 anos todos os 10 anos.
SB You know, everybody says it's 10 years, but it's been 10 years every 10 years.
Todos os anos os moradores da cidade lutam contra a neve.
Every year city residents struggle with the snow.
Costumava fazer seus cartões de Natal, todos os anos.
Used to do their Christmas card every year.
E nós a temos feito continuamente todos os anos.
And we've continued to do it every year.
Quioto é visitada por muitas pessoas todos os anos.
Kyoto is visited by many people every year.
Milhares de pessoas pedem asilo político todos os anos.
Thousands of people apply for political asylum each year.
Deverá ser realizada uma segunda avaliação decorrido esse período de quatro anos .
A second evaluation should take place after four years .
A reunião é realizada a cada dois anos por um membro diferente.
A reunion is held every second year by a different member.
E eu sei que crianças têm concussões todos os anos.
And I know that kids get concussed every year.
Na verdade, todos os anos nos Estados Unidos, 10 bilhões...
In fact, every year in the U.S. 10 billion...
Todos os marinheiros tinham menos de 33 anos de idade.
All of the seamen were younger than 33 years old.
Todos os anos eu me acho em um lugar diferente.
Every year I find myself at a different location.
Todos os anos, cerca de 11 milhões de crianças morrem antes de completarem 5 anos.
Every year nearly 11 million children living in poverty die before their fifth birthday.
Em 2001 foi realizada a exposição retrospectiva de quarenta anos YES YOKO ONO .
I think that's wrong... she's just the opposite...
Mais anos foram somados à expectativa média de vida no século 20 do que juntando todos os anos somados em todos os milênios anteriores da evolução humana.
More years were added to average life expectancy in the 20th century than all years added across all prior millennia of human evolution combined.
E é bem básico, mas eles fazem isso todos os anos.
And it's that basic, but they do this every year.
Está doente há dois anos. Nem todos os sintomas estão lá.
It's two years of this disease. All of the symptoms are not there.
Nossas mães mentoras são treinadas todos os anos e treinados novamente.
Our mentor mothers get trained every single year and retrained.
É por isso que decidimos visitar nossa filha todos os anos.
That s why we choose to go visit our daughter every year.
Por isso centenas de pessoas fazem essa peregrinação todos os anos.
So hundreds of people make this pilgrimage every year.
Ratos têm sido usados desde os anos 50 em todos os tipos de experimentos.
Rats have been used since the '50s last century, in all kinds of experiments.
A partir daí , os Estados Membros fornecerão dados relativos a todos os anos civis .
Member States shall provide data for every calendar year thereafter .
Até os anos 1980 praticamente todos os países teriam uma cena de punk rock.
' ... all sort of looked at each other and said, 'What's punk?

 

Pesquisas relacionadas : Como Todos Os Anos - Todos Os Anos Desde - Todos Os Anos Dez - Como Todos Os Anos - Sobre Todos Os Anos - Como Todos Os Anos - Todos Esses Anos - Todos Esses Anos - Todos Os N Todos - Os Anos Entre - Entre Os Anos - Os Anos Anteriores - Embora Os Anos - Todos Os Santos