Translation of "receber oferta" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Não espere receber mais nenhum prêmio, oferta de emprego ou cargo em sociedades acadêmicas. | Don't expect to get any more awards, job offers or positions in scholarly societies. |
| Um cliente pode receber ofertas de vários servidores DHCP, mas vai aceitar apenas uma oferta DHCP. | A client can receive DHCP offers from multiple servers, but it will accept only one DHCP offer. |
| Havia tão pouca oferta de marinheiros que prisioneiros chegaram a receber indulto para servir à frota. | There was so little supply of sailors who eventually received a pardon prisoners to serve the fleet. |
| Após receber uma oferta de asilo por parte do presidente mexicano Emilio Portes Gil, Sandino deixou a Nicarágua em junho de 1929. | After failing to negotiate his surrender in exchange for a withdrawal of U.S. troops, the Mexican President Emilio Portes Gil offered Sandino asylum. |
| RW Você vai receber! Você vai receber! | RSW You're going to get one! You're going to get one! |
| Aceitamos sua oferta. | We accepted his offer. |
| Rejeitei a oferta. | I rejected the offer. |
| Aceito a oferta. | I accept the offer. |
| Reconsiderei sua oferta. | I reconsidered your offer. |
| Reconsiderei tua oferta. | I reconsidered your offer. |
| Eu rejeitei a oferta. | I rejected the offer. |
| Eu aceito a oferta. | I accept the offer. |
| Ela recusou minha oferta. | She turned down my offer. |
| Clay aceitou a oferta. | Clay accepted the offer. |
| Carranza rejeitou a oferta. | Carranza rejected the offer. |
| Eles aceitaram a oferta. | They accepted the offer. |
| Elas aceitaram a oferta. | They accepted the offer. |
| Eu aceitei a oferta. | I accepted the offer. |
| Gosto de sua oferta. | I like your offer. |
| Eu recusei a oferta. | I turned down the offer. |
| Carson rejeitou a oferta. | Carson declined the offer. |
| Era uma oferta, um convite. | It was an offering, an invitation. |
| Eu estava fazendo uma oferta. | I was making him an offer. |
| Era uma oferta, um convite. | It was an offering, an invitation. |
| Ele aceitou a nossa oferta. | He accepted our offer. |
| Van Buren rejeitou a oferta. | Van Buren rejected the offer. |
| Mas eu agradeço a oferta. | Thanks for the offer, though. |
| Recebi uma oferta de emprego. | I got a job offer. |
| A sua oferta é razoável. | Your offer is reasonable. |
| Tom prontamente aceitou a oferta. | Tom readily accepted the offer. |
| Tom recusou a nossa oferta. | Tom refused our offer. |
| A oferta de emprego aumentou. | Climate References |
| Mas ela recusou esta oferta. | She turned down the offer. |
| Os iranianos rejeitaram a oferta. | The Iranians rejected the offer. |
| Kotto recebeu uma cópia do roteiro devido à seu sucesso em Live and Let Die , porém o ator e seu agente debateram um pouco antes dele receber a oferta para interpretar o papel. | Kotto was sent a script off the back of his recent success with Live and Let Die , although it took some time and deliberation between Kotto and his agent before he was offered the part. |
| ESS a receber | ESS earmarked to be received |
| LS a receber | LS earmarked to be received |
| Dividendos a receber . | Dividends to be received . |
| A. Oferta e admissão à negociação . | A. B. C. Offer and Admission to Trading . |
| A oferta de emprego foi retirada. | Inside Higher Ed picked up the story. |
| Nós aceitamos sua oferta com prazer. | We gladly accept your offer. |
| Recebi uma boa oferta de trabalho. | I received a good job offer. |
| Aceitei a oferta após devida consideração. | I accepted the offer after due consideration. |
| Tom apreciou a oferta de Mary. | Tom appreciated Mary's offer. |
| Esta é a minha oferta final. | This is my final offer. |
Pesquisas relacionadas : Receber Uma Oferta - Receber Uma Oferta - Receber A Sua Oferta - Receber A Sua Oferta - Receber - Receber Notícias - Receber Entrada - Ao Receber - Receber Resposta - Receber Crédito