Translation of "realmente muito" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Realmente, muito obrigado. | Thank you very much indeed. |
| Funciona realmente muito bem. | It works really, really well. |
| Era realmente muito divertido. | That was a really good time. |
| MR Muito obrigado, realmente. | MR Thank you very much indeed. |
| É realmente muito bom. | So it really is great. |
| Foi realmente muito interessante. | It was seriously very interesting. |
| Ele ajudou muito realmente! | He's helped out a lot actually! |
| Tom, muito obrigado. Isso foi realmente muito bom. | Tom, thank you so much. It's been really, really great. |
| Você pode realmente aguentar, muito. | You can take it really, really far. |
| Isso é realmente muito difícil. | This is really, really difficult. |
| Mas realmente, é muito robusta. | But really, it's pretty robust. |
| Esses robôs vêm realmente muito perto. | So again, these robots come really close together. |
| Realmente tínhamos muito com que lidar. | So we really had a lot to deal with. |
| Estes palpites são realmente muito bons. | Those are really very good. |
| A realidade é realmente muito diferente. | The reality is really, very different. |
| Eu não me importo muito realmente. | I don't really care that much. |
| Realmente não sei muito sobre isso. | I really don't know much about that. |
| Eu, realmente, não estou muito bem. | I'm really not very well. |
| Nós realmente temos muito que fazer. | We really have a great deal to do. |
| Realmente, esta carne é muito boa. | This is really good beef. |
| Realmente, nós temos muito em comum. | We really have a lot in common. |
| Os exames realmente ocuparam me muito. | The exams have really taken it out of me. |
| Esta é outra ferramenta que realmente decolou muito, muito interessante. | That's another tool that's really taken off really, really interesting. |
| E realmente me divirto com eles e gosto deles, e acho que para ser uma empresa muito, muito, muito, muito grande realmente conseguem manter o material gráfico muito bonito. | And I actually am amused by them and like them, and think that as a very, very, very, very, very big corporation they actually keep their graphics very nice. |
| Então tudo isso é realmente muito interessante. | So this is altogether really, really interesting. |
| Esta é realmente uma marca muito expressiva. | This is a very impressive record indeed. |
| Nós realmente não podemos ver muito longe.. | We really can't see very far. |
| O Exploratorium faz isso realmente muito bem. | And the Exploratorium does that really, really well. |
| eu era realmente muito bom na escola. | And I was really good at school. |
| Você está sendo realmente muito produtivo hoje. | You are really very productive today. |
| Eu realmente não gosto muito de cães. | I don't really like dogs all that much. |
| Eu realmente tenho muito medo de aranhas. | I'm really scared of spiders. |
| Temos um sistema realmente muito antigo, que é realmente ajustado para os perigos físicos | We have a system that is really ancient, and really there for physical danger. |
| Realmente, muito importante precisamos ouvir uns aos outros. | Really, very important we need to listen to each other. |
| Claro que a memória é realmente muito grande. | Of course, the memory is really huge. |
| Passará muito tempo até que elas realmente entendam | It will be a long time before they really understand it. |
| Tem muita coisa acontecendo, é realmente muito impressionante. | There's a lot of this stuff happening it's really pretty remarkable. |
| realmente ajuda muito ter alguma espécie de punição. | It really helps to have some sort of punishment. |
| Mas, realmente, ele não tem sido muito estudado. | But it really hasn't been studied very much. |
| É frágil? Não, não é realmente muito frágil. | Is it fragile? No, it's not really very fragile. |
| CA Bem, isso foi realmente fascinante. Muito obrigado. | CA Well that was quite fascinating. Thank you very much indeed. |
| Você realmente nunca falou muito sobre o Tom. | You never really talked about Tom very much. |
| Eu vejo que você está realmente muito ocupado. | I see that you are really very busy. |
| Isso foi realmente muito estranho, como se o governo holandês realmente enviasse emails por aí. | I thought that was really weird, as if the Dutch government sends emails to anyone. |
| Realmente não é uma coisa muito sensata a fazer. | Really not a very sensible thing to do. |
Pesquisas relacionadas : Realmente Muito Bom - Realmente Muito Obrigado - Realmente Muito Bom - Realmente Muito Bom - Realmente Muito Bonito - Realmente Muito Ruim - Realmente Muito Triste - Realmente Sinto Muito - Eu Realmente Sinto Muito - Realmente Sinto Muito Por - Realmente - Realmente Rápido - Realmente Gosto