Translation of "realmente tem" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Realmente - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tem sido realmente incrível. | It's really amazing. |
| Você tem realmente talento. | You are really talented. |
| Você tem realmente talento. | You're really talented. |
| Você realmente tem um namorado? | Do you really have a boyfriend? |
| Ele realmente tem um tipo diferente. | He was really a curious sight to be seen. |
| Você realmente tem ouvido para música. | You really have an ear for music. |
| Você realmente tem esperança? Bem, sim. | Do you really have hope? Well, yes. |
| Tom realmente não tem muita escolha. | Tom really doesn't have much choice. |
| O Tom realmente não tem escolha. | Tom really doesn't have a choice. |
| Por enquanto, tem sido realmente ótimo. | So far, it's been really great. |
| Você realmente não tem as prioridades corretas! | You really don't have the right priorities! |
| Tom realmente tem tudo o que precisa? | Does Tom really have everything he needs? |
| Tom realmente tem dificuldade para fazer isso. | Tom struggled to do that. |
| Você realmente acha que Tom tem cócegas? | Do you really think Tom is ticklish? |
| Você realmente tem que fazer isso agora? | Do you really have to do that right now? |
| Meu irmão tem uma foto disso. Foi realmente... | My brother had a picture of it. It is really ... |
| E a vida realmente tem a ver também. | And life is really, too. |
| Tem muita coisa acontecendo, é realmente muito impressionante. | There's a lot of this stuff happening it's really pretty remarkable. |
| Agora, aquela elevação ali realmente tem esta aparência. | Now, that mound right there actually looks like this. |
| Mas, realmente, ele não tem sido muito estudado. | But it really hasn't been studied very much. |
| Vocês tem realmente um grande poder com eles. | You get this really huge power out of it. |
| Tem palavras das quais nós realmente temos medo. | There are words that we're truly afraid of. |
| E isso é o que realmente tem que mudar. | And this is really what has to be changed. |
| Isso realmente tem a ver com muitos desafios diferentes. | And that really has to do to many different challenges. |
| Tom perguntou se ele realmente tem que fazer aquilo. | Tom asked if he really had to do that. |
| Me pergunto se Tom realmente tem que fazer isso. | I wonder whether Tom really has to do that. |
| E realmente tem a ver com o quarto do casal. | And really this is about the bedroom. |
| Este tem sido um problema realmente excitante por muito tempo. | This has been a really galvanizing issue for a long time. |
| E acontece que a liberdade realmente tem uma estrutura formal. | It turns out that freedom actually has a formal structure. |
| Se você realmente tem 16 anos, pense bastante sobre isso! | If you are really 16, think hard about it! |
| O Tom acredita que o universo realmente tem onze dimensões. | Tom believes that the universe really has eleven dimensions. |
| Tem certeza de que é o que você realmente quer? | Are you sure that's what you really want? |
| Você tem problema dizendo às pessoas o que realmente pensa? | Do you have a problem telling people what you really think? |
| Eu me pergunto se Tom realmente tem que fazer isso. | I wonder whether Tom really has to do that. |
| Então a Amanda, como podem ver, tem realmente um bom controle. | So Amanda, you can see, has really good control. |
| Tem realmente alguma coisa a ver com algo em minha vida? | Does it really have anything to do with anything in my life? |
| Okay, mas isso realmente não tem a ver com o assunto. | Okay, but no, this is really besides the point. |
| Você tem certeza de que é o que você realmente quer? | Are you sure that's what you really want? |
| E o que você tem realmente tem que fazer é cortar palavras daquilo que você quer dizer, | And what you have to do is, you really have to edit down to what you want to say. |
| Eu realmente acredito que você tem que ter uma paixão por isto. | I really believe that you have to have a passion for it. |
| O DNA tem aproximadamente dois nanômetros, o que é realmente muito pequeno. | DNA is about two nanometers across, which is really quite tiny. |
| Mas a compaixão tem outro componente, e esse componente é realmente essencial. | But compassion has another component, and that component is really essential. |
| Dessa maneira é realmente um recorte que tem nove jardas de comprimento. | So it's actually a papercut that's nine yards long. |
| Na Itália em Milão, especificamente arte contemporânea realmente não tem muito lugar. | In Italy, in Milan especially, contemporary art really doesn't have that much of a place. |
| Então, as pessoas tem realmente que perceber quando a crise vai acontecer. | And so someone has to really realize when the crisis is going to happen. |
Pesquisas relacionadas : Tem Realmente - Tem Realmente - Você Realmente Tem - Você Realmente Tem - Realmente Rápido - Realmente Gosto - Realmente Importa - Realmente Quer - Realmente Precisa - Realmente Animado - Realmente Legal - Realmente Util - Realmente Fantástico
