Translation of "realmente acredita" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Realmente - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Você realmente acredita nisso? | Do you actually believe this? |
| Você realmente acredita em fantasmas? | Do you really believe in ghosts? |
| Você realmente acredita na magia? | Do you really believe in magic? |
| Você acredita que é realmente feio? | Do you believe you're really ugly? |
| Você realmente acredita que fantasmas existem? | Do you really believe ghosts exist? |
| Isso é o que você realmente acredita? | Is that what you really believe? |
| Você realmente acredita que posso ajudá lo? | Do you really believe I can help you? |
| Tom realmente acredita no que está dizendo? | Does Tom really believe what he's saying? |
| O Tom acredita que o universo realmente tem onze dimensões. | Tom believes that the universe really has eleven dimensions. |
| Você realmente acredita que o Tom ainda possa estar vivo? | Do you really think Tom might still be alive? |
| Bom, a educação é um campo no qual o mundo secular realmente acredita. | Now education is a field the secular world really believes in. |
| Primeiro ela acredita que Ivan irá pegar o sanduíche que é realmente o dele. | First, he predicts Ivan will take the sandwich that's really his. |
| Você não acredita em mim, acredita? | You don't believe me, do you? |
| Você acredita em mim, não acredita? | You believe me, don't you? |
| E vocês sabe que, quando você realmente acredita em si e em tudo sobre você, é extraordinário o que acontece. | And you know what, when you really believe in yourself and everything about you, it's extraordinary what happens. |
| O senhor não acredita em mim, acredita? | You don't believe me, do you? |
| A senhora não acredita em mim, acredita? | You don't believe me, do you? |
| Acredita. | Believe. |
| salvo_82 Você realmente acredita que os eurocratas mudarão suas políticas econômicas porque alguns estudantes quebraram duas ou três janelas? 14N 14nIT | salvo_82 Do you really believe that the Eurocrats will change their economic policies because some students break two or three shop windows? 14N 14nIT |
| Só quem acredita no futuro acredita no presente. | Only those who believe in the future believe in the present. |
| Mas a parte estranha é que nós não não absorvemos tal lição depois de 150 anos. Nenhum de nós acredita realmente nisso. | But the weird thing is, we have not absorbed this lesson 150 years later none of us really believes this. |
| Alguém acredita realmente que um filme de arte Francês represente uma ameaça séria a uma grande produção cinematográfica para o verão de Hollywood? | Does anyone really believe that a French art film represents a serious threat to a Hollywood summer blockbuster? |
| Acredita se na cidade, e no mosteiro também, que os corpos de homens realmente santos são incorruptos, ou seja, não sucumbem à putrefação. | It is a commonly held perception in the town, and the monastery as well, that true holy men's bodies are incorrupt, i.e., they do not succumb to putrefaction. |
| Você acredita nisso? | Do you believe it? |
| Acredita em fantasmas? | Do you believe in ghosts? |
| Acredita em OVNIs? | Do you believe in UFOs? |
| Ninguém acredita nele. | Nobody believes in him. |
| Ninguém acredita nele. | No one believes him. |
| Ninguém acredita nela. | No one believes her. |
| Mary acredita nisso. | Mary believes it. |
| Quem acredita nisso? | Who believes that? |
| Tom não acredita. | Tom doesn't believe it. |
| Você acredita em fantasmas? | Do you believe in ghosts? |
| Você acredita em mim? | Do you believe me? |
| Ele acredita no sobrenatural. | He believes in the supernatural. |
| Ela acredita na cegonha. | She believes in the stork. |
| Quase ninguém acredita nela. | Almost no one believes her. |
| Quem acredita em Deus? | Who believes in God? |
| Tom acredita em mágica. | Tom believes in magic. |
| Você acredita em magia? | Do you believe in magic? |
| Ninguém acredita em mim. | No one believes me. |
| Ninguém acredita em mim. | Nobody believes me. |
| Ninguém acredita em mim. | No one believes in me. |
| Ninguém mais acredita nisso. | No one believes that anymore. |
| Tom acredita em Mary. | Tom believes Mary. |
Pesquisas relacionadas : Acredita - Acredita - Ele Acredita - Não Acredita - Acredita-se - Ela Acredita - Ele Acredita - Acredita Sobre - Você Acredita - Você Acredita - Acredita-se - Razoavelmente Acredita - Acredita Que