Translation of "receber uma educação" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| É raro receber um investimento externo na educação de meninas. | It is rare to get an exogenous investment in girls' education. |
| O tema era o direito das mulheres de receber educação. | The subject was women's right to be educated. |
| Educação Vanini tem uma educação relativamente boa. | See also List of municipalities in Rio Grande do Sul |
| Não se reconhece muitas vezes que as mulheres no Paquistão pelo menos as que pertencem a uma determinada classe estejam a receber o tipo de educação que lhes permite entrar nos sectores modernos da economia ou tornarem se empresárias. Na educação, os números fazem uma revolução. | It is not often recognized that women in Pakistan at least those of a certain class are receiving the kind of education that enables them to enter the modern sectors of the economy or to become entrepreneurs. |
| Todos os participantes vão receber uma camiseta. | All participants will receive a T shirt. |
| Uma questão é a educação. | One is the question of education. |
| Após receber a educação básica em sua própria casa, ele estudou medicina, abandonando a para se dedicar à física devido a aversão a sangue. | After an education received chiefly at home, he studied medicine, which he abandoned in favour of physics due to a blood phobia. |
| RW Você vai receber! Você vai receber! | RSW You're going to get one! You're going to get one! |
| Estamos muito felizes em receber uma mensagem sua. | We are very happy to receive a message from you. |
| Hoje se tem uma educação diferenciada como presencial, semi presencial e educação a distância. | Distance education can also provide a broader method of communication within the realm of education. |
| Nós todos tivemos uma excelente educação. | We all had a wonderful education. |
| Bem, educação é uma religião global. | Well, education is a global religion. |
| A Educação é uma Questão Securitária | Education is a Security Issue |
| Em direção a uma educação aberta | Towards an open education |
| Ela é porta voz para as milhares de meninas que desejam receber educação escolar e desempenhar seu papel no desenvolvimento da sociedade em que vivem. | She is the voice for the thousands of girls who want to be educated, and play their role in the uplift of the society. |
| Acabei de receber uma mensagem de texto do Tom. | I just received a text message from Tom. |
| Estava interessada na educação que Alberto estava a receber para o preparar para o seu futuro papel como seu marido, mas resistiu a apressar o casamento. | She showed interest in Albert's education for the future role he would have to play as her husband, but she resisted attempts to rush her into wedlock. |
| Esta é uma educação política, com certeza. | This is a political education, to be sure. |
| Educação O Coeficiente de Gini na educação estima a desigualdade nesta área de uma dada população. | Gini coefficient of education Education Gini index estimates the inequality in education for a given population. |
| Educação como melhoramos a educação? | Education how do we improve education? |
| Eu acabei de receber uma mensagem de texto do Tom. | I just received a text message from Tom. |
| É falta de educação comer com uma faca. | It is bad manners to eat with a knife. |
| Furar fila é uma grande falta de educação. | Cutting in line is extremely rude. |
| Cortar fila é uma grande falta de educação. | Cutting in line is extremely rude. |
| ESS a receber | ESS earmarked to be received |
| LS a receber | LS earmarked to be received |
| Dividendos a receber . | Dividends to be received . |
| O interessante é que você nunca deixa de receber uma chamada. | The beauty of that is you never miss a call. |
| Uma vez na vida, façam algo sem ser para receber contrapartidas. | For once in your lives do something without expecting recompense. |
| Então todos querem ter uma educação em inglês, naturalmente. | So everybody wants to have an English education, naturally. |
| A parte da saúde que inclui uma educação extraordinária. | Part of that health includes an outstanding education. |
| Esta é uma visão da educação dentro da prisão. | This is a visual of education inside the prison. |
| A educação é agora reconhecida como uma prioridade nacional. | Education is now recognized as a national priority. |
| Mahmood relata uma sessão sobre educação por ele presidida | Mahmood reports on a session about education he chaired |
| Eu me machuquei durante uma aula de educação física. | I injured myself during PE class. |
| Educação. | . |
| Educação | References |
| Educação A educação municipal se destaca no Paraná. | Education The municipal education stands out in the Paraná. |
| A educação consiste de três fases principais a educação primária (1ª 4ª séries), educação geral básica (5ª 9ª séries) e educação geral avançada (10ª 11ª ou 12ª séries), dividas em educação geral contínua e educação profissionalizante. | Education consists of three main phases primary education (forms 1 4), basic general education (forms 5 9) and senior level education (forms 10 11 or 12) divided into continued general education and vocational education. |
| Introduza uma palavra em inglês ou japonês para receber facilmente a tradução | Enter a Japanese or English word to easily get translations |
| Se receber uma reação positiva dos cidadãos, a cidade expandirá o projeto. | If it receives positive feedback from citizens, the City will expand the project. |
| Sophie esteve esperando ansiosamente receber uma outra carta de um remetente desconhecido. | Sophie had been looking forward to getting another letter from the unknown sender. |
| Porque é uma parte tão importante da educação como uma matéria obrigatória? | Why is it such an important part of education as a sort of compulsory subject? |
| Eu tive uma educação horrível. Frequentei uma escola para professores emocionalmente perturbados. | I had a terrible education. I attended a school for emotionally disturbed teachers. |
| Enviar e receber email | Send and receive email |
Pesquisas relacionadas : Receber Educação - Receber Uma Compensação - Receber Uma Ligação - Receber Uma Cotação - Receber Uma Renúncia - Receber Uma Citação - Receber Uma Recepção - Receber Uma Parcela - Receber Uma Pergunta - Receber Uma Data - Receber Uma Comissão - Receber Uma Contribuição - Receber Uma Qualificação - Receber Uma Proposta
