Translation of "realmente não" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Então eu realmente não conheço aquilo. Realmente não realmente eu faço meu próprio tipo de pesquisa, sabe. | So I don't really know that. I don't really actually I do my own kind of research, you know. |
| Realmente não sabemos. | We actually don't know. |
| Realmente não sei. | I don't really know. |
| Realmente, não sei. | I honestly don't know. |
| Realmente, não entendo. | I honestly don't get it. |
| Realmente, não sei. | I don't honestly know. |
| Nós realmente não sabemos. | We actually don't know. |
| Realmente, não , disse Alice. | 'No, indeed,' said Alice. |
| Não parecia realmente você. | It was not really you. |
| CA Realmente não importa. | CA It doesn't really matter. |
| Eu realmente não sei. | I don't really know. |
| Nós realmente não sabemos. | We really don't know. |
| Realmente, não me importa. | I honestly don't care. |
| Realmente, não tenho ideia. | I honestly have no idea. |
| Não é realmente comida. | It's not really food. |
| Realmente, não me lembro. | I honestly can't remember. |
| Não é realmente necessário. | It's not really necessary. |
| Realmente não me importava. | I really didn't care. |
| Eu realmente não sei. | I really don t know. |
| Você realmente não me compreende, não é? | You don't really understand me, do you? |
| Não é realmente um problema. | It's not really a problem. |
| Assim, aquilo realmente não funciona. | So that doesn't really work. |
| Não é realmente tão plano. | It's not really, really flat. |
| Mas nós realmente não sabemos. | But we don't really know. |
| Realmente, você não é burro. | You're really not stupid. |
| Não, devemos realmente entender isso. | No, you must really understand that. |
| Eu realmente não quero ir. | I really do not want to go. |
| Eu realmente não quero ir. | I really don't want to go. |
| Eu também não sei, realmente. | I don't really know either. |
| Eu não queria realmente vencer. | I didn't really want to win. |
| Eu não queria realmente ganhar. | I didn't really want to win. |
| Eu realmente não quero jogar. | I really don't want to play. |
| Não quero realmente estar aqui. | I don't really want to be here. |
| A gente realmente não sabe. | We really don't know. |
| Eu realmente não acredito nisso. | I really don't believe it. |
| Eu realmente não te invejo. | I really don't envy you. |
| Eu realmente não te entendo. | I really don't get you. |
| Eu realmente não entendo nada. | I really don't understand anything. |
| Tom realmente não parece interessado. | Tom really doesn't seem interested. |
| Eu realmente espero que não. | I really hope not. |
| Realmente, Tom, não me lembro. | Honestly, Tom, I can't remember. |
| Isto realmente não é difícil. | This really isn't hard. |
| Tom realmente não quis vir? | Did Tom really not want to come? |
| Nós realmente não temos tempo. | We really don't have time. |
| realmente não aconteceram como deveriam, não é mesmo. | Didn't really work out that way, did it? |
Pesquisas relacionadas : Realmente Não - Não é Realmente - Não Realmente Envolvidos - Não Pode Realmente - Mas Não Realmente - Não Realmente Adequado - Não é Realmente - Realmente Não Faz - Não São Realmente - Não Seria Realmente - Não é Realmente - Não São Realmente - Não Realmente Interessado
