Translation of "receitas derivadas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Derivadas Todas as unidades existentes podem ser derivadas das unidades básicas do SI.
The dimensions of derived units can be expressed in terms of the dimensions of the base units.
Muitas palavras inglesas são derivadas do latim.
Many English words are derived from Latin.
As equações diferenciais são equações que envolvem derivadas.
Differential equations are equations involving derivatives.
Receitas totais
Total income 43,376,777
Os grupos basais das angiospermas e as monocotiledóneas têm pólen monosulcado ou formas derivadas destas, enquanto que as eudicotiledóneas têm pólen tricolpado e formas derivadas.
Other dicotyledons and monocotyledons have monosulcate pollen, or forms derived from it, whereas eudicots have tricolpate pollen, or derived forms, the pollen having three or more pores set in furrows called colpi.
As células tronco derivadas da gordura são células tronco adultas.
Fat derived stem cells are adult stem cells.
Às vezes, dão se nomes especiais para as unidades derivadas.
For the sake of convenience, some derived units have special names and symbols.
Tais simulações consistem essencialmente da resolução de derivadas parciais numericamente.
Such simulations essentially consist of solving partial differential equations numerically.
Incidência financeira nas receitas A proposta não tem incidência financeira nas receitas
Financial impact on Revenue Proposal has no financial implications on revenue
Incidência financeira nas receitas A proposta não tem incidência financeira nas receitas
Financial impact on Revenue Proposal has no financial implications on revenue 49
Receitas e despesas públicas na UE ( Empercentagern do PIB da UniFio ) Receitas 53
Public revenues and expenditures in the EU ( as a percentage of Union GDP ) Revenues 53 51 49 47 45 .
Incidência financeira nas receitas A proposta não tem incidência financeira nas receitas 5 .
Financial impact on Revenue Proposal has no financial implications on revenue EN
Outras receitas Foram registadas receitas diversas nesta rubrica que ocorreram principalmente devido à
Other income Miscellaneous income under this heading arose mainly from the release of unused provisions taken over from the EMI .
301 presente Relatório são derivadas das taxas de câmbio do ECU .
European cross rates used throughout this Report are derived from these ECU exchange rates .
Esta dimensão contém tipos de dados suplementares para as séries derivadas .
This dimension contains supplementary data types for derived series .
Gestor de Receitas Gourmet
Gourmet Recipe Manager
São 7 das receitas.
That's seven percent of revenues.
Receitas com proveito diferido
Income received in the reported period but relating to a future period
Outras receitas correntes 1A .
Other current revenue 1A .
1990 Receitas currentes totais .
Total current receipts Taxes Social security contributions Other current receipts Total expenditure Current transfers Actual interest payments Public consumption Net capital expenditure Surplus ( ) or deficit ( ) Primary balance Surplus ( ) or deficit ( ) , net of public investment expenditure ( a ) 1990 .
Incidência financeira nas receitas
Financial impact on revenue
Conta de Resultados do Exercício de 1994 ECUs Receitas Rendimento de títulos Receitas totais
Profit and Loss Account for the year 1994 Income Interest on Securities Total income
Aplicações Algumas das propriedades do rádio são derivadas de suas características radioativas.
Applications Some of the few practical uses of radium are derived from its radioactive properties.
Assim, todas as derivadas parciais de temperatura com relação ao espaço tem valores, mas todos as derivadas da temperatura em função do tempo são uniformemente nulas (possuem valor igual a zero).
Thus, all partial derivatives of temperature with respect to space may either be zero or have nonzero values, but all derivatives of temperature at any point with respect to time are uniformly zero.
ESTATÍSTICAS DAS RECEITAS E DESPESAS
REVENUE AND EXPENDITURE STATISTICS
Algumas de suas letras, especialmente aqueles derivadas de blues , foram interpretadas como misóginas.
Some of their lyrics, especially those derived from the blues, have been interpreted as misogynistic.
Da raiz gav ( parecer ), as palavras msgavsi ( similar ) e msgavseba ( similaridade ) são derivadas.
From the root gav ( resemble ), the words msgavsi ( similar ) and msgavseba ( similarity ) are derived.
Da raiz pr ( voar ), as palavras tvitmprinavi ( avião ) e aprena ( decolar ) são derivadas.
From the root pr ( fly ), the words tvitmprinavi ( plane ) and aprena ( take off ) are derived.
vamos dizer as receitas da Microsoft.
let's say the revenue of Microsoft.
Podem ver as receitas ao lado?
And you see these recipes on the side?
Receitas extraordinárias Menos avaliação de perdas
39,178,615 Extraordinary income Less valuation loss
15 , mais outras receitas correntes 1A .
15 , plus other current revenue 1A .
Receitas e despesas públicas na UE .....
25 Public revenues and expenditures in the EU .....
17 , mais outras receitas correntes 1A .
17 , plus other current revenue 1A .
Grécia Receitas e despesas do sector público administrativo ( em percentagem do PIB ) Despesa total 50 Receitas correntes totais
Greece General government expenditure and receipts ( as a percentage of GDP ) Total expenditure 50 Total current receipts
Irlanda Receitas e despesas do sector público administrativo ( em percentagem do PIB ) Despesa total 45 Receitas correntes totais
Ireland General government expenditure and receipts ( as a percentage of GDP ) Total expenditure 45 Total current receipts
Itália Receitas e despesas do sector público administrativo ( em percentagem do PIB ) Despesa total Receitas correntes totais 60
Italy General government expenditure and receipts ( as a percentage of GDP ) Total expenditure 60 Total current receipts
As crenças básicas derivadas das tradições anabatistas são Salvação pela fé em Jesus Cristo.
Their core beliefs deriving from Anabaptist traditions are Salvation through faith in Jesus Christ.
Reino Unido Receitas e despesas do sector público administrativo ( em percentagem do PIB ) Despesa total Receitas correntes totais 45
United Kingdom General government expenditure and receipts ( as a percentage of GDP ) Total expenditure 45 Total current receipts
Uma resolução da CGPM (Conferência Geral de Pesos e Medidas) de então tornou as derivadas .
Characters exist for three base units the metre (), litre () and gram ().
Por exemplo Da raiz ts'er ( escrever ), as palavras ts'erili ( letra ) e mts'erali ( escritor ) são derivadas.
For example From the root ts'er ( write ), the words ts'erili ( letter ) and mts'erali ( writer ) are derived.
Cada uma das classes derivadas completa a funcionalidade da classe abstrata adicionando um comportamento específico.
Another type is a local class, which is a class defined within a procedure or function.
Subespécies Existem 12 subespécies reconhecidas por Gibbs (2000) algumas destas são derivadas de populações selvagens.
Subspecies There are 12 subspecies recognised by Gibbs (2000) some of these may be derived from feral stock.
As letras do Californication foram derivadas de idéias e experiências de vida de Anthony Kiedis.
Californication's lyrics were derived from Anthony Kiedis' ideas, outlooks, and perceptions of life and its meaning.
motivos da oferta e afectação das receitas
reasons for the offer and use of proceeds