Translation of "recentemente desempregado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Desempregado - tradução : Desempregado - tradução : Desempregado - tradução : Recentemente - tradução : Recentemente - tradução : Recentemente - tradução : Recentemente - tradução : Recentemente - tradução : Recentemente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estou desempregado.
I'm unemployed.
Também estou desempregado.
I am also unemployed.
Tom está desempregado.
Tom is unemployed.
Não estou desempregado.
I'm not unemployed.
Guillaume Gellenoncourt (França, desempregado)
Guillaume Gellenoncourt (France, Unemployed)
Tom está atualmente desempregado.
Tom is currently unemployed.
Tom ainda está desempregado.
Tom is still unemployed.
O Tom estava desempregado.
Tom didn't have a job.
O Tom provavelmente estará desempregado.
Tom will probably be unemployed.
Ele está desempregado por um mês.
He has been without employment for a month.
Sei que o Tom está desempregado.
I know Tom is unemployed.
Eu sei que o Tom está desempregado.
I know Tom is unemployed.
era espancada todo dia pelo marido, que estava desempregado.
She was beaten every single day by her husband, who was unemployed.
Estou desempregado, e por isso não posso poupar nada.
I'm unemployed and so I'm unable to save anything at all.
Era viciado em jogos desempregado, portanto e descarregava as frustrações nela.
He was kind of a gambler type and unemployable, therefore and took his frustrations out on her.
Suponha que você esteja desempregado. O que você faria em primeiro lugar?
Suppose you are fired, what will you do first?
No Médio Oriente e na África do Norte, um em cada três jovens está desempregado.
In the Middle East and North Africa, one in three young people are unemployed.
recentemente .
Euro area productivity growth in recent years has been disappointing .
Recentemente.
Recently.
Ao fim de 23 anos de trabalho estou desempregado e não sei o que vou fazer amanhã.
After 23 years of work I'm unemployed and I do not know what I'll do tomorrow.
Afinal, quantos empregadores não prefeririam um recém chegado ao mercado de trabalho a alguém que estivesse há vários anos desempregado?
After all, how many employers would not prefer a fresh entrant into the labor force to someone who has been out of work for years?
Tina Alvarenga tinha dez anos de idade quando a fábrica em que seu pai trabalhava requereu falência, deixando o desempregado.
Tina Alvarenga was ten years old when the factory where her father worked went bankrupt, leaving him unemployed.
O negócio da quinta do seu pai também entraria em bancarrota na mesma altura, deixando Schindler desempregado durante um ano.
His father's farm machinery business closed around the same time, leaving Schindler unemployed for a year.
Jogos recentemente jogados
Recently played games
Vi o recentemente.
I saw him recently.
Vi James recentemente.
I have seen James recently.
Fui lá recentemente.
I went there recently.
Ele morreu recentemente.
He died recently.
Isto aconteceu recentemente.
This happened recently.
Após 12 meses de desemprego contínuo, o típico trabalhador desempregado ainda procurava emprego, mas de um modo esporádico, sem muita esperança.
After 12 months of continuous unemployment, the typical unemployed worker still searched for a job, but in a desultory fashion, without much hope.
Abrir ficheiros recentemente alterados
Open recent files
Mais recentemente, isto aconteceu.
More recently, this happened.
Recentemente, comecei uma experiencia.
Ultimately, I started with the experience.
Recentemente, o blogueiro escreveu
Recently, the blogger wrote
Recentemente ele me incomoda.
Recently he bothers me.
Eu conheci Jane recentemente.
I met Jane the other day.
Os preços baixaram recentemente.
Prices have dropped recently.
Eu fui lá recentemente.
I went there recently.
Eu estive aí recentemente.
I was there recently.
Eu estive lá recentemente.
I was there recently.
É o caso de Alex, um imigrante desempregado na Romênia que gostaria de voltar para casa, já que sua situação não melhorou
Such is the case of Alex, an unemployed emigrant in Romania, who would like to return home since his situation is not improving
Nesse período, ficou muitas vezes desempregado e sem teto, e às vezes dormia na rua, nos cinemas, ou na casa de amigos.
In this period, he was often unemployed and homeless, and sometimes slept on the street, in theaters, or at friends' houses.
Cada funcionário da Boeing desempregado custou pelo menos outro empregado, e a taxa de desemprego subiu para 14 , a maior nos Estados Unidos.
Each unemployed Boeing employee cost at least one other job, and unemployment rose to 14 percent, the highest in the United States.
Outro escândalo similar apareceu recentemente.
Another similar scandal came up recently.
Ordenado pelos utilizados mais recentemente
Sorted by most recent use

 

Pesquisas relacionadas : Desempregado - Estar Desempregado - Ficar Desempregado - Estar Desempregado - Ficou Desempregado - Recentemente - Recentemente - Recentemente