Translation of "realmente muito ruim" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução :
Lot

Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Aqui está outra realmente ruim.
Here's another really bad one.
Bem, muito ruim.
Well, pretty bad.
É muito ruim.
It's so bad.
Não tente curar as crianças com transtorno de déficit de atenção ao não ser que ele seja realmente muito, muito ruim.
Don't medicate kids for attention deficit disorder unless it is really, really freaking bad.
Isto mostra o quão ruim isto realmente é.
That shows you how bad it is.
Steve Turner do Mudhoney disse Foi realmente ruim.
Mudhoney's Steve Turner said, It was really bad.
E isso seria muito ruim.
And that would be bad.
Então, isso foi muito ruim.
So, it was so bad.
Meu francês é muito ruim.
My French is crappy.
O serviço era muito ruim.
The service was very bad.
O serviço foi muito ruim.
The service was very bad.
Minha saúde anda muito ruim.
My health's very bad.
Esse piano é muito ruim.
This piano is really cheap.
Este piano é muito ruim.
This piano is really cheap.
A situação é muito ruim.
The situation is very bad.
Isso é realmente péssimo. Por que é tão ruim?
That's really bad. Why is it so bad?
Thurman descreveu sua experiência com Kubrick como sendo realmente ruim .
Her agent said she described working with Kubrick as a really bad experience.
O ensino ruim é muito prejudicial.
Poor teaching actually does more harm than good.
Isto é muito ruim experimentos humanos.
This is actually bad human experiments.
O tempo estava muito ruim ontem.
The weather was very bad yesterday.
O clima estava muito ruim ontem.
The weather was very bad yesterday.
Ele tem uma letra muito ruim.
He has very bad handwriting.
Eu sei que é muito ruim.
I know it's very bad.
Eu sou muito ruim no xadrez.
I'm very bad at chess.
Assim, talvez pulverizar DDT sobre colheitas seja realmente uma idéia ruim.
So, maybe spraying DDT on crops is a really bad idea.
Mas se tiver sido retirado, vai ser realmente ruim e estressante.
But if it's gone, it's going to be really miserable and stressful.
Eu estava tendo um dia muito ruim.
I was having a really bad day.
Contar mentiras é um hábito muito ruim.
Telling lies is a very bad habit.
Extremamente eficiente, ela realmente alguém disse que a palavra revolução é ruim.
Extremely effective, it really did somebody said the word revolution is a bad word.
E se você é um radar, realmente este é um emprego ruim.
And if you're a radar, that's a really bad job.
É como um aviso de algo muito ruim.
It's like the canary in the coalmine.
É muito ruim ouvir esse tipo de linguagem.
It's very uncomfortable to be on the receiving end of that kind of language.
Tive um sonho muito ruim ontem à noite.
I had a very bad dream last night.
Suponho que possa ser decodificado, mas está realmente ruim não valeria a pena.
I suppose you could eventually decode it, but it's really not very well written it really wouldn't be worthwhile.
É muito ruim, meus irmãos é que têm tudo.
It's all bad. My brothers get everything.
Pior que bobo isto é uma ciência muito ruim.
It's worse than silly it's really bad science.
E faz um microfone muito ruim. Tentei muitas vezes.
And it makes a very bad microphone I've tried it many times.
E declaro que isso é muito ruim, é mesmo!
And I declare it's too bad, that it is!'
Mas Vênus é um planeta muito ruim o pior.
But Venus is a very bad the worst planet.
Eu acho que o meu francês é muito ruim.
I think my French is really bad.
Muito, muito ruim para a economia, empresas e cidades em nosso paradigma atual.
Very, very bad for economies and companies and cities in our present paradigm.
E isso é ruim porque nós fazemos caridade muito bem.
And that's too bad, because we're very good at charity.
E ele não era ruim, mas não era muito criativo.
And it wasn't bad, but it wasn't really creative.
A realidade, com o lago o acabamento é muito ruim.
The reality, with the lake the workmanship is pretty bad.
Esta página é muito ruim. É uma classificação de países.
This page is very bad it's a categorization of countries.

 

Pesquisas relacionadas : Realmente Ruim - Muito Ruim - Muito Ruim - Muito Ruim - Notícia Realmente Ruim - Realmente Muito - Realmente Muito - Não Muito Ruim - Muito Ruim Frio - Muito Ruim Para - Não Muito Ruim - Muito Ruim Que - Muito Ruim Sobre - Tudo Muito Ruim