Translation of "recente e atual" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Em suas postagens de estráia, a situação atual da música RAP em Angola, as consequências da guerra civil e a recente cúmula África Europa. | In his first posts, he analyzes the actual situation of the RAP music in Angola, the consequences of the civil war, and the recent summit Africa Europe. |
| Recente sublevação e tensão política | Recent upheaval and political tension |
| 1960 Independência do Daomé (atual Benim), Alto Volta (atual Burkina Faso) e Níger. | 1960 France legislates for the independence of Dahomey (later Benin), Upper Volta (later Burkina) and Niger. |
| E sobre a sociedade atual? | What about a society today? |
| Leis e espécies é um tópico mais recente. | Law regarding species is more recent. |
| Quando o autômato recebe um símbolo de entrada, ele faz uma transição (ou salto) para outro estado, de acordo com sua função de transição (que tem como entradas o estado atual e o símbolo recente). | As the automaton sees a symbol of input, it makes a transition (or jump ) to another state, according to its transition function (which takes the current state and the recent symbol as its inputs). |
| Valor atual | Current value |
| Elenco Atual | Dunn (1,070) 3. |
| Elenco Atual | Larry Nance (516) 10. |
| Elenco Atual | Sam Lacey (950) 2. |
| E está amadurecendo até o momento atual. | And it's maturing up to the present time. |
| E o mesmo veremos na recessão atual. | We'll see the same thing in the economic recession we're having now. |
| A recente diplomacia dos EUA parece amadora e ingénua. | Recent US diplomacy has seemed amateurish and naive. |
| É uma foto recente? | Is it a recent picture? |
| A questão é recente. | The question is new. |
| Burrowes, Frederick Bigoni.Direito e Informática Situação Atual e Potencialidades. | Oxford University, The Great Histories Series, Ed., Hugh R. Trevor Roper and E. Badian. |
| Hora atual A hora atual em UTC (Meridiano de Greenwich) é . | Such approximations are designated UTC(k), where k is an abbreviation for the time laboratory. |
| E essa é minha atual coleção de postais. | And this is my postcard collection today. |
| É desconhecido o estado e o paradeiro atual. | Washington, D.C. Smithsonian, 1989. |
| (Fairhaven separado do New Bedford em 1812, formando uma cidade independente, que incluiu tanto Fairhaven atual e Acushnet atual. | (Fairhaven separated from New Bedford in 1812, forming an independent town that included both present day Fairhaven and present day Acushnet. |
| E então fizeram um relatório recente que eu achei fascinante. | And then they did a recent report I thought was fascinating. |
| percentagem da forte expansão monetária global e à recente dinâmica . | most of the strong overall monetary expansion as well as its recent dynamics . |
| E ainda tenho, apesar do aparente sucesso da recente cimeira. | And, despite the recent summit s apparent success, I still am. |
| Formação Atual H.R. | In April 2012, H.R. |
| Ordenados por utilização mais recente | Sorted by most recent use |
| Um estudo recente nos EUA | A recent study in the U.S. |
| Esta é uma foto recente? | This a recent photo? |
| Estratégia defensiva Em , grandes bases militares existiam em Castra Vetera (atual Xanten) e Moguntiaco (atual Mogúncia), a base de Druso. | By 12 BC, major bases existed at Xanten (Castra Vetera) and Mainz (Mogontiacum), from which Drusus operated. |
| História e Cultura Historicamente, o formato atual da cidade consiste em duas diferentes vilas, a atual Balzers a leste e Mäls a oeste. | History and Culture Historically, the present day form of the village consists of two different villages, the actual Balzers in the east and Mäls in the west. |
| E ver isso tudo na geografia da cidade atual. | And we can see this in the geography of the city today. |
| E chegamos a um preço próximo da eletricidade atual. | And we get within about the same price as current electricity. |
| Pensem na França e no atual debate sobre imigração. | Think of France and the current debate about immigration. |
| Terminando com um apelo que continua urgente e atual | Ending with an appeal that is still current and ever urgent |
| Seu atual presidente e executivo chefe é Muhtar Kent. | Its current chairman and CEO is Muhtar Kent. |
| E em seu mais recente projeto, chamado Clima que eu fiz . | And in her most recent project, it's called Weather I Made. |
| E a crise financeira recente quanto desse diagrama ela pode ocupar? | And the recent financial crisis, how much of this diagram might that figure take up? |
| O Livro do Imperador Amarelo, na sua forma atual, encontrou respaldo, apesar de mais recente, nos achados recuperados em 1973 do túmulo nº 3 em Mawangdui, Changsha, na província de Hunan segundo Fu Weikang (o.c.). | He then became a farmer and tamed six different special beasts the bear (), the brown bear (s , t ), the pí () and xiū () which later combined to form the mythical Pixiu, the ferocious chū (), and the tiger (). |
| 1 e Sisters of Mercy ), e seu mais recente filme, Fay Grim (2008). | 1 (1994 with Adrienne Shelley) and Sisters of Mercy (2004) and Fay Grim (2006). |
| Esta não é uma questão recente. | This is not a new question. |
| Este é um fenómeno bastante recente. | This is a rather new phenomenon. |
| Emigração nicaraguense é um processo recente. | Nicaraguan emigration is a recent process. |
| Um livro recente relata esta história. | A recent book provides an update on this story. |
| Pilha atual de perfis | Current stack of profiles |
| A investigação é atual. | The investigation is ongoing. |
| Elenco atual Site oficial | References External links |
Pesquisas relacionadas : E-mail Recente - Recente E Rápida - Atual E Potencial - Atual E Prospectivo - Histórica E Atual - Ex E Atual - Atual E Futuro - Passado E Atual - Atual E Anterior - Atual E Válido - Atual E Emergente - Atual E Projetada - Atual E Previsto - Anterior E Atual
